Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   IS   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: froh
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: froh
froh
glad {adj}
lucky {adj}
cheerful {adj}
joyful {adj}
gladly {adv}
chuffed {adj} [Br.] [coll.]
merry {adj}
cheery {adj}
bright {adj} [cheerful]
gruntled {adj} [hum.] [coll.]
blithe {adj}
joyous {adj}
cheerily {adv}
mirthful {adj} [poet.]
froh (über)
glad (of / at / about)
herzlich froh
heartily glad {adj}
froh sein
to be glad
to be happy
to be delighted
sehr froh sein
to be very glad
über etw.Akk. froh sein
to be glad about sth.
Ich bin eigentlich froh.
I'm sort of glad.
Sei froh, dass ...!
Be glad that ...!
von Herzen froh sein
to be overjoyed
Bin ich froh, dass das dir und nicht mir passiert!
Rather you than me! [Br.]
glücklich und froh (wie der Mops im Haferstroh)
(as) happy as a clam (at high tide) {adj}idiom
Heiho, heiho // Wir sind vergnügt und froh [Deutsche Synchronfassung "Schneewittchen"]
Hi ho, Hi ho // It's home from work we go [Walt Disney's "Snow White"]filmquote
Ich bin froh, das zu hören.
I'm happy to hear that.
Ich bin froh, dass er weg ist.
I'm glad he's gone.
Ich bin froh, dass ich helfen konnte.
I'm glad I could help.
Ich war egoistischerweise froh, dass ...
I was selfishly glad that ...
Na da bin ich ja richtig froh. [ironisch]
Well, that's a relief. [ironic]
froh sein, etw. hinter sichDat. zu haben
to be glad / pleased to see the back of sth.idiom
nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten