Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   IS   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 167 für den Anfangsbuchstaben G im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
gehen gitmek
gehen terk etmek
gehen menni [infin.]
gehen marcher
gehen ire [irreg.]
gehen gradi [3]
gehen vadere [3]
gehencaminar
gehen iri
gehen cedere [3]
gehenидти [несов.]
gehen ходати [несв.]
gehenπηγαίνω
gehenπάω
gehen kävellä
gehenastua
gehen mennä
gehen lopen
gehenbadissare [1]
gehen baetere [3]
gehen betere [3]
gehen bitere [3]
gehenchodiť [nedok.]
gehen пойти [сов.]
gehen abire [irreg.]
gehena umbla
gehena se duce
gehen chodievať [nedok.]
gehen otići [sv.]
gehen odlaziti [nesv.]
gehenהלך [פעל]
gehen kulkea
gehen krenuti [sv.]
gehenatt gånga [åld.] [poet.] [gå]
gehenmeare [1]
gehen ступать [несов.] [идти]
Gehen {n} gangur {k}
Gehen {n} marche {f} [action de marcher]
Gehen {n}meatus {m}
Gehen {n} snelwandelen {het}
Gehen {n} спортивная ходьба {ж}
Gehen {n}gång {u}
Gehen {n}mers {n}
Gehen {n} marș {n} [probă în atletism]
Gehen {n} хождение {с}
Gehen {n} [Sport] marcha {f} atlética
Gehen {n} [Wettgehen]corsa {f} podistica [nell'atletica]
Gehen {n} des Teigeslevage {m} de pâte
gehen [allgemein] ir
gehen [auch fig.: ordentlich funktionieren]käydä [kävellä] [myös kuv.: toimia]
gehen [funktionieren] funcionar [trabalhar]
gehen [funktionieren] å fungere
gehen [funktionieren] sujua [toimia]
gehen [Hefeteig]att jäsa [om jäsdeg]
gehen [(irgendwo) hingehen] att ta vägen
gehen [marschieren]vonul
gehen [möglich sein]att gå för sig
... gehen [nach Verb]å gå og ... [før verb]
gehen [ugs.] [funktionieren] a funcționa
gehen [weggehen]partir
gehen [weggehen] ir-se embora
gehen [weggehen] s'en aller
gehen [zu einem bestimmten Ziel] отправиться [сов.] [пойти]
gehen [zu Fuß]andar [movimentar-se]
gehen bis ...ir hasta ...
gehen lassenmittere [3]
gehen lassen laten gaan
gehen lassen soltar [liberar]
gehen lassen [Teig]nostattaa [taikina]
gehen lassen [Teig] antaa nousta [taikinan]
gehen Sieидите
Gehen Sie bitte weiter! Menjenek tovább, kérem!
Gehen Sie geradeaus. Mergeți drept înainte.
Gehen Sie geradeaus. Menjen egyenesen.
Gehen Sie tanzen! Mergeți să dansați!
Gehen Sie!Vada!
gehen um [+Akk.] [betreffen] tratar-se de
gehen wir vamos
Gehen wir auf einen Kaffee! [österr.] [ugs.]Poďme na kávu!
Gehen wir dorthin.Förum þangað.
Gehen wir ein wenig ins Freie! Usciamo un po' all'aperto!
Gehen wir einfach zum Strand. Förum bara á ströndina.
Gehen wir etwas trinken!Poďme si vypiť!
Gehen wir jetzt weiter? Eigum við að halda áfram?
Gehen wir nach Hause!Пойдём домой!
Gehen wir tanzen! Să mergem să dansăm!
Gehen wir!Laten wij gaan!
Gehen wir's an.Ideme na to.
gehen, wohin man willидти на все четыре стороны
gehenkt [veraltend]pendu
Gehenkte {f}pendue {f} [exécutée]
Gehenkter {m} pendu {m} [exécuté]
Gehenkter {m}висельник {м} [разг.] [о повешенном]
Gehenkter {m}spânzurat {m}
gehenlassen [alt]mittere [3]
gehenlassen [ugs.]a lăsa în pace
Gehenna {f} геенна {ж}
Geher {m} podista {m}
Geher {m}ходок {м}
Geher {m} chodec {m}
« GeheGehegeheGeheGehegeheGeheGehiGehigehogeho »
« zurückSeite 167 für den Anfangsbuchstaben G im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung