Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   SV   NO   IS   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: frische
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: frische
Frische {f} [fig.]
dew
Frische {f}
crispness
freshness
briskness
newness
frische Brise {f}
refreshing breezemeteo.
frische Brise {f} [5 Bft]
fresh breeze [5 Bft]meteo.
frische Eier {pl}
new-laid eggsFoodInd.gastr.
frische Farbe {f}
wet paint
frische Farben {pl}
lively colours [Br.]
frische Luft {f}
fresh air
frische Mischung {f} [Transportbeton]
mixed batchconstr.
Frische Nehrung {f}
Vistula Spitgeogr.
frische Spuren {pl}
recent traces
rosige Frische {f}
bloom
in alter Frische
as lively as everidiom
(frische) Luft schöpfen
to get a breath of fresh air
frische Luft hereinlassen
to admit fresh air
to let in fresh air
frische Luft holen
to get a sniff
frische Luft schöpfen [einen Spaziergang machen]
to take an airing [idiom] [go out for a walk]
frische Triebe {pl} der Konjunktur
green sprouts of recoveryecon.idiom
Bei Unfall durch Einatmen: Verunfallten an die frische Luft bringen und ruhigstellen. [Sicherheitssatz S63]
In case of accident by inhalation: remove casualty to fresh air and keep at rest. [safety phrase S63]EU
Bis morgen in alter Frische!
See you tomorrow, all bright-eyed and bushy-tailed!idiom
ein bisschen frische Luft schnappen gehen
to go and get some fresh air [because it's stuffy inside]
nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten