Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 135 für den Anfangsbuchstaben G im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
gefragt [Künstler] en vue [en vogue]
gefragt [nach etw. gefragt werden] spurður
Gefragt – Gejagt Potjera
gefragt werden נשאל [נפ']
Gefranster Enzian {m} kögurvöndur {k} [Gentianopsis ciliata]
Gefranstes Torfmoos {n}trafburi {k} [Sphagnum fimbriatum]
gefräßigvorace
gefräßigvorace
gefräßiggoinfre
gefräßig gulosus
gefräßig алчный [устр.] [жадный к еде]
gefräßig edax
gefräßiggoulu [personne]
gefräßigпрожорливый
gefräßig avidus
gefräßigvorace
gefräßigglotón
gefräßigobur
gefräßig grådig
gefräßigvoraz
gefräßigingluviosus
gefräßig voraciter
gefräßiggulzig [vraatzuchtig]
gefräßigvraatzuchtig
gefräßig þurftarfrekur
gefräßigguloso
gefräßig glutão
gefräßig ahnas
gefräßig ahne [ravintoa]
gefräßig [Charybdis] vorax
gefräßig [fressgierig] gráðugur
gefräßig [pej.] glouton
gefräßig [pej.] pahltný [han.]
gefräßig [pej.]hulpav
gefräßig [pej.]pažravý [han.]
gefräßig [pej.]glupsk [omåttlig i förtärande av mat]
gefräßig [pej.] åpen [västgötska, värmländska] [glupsk]
gefräßig [pej.] обжорливый [разг.]
gefräßig [pej.] ненасытный [прожорливый]
gefräßig [pej.] [unersättlich] óseðjandi
Gefräßiger {m} cataphagas {m}
Gefräßigkeit {f} voracité {f}
Gefräßigkeit {f} voracità {f} [inv.]
Gefräßigkeit {f}γαστριμαργία {η}
Gefräßigkeit {f}edacitas {f}
Gefräßigkeit {f} gastrimargia {f}
Gefräßigkeit {f} обжорство {с} [разг.]
Gefräßigkeit {f}falánkság
Gefräßigkeit {f} voracidad {f}
Gefräßigkeit {f} ofát {hv}
Gefräßigkeit {f}golosità {f} [inv.] [ingordigia]
Gefräßigkeit {f}lăcomie {f}
Gefräßigkeit {f} gula {f}
Gefräßigkeit {f} [pej.]glupskhet {u}
gefrästfresato
gefräst fräst [bearbetad med fräs]
Gefreite {f} slobodníčka {f}
Gefreiter {m} cabo {m}
Gefreiter {m} fruntaș {m}
Gefreiter {m} ефрейтор {м}
Gefreiter {m}cornicularius {m}
Gefreiter {m} caporale {m}
Gefreiter {m}onbaşı
Gefreiter {m} [bevorzugter Soldat, der vom schweren Dienst befreit war, in der Kaiserzeit zum Kanzleidienst herangezogen] beneficiarius {m}
Gefreiter {m} [der Artillerie]бомбардир {м} [чин соответствующий ефрейтору]
Gefreiter {m} slobodník {m}
Gefreiter {m} óbreyttur hermaður {k}
Gefreiter {m} őrvezető <őrv.>
Gefreiter {m} [Soldat] cabo {m}
Gefrett {n} [österr.] [südd.] [ugs.] [Ärgernis, Mühe]patália {f} [ľud.] [nepríjemnosť, trápenie]
Gefrier- морозильный
Gefrierbeutel {m}frystipoki {k}
Gefrierbeutel {m} fryspåse {u}
Gefrierbeutel {m}пакет {м} для замораживания
gefrierencongelarsi
gefrieren gelare
gefrierenfagy
gefrieren donmak
gefrieren att frysa
gefrierenað frjósa
gefrieren zamrznúť [dok.]
gefrieren bevriezen [door vriezen verstijven]
gefrieren att frysa ned
gefrieren vriezen
gefrieren diepvriezen
gefrieren a îngheța
gefrieren a congela
gefrierenjäätyä
gefrieren att frysa ner
gefrieren smrzavati [nesv.]
Gefrieren {n} coagulum {n}
Gefrieren {n}замерзание {с}
Gefrieren {n} zmrazovanie {n}
Gefrieren {n} frysting {kv}
Gefrieren {n} [von Wasser, Lebensmitteln]congélation {f} [de l'eau, denrées]
gefrieren [zu Eis werden] [z. B. Wasser] ghiacciarsi [diventare ghiaccio] [p. es. acqua]
gefrierendfrysande [oböjl.] [stelnande]
gefrierender Regen {m} blixthalka {u}
gefrierender Regen {m} frostrigning {kv}
gefrierender Regen {m}frysande regn {n}
« GefegefiGeflGeflGeflgefrgefrGefrGefüGefüGefü »
« zurückSeite 135 für den Anfangsbuchstaben G im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung