dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe G

Registrieren

Home

New Website

Englisch: G

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« zurück

Seite 183 für den Anfangsbuchstaben G im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Deutsch	Englisch
Geknöpfter Birma-Krokodilmolch {m}	Himalayan newt [Tylototriton verrucosus]
Geknöpfter Birma-Krokodilmolch {m}	red knobby newt [Tylototriton verrucosus, syn.: T. shanjing]
Geknöpfter Birma-Krokodilmolch {m}	mandarin salamander [Tylototriton verrucosus, syn.: T. shanjing]
Geknöpfter Birma-Krokodilmolch {m}	crocodile newt [Tylototriton verrucosus, syn.: T. shanjing]
Geknöpfter Birma-Krokodilmolch {m}	Himalayan salamander [Tylototriton verrucosus, syn.: T. shanjing]
Geknöpfter Birma-Krokodilmolch {m}	crocodile salamander [Tylototriton verrucosus, syn.: T. shanjing]
geknöpfter Hosenschlitz {m}	button fly
Geknorze {n} [auch: Geknorz] [schweiz.] [Sichabmühen] [Plagerei]	bother [toil] [drudgery]
geknotet	burled
geknotet	kinked
geknotet	knotted
geknuddelt	hugged
geknülltes Papier {n}	crumpled paper
geknüpft	tied
geknüpft [Teppich]	knotted [carpet]
geknüpfte Schlinge {f}	tied sling
Geknüppel {n} [ugs.]	thrashing
geknurrt	growled
geknurrt	snarled
Geknutsche {n} [ugs.]	necking
Geknutsche {n} [ugs.]	smooching
geknutscht	petted
gekocht	cooked
gekocht	boiled
gekocht	done
gekochte Kartoffeln {pl}	boiled potatoes
gekochte Seide {f}	boiled-off silk
gekochter Schinken {m}	cooked ham
gekochter Schinken {m}	boiled ham
(gekochter) Nachtisch {m}	pud [Br.] [coll.] [pudding]
gekochtes Ei {n}	boiled egg
geködert	decoyed
geködert	lured
geködert werden	to be lured in
gekommen	come
gekonnt	skillful [Am.]
gekonnt	skilful [Br.]
gekonnt	masterful
gekonnt	masterly
gekonnt	mastered
gekonnt	expert
gekonnt	masterfully
gekonnt	ably
gekonnt	slick
Gekonntheit {f}	skilfulness [Br.]
gekontert	countered
gekooft [bes. berlinerisch: gekauft]	bought
gekooft [bes. berlinerisch: gekauft]	boughthoppsa
geköpft	decapitated
geköpft	beheaded
gekoppelt	coupled
gekoppelt	on-line
gekoppelt	linked
gekoppelt	paired
gekoppelte Herstellungskosten {pl}	joint costs
gekoppelte Leitungen {pl}	coupled lines
gekoppelte Nachfrage {f}	joint demand
gekoppelte Pendel {pl}	coupled pendulums
gekoppeltes Angebot {n}	joint supply
gekoppeltes Ozean-Atmosphäre-System {n}	coupled ocean-atmospheric system
gekoren	elected
gekoren	chosen
gekörnt	granular
gekörnt	granulated
gekörnt	punched
gekörnt [Papier]	grained [paper]
Gekörnter Fichtenborkenkäfer {m}	fir bark beetle [Cryphalus abietis]
Gekörnter Kissenstern {m} [Seesternart]	Kenya star [Choriaster granulatus]
Gekörnter Kissenstern {m} [Seesternart]	granular sea star [Choriaster granulatus]
Gekörnter Kissenstern {m} [Seesternart]	big-plated sea star [Choriaster granulatus]
Gekörnter Kissenstern {m} [Seesternart]	doughboy (sea) star [Choriaster granulatus]
Gekörnter Kissenstern {m} [Seesternart]	granulated sea star [Choriaster granulatus]
Gekörnter Kissenstern {m} [Seesternart]	cushion seastar [Choriaster granulatus]
Gekörnter Laufkäfer {m}	granulated ground beetle [Carabus granulatus]
Gekörnter Laufkäfer {m}	sausage ground beetle [Carabus (Carabus) granulatus]
Gekörnter Tannenborkenkäfer {m}	fir bark beetle [Cryphalus piceae]
gekörntes Papier {n}	grained paper
gekört [für die Zucht ausgewählt, z. B. Hengst]	chosen for breeding
gekörter Hengst {m}	approved stallion
gekostet	cost
gekotzt [ugs.]	vomited
gekrabbelt	crawled
gekracht	crashed
gekracht	cracked
Gekrächz {n}	cawing
Gekrächze {n}	cawing
Gekrächze {n}	croaking
Gekrächze {n} [auch Gekrächz]	crocitation
gekrächzt	cawed
gekräftigt	innervated
gekräftigt	invigorated
gekräht	crowed
Gekrakel {n} [ugs.]	scrawl
Gekrakel {n} [ugs.]	scribble
gekrallt	clawed
gekrängt	heeled
gekränkelt	ailed
gekränkt	aggrieved
gekränkt	mortified
gekränkt	hurt [tone, look, etc.]
« geis — Geiz — geka — Geki — Gekl — Gekn — gekr — Gekr — gekü — gela — gelä »

« zurück

Seite 183 für den Anfangsbuchstaben G im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzung eintragen: Englisch-Deutsch

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten