Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 116 für den Anfangsbuchstaben G im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
gedruckte Schaltung {f}tryckt krets {u} [mönsterkort]
gedruckte Schaltung {f} circuit {m} imprimé
gedruckte Schaltung {f} carte {f} électronique
gedrückte Stimmung {f}förstämning {u}
gedrucktes A {n} a {m} de tipar
gedrungen trapu [personne]
gedrungenrâblé
gedrungen þrekvaxinn
gedrungencompactus
gedrungen zömök
gedrungen castigatus
gedrungen þykkvaxinn
gedrungenприземистый
gedrungen коренастый
gedrungen siccus
gedrungensolidus
gedrungen soldus
gedrungen tömzsi
gedrungen riðvaxinn
gedrungen [untersetzt] satt [undersätsig]
gedrungen [untersetzt] undersätsig
gedrungen [untersetzt] עב בשר
geduckt hukad
geduckt skrčený
geduckt prikrčený
Gedudel {n}dúdolás
Gedudel {n} [ugs.]melodie {f} enervantă
Gedudel {n} [ugs.] [pej.] kornyikálás [közb.] [pej.]
Geduld {f} pazienza {f}
Geduld {f}tålamod {n}
Geduld {f}patience {f}
Geduld {f}paciência {f}
Geduld {f} paciencia {f}
Geduld {f}þolinmæði {kv}
Geduld {f} biðlund {kv}
Geduld {f}răbdare {f}
Geduld {f} patientia {f}
Geduld {f}sabır
Geduld {f} perseverança {f}
Geduld {f}pachorra {f}
Geduld {f} türelem
Geduld {f}geduld {het}
Geduld {f}pacienco
Geduld {f} терпение {с}
Geduld {f}sopportazione {f} [pazienza]
Geduld {f} trpezlivosť {f}
Geduld {f} υπομονή {η}
Geduld {f}стрпљење {ср}
Geduld {f} tålmodighet {m/f}
Geduld {f} סבלנות {נ'}
Geduld {f}strpljenje {n}
Geduld {f} cierpliwość {f}
Geduld {f}tolerantia {f}
Geduld {f}aequanimitas {f}
Geduld {f} kärsivällisyys
Geduld {f} strpljivost {f}
Geduld {f}durim {m}
Geduld {f} tålmodighet {u}
Geduld {f} pitkämielisyys
Geduld {f} maltti [kärsivällisyys]
Geduld bringt Rosen. Терпение и труд всё перетрут.
Geduld bringt Rosen.Терпи, казак - атаманом будешь.
Geduld erfordernd tålamodskrävande [oböjl.]
Geduld fordernd tålamodskrävande [oböjl.]
Geduld habenпроявлять терпение
Geduld haben pazientare
Geduld haben κάνω υπομονή
Geduld habengeduld hebben
Geduld habenað hafa biðlund
Geduld habenmalttaa
Geduld ist die Kunst zu hoffen. Tålamod är konsten att hoppas. [Luc de Clapiers, Marquis de Vauvenargues]
geduldet tolerat
geduldettollerato
geduldet permitido [tolerado]
geduldettoléré
geduldetנסבל
geduldigpaziente
geduldig geduldig
geduldig tålmodig
geduldig cierpliwy
geduldig patient
geduldig терпеливый
geduldig paciente
geduldig paciente
geduldigsufrido
geduldig türelmes
geduldigrăbdător
geduldig sabırlı
geduldig resignado
geduldigpacienca
geduldig tålmodig
geduldigtrpezlivý
geduldigþolinmóður
geduldig patiemment
geduldig стрпљив
geduldig υπομονετικός
geduldig סבלני
geduldig trpezlivo
geduldigtålmodigt
geduldig perpessicius
« GedagedeGedeGediGedrgedrgedugeeigeezgefägefä »
« zurückSeite 116 für den Anfangsbuchstaben G im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung