Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 124 für den Anfangsbuchstaben G im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
gefälliger Scherz {m} lepor {m}
gefälliger Scherz {m}lepos {m}
Gefälliges {n}lepor {m}
Gefälliges {n} lepos {m}
Gefälligkeit {f} jóvolta
Gefälligkeit {f} przysługa {f}
Gefälligkeit {f}favore {m} [cortesia]
Gefälligkeit {f} officium {n}
Gefälligkeit {f} gratia {f}
Gefälligkeit {f} complaisance {f}
Gefälligkeit {f} любезность {ж}
Gefälligkeit {f} одолжение {с}
Gefälligkeit {f} gratificatio {f}
Gefälligkeit {f}usługa {f} [przysługa]
Gefälligkeit {f}commoditas {f}
Gefälligkeit {f} aardigheid {de}
Gefälligkeit {f}meritum {n}
Gefälligkeit {f} venia {f}
Gefälligkeit {f}comitas {f}
Gefälligkeit {f}amabilitate {f}
Gefälligkeit {f} favoare {f}
Gefälligkeit {f} szívesség
Gefälligkeit {f}kurtoazija {f}
Gefälligkeit {f} obséquio {m}
Gefälligkeit {f} munus {n}
Gefälligkeit {f} compiacenza {f} [cortesia]
Gefälligkeit {f} obligeance {f}
Gefälligkeit {f} [Freundschaftsdienst]услуга {ж}
Gefälligkeit {f} [Gefallen] greiði {k}
Gefälligkeit {f} [Gefallen] viðvik {hv}
Gefälligkeits- [Wechsel, Unterschrift usw.]di favore [inv.] [loc. agg.] [cambiale, firma ecc.]
Gefälligkeitsakzept {n}cambiale {f} di accomodamento
Gefälligkeitsfahrt {f} trasporto {m} amichevole
Gefälligkeitsflagge {f} hentifáni {k}
gefälligst [Ausdruck des Ärgers bei Aufforderung] láskavo [vyjadrenie hnevu pri požiadavke]
gefälligst [ugs.] vinsamlega
... gefälligst [ugs.] var vänlig och ... [ironiskt]
gefälligst [heute meist euph.] amabil [în expresii: fiți vă rog amabil ...]
Gefallsucht {f}smania {f} di piacere
Gefallsucht {f}behagsjuka {u}
gefallsüchtig behaagziek
gefallsüchtig vanaglorioso
gefallsüchtig кокетливый
gefallsüchtig behagsjuk
gefällt срубленный
gefällt doborât [copac]
gefällt [Baum] גדוע
Gefällt dir das Geschenk? Líkar þér gjöfin?
Gefällt dir mein Kleid?Líst þér vel á kjólinn minn?
Gefällt es dir? ¿Te gusta?
Gefällt es dir? Ti piace?
Gefällt es Ihnen hier? Le piace qui?
Gefällt Ihnen das? Líkar þér þetta?
Gefällt Ihnen dieser Tisch?¿Les gusta esta mesa?
gefällt mirme gusta
Gefällt mir [Facebook] J'aime [Facebook]
gefällt werdenנכרת [נפ']
(gefällter) Baumstamm {m}stock {u} [stam av ett träd som fällts]
(gefällter) Baumstamm {m} drumbur {k}
gefälltes Holz {n} tømmer {n}
gefälschtfalso
gefälschtfalsificado
gefälschtadulterado [falsificado]
gefälschtfittizio [nome, luogo]
gefälscht väärennetty
gefälscht falsificat
gefälschtsahte
gefälscht truccato [falsificato]
gefälscht поддельный [являющийся подделкой]
gefälschttaroccato [coll.] [peg.]
gefälscht фальшивый [поддельный]
gefälschtfalsus
gefälscht falsk
gefälscht adulterinus
gefälschtadulter
gefälscht oppdiktet
gefälscht nep [omg.] [vals]
gefälscht contrefait [imité]
gefälschtförfalskad
gefälscht מזויף
gefälscht tekaistu
gefälscht contrahecho [falsificado]
gefälscht contrafăcut
gefälschtлиповый [разг.] [ложный]
gefälschtконтрафактный
gefälscht feikki [slangi]
gefälscht falsaður
gefälscht werdenזויף [פועל]
gefälschte Nachrichten {pl}lygafréttir {kv.ft}
gefälschte Ware {f} marfă {f} contrafăcută
gefälschter Ausweis {m} липовый паспорт {м} [разг.]
gefälschter Scheck {m} assegno {m} falso
gefälschtes Arzneimittel {n}namaakmedicijn {de} {het} [vervalsing]
gefälschtes Medikament {n} namaakmedicijn {de} {het} [vervalsing]
gefältelt rynkete [lagt i rynker, om stoff]
gefältelt plissettato
gefältelt plissé [inv.]
gefältelt pieghettato
gefaltet מקופל
gefaltet vikt [lagd dubbel eller i veck]
« geezgefägefäGefägefagefägefaGefaGefäGefäGefä »
« zurückSeite 124 für den Anfangsbuchstaben G im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung