Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   IS   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 184 für den Anfangsbuchstaben G im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
geistig [immateriell]imaterial
geistig [intellektuell]intelectual
geistig [mental]henkinen
geistig [unkörperlich, körperlos]immateriale [spirituale]
geistig [Wesen] espiritual
geistig [zerebral] mentalmente
geistig [zerebral] cerebralmente [mentalmente]
geistig behindert subnormal
geistig behinderthandicapé mental
geistig behindert szellemi fogyatékos
geistig behindert débile
geistig behindert niepełnosprawny umysłowo
geistig behindertvangefinn
geistig behindert þroskaheftur
geistig behindertþroskahamlaður
geistig behindertdisabile psichico [loc. agg.]
geistig behindert minorato [psichicamente]
geistig behindert minorato mentale [loc. agg.]
geistig behindert minorato mentalmente [loc. agg.]
geistig behindertmentalement handicapé
geistig behindertdeficiente mental
geistig behindertduševne postihnutý
geistig behindertdéficient mental
geistig behindert mentálne hendikepovaný
geistig Behinderter {m} þroskaheftur maður {k}
geistig Behinderter {m} disabile {m} psichico
geistig Behinderter {m}minorato {m} [psichicamente]
geistig Behinderter {m}diminuído {m} mental
geistig gestörtdesequilibrado [trastornado]
geistig gestört disturbato
geistig gesund seinað vera heill á geðsmunum
geistig klar lucid [conștient]
geistig klar clarus [fig.]
geistig minderbemittelt [ugs.]малоумный [разг.]
geistig sehr beweglich seinêtre souple comme une anguille
geistig trägesocors
geistig umnachtetkrankzinnig
geistig unausgeglichengeðveill
geistig und körperlich gesundheilbrigður á sál og líkama
geistig unterbelichtet achterlijk
geistig verwirrtsinnesförvirrad
geistig zurückgebliebentardivo [fig.] [ritardato]
geistig zurückgeblieben ritardato mentale [loc. agg.]
geistig Zurückgebliebener {m}ritardato {m} mentale
geistig zurückgebliebener Mensch {m}attardé {m} [personne qui est déficiente sur le plan intellectuel]
[geistig] auffrischen integrare [1]
(geistig) behindertretrasado (mental)
(geistig) beschränktскудоумный
(geistig) weggetreten seinað vera í öðrum heimi
(geistig) zurückgeblieben [oft pej.] умственно отсталый
(geistig) zurückgeblieben [oft pej.]efterbliven
(geistig) zurückgeblieben sein að vera seinþroska
Geistigbehinderte {f} handicapée {f} mentale
Geistigbehinderter {m} handicapé {m} mental
geistige Anlage {f} vena {f}
geistige Arbeit {f} lavoro {m} intellettuale
geistige Arbeit {f}travail {m} intellectuel
geistige Arbeit {f} умственный труд {м}
geistige Arbeit {f} trabalho {m} mental
geistige Arbeit {f} умственная деятельность {ж}
geistige Ausgeglichenheit {f} echilibru {n} mintal
geistige Behinderung {f} þroskahömlun {kv}
geistige Behinderung {f}handicap {m} mental
geistige Behinderung {f}discapacidad {f} mental
geistige Behinderung {f}förståndshandikapp {n}
geistige Behinderung {f}utvecklingsstörning {u} [förståndshandikapp]
geistige Behinderung {f}begåvningshandikapp {n}
geistige Behinderung {f} älyllinen kehitysvammaisuus
geistige Berufe {pl} professioni {f.pl} intellettuali
geistige Beschäftigung {f}cultus {m} animi
geistige Beschränktheit {f}socordia {f}
geistige Beweglichkeit {f} elasticità {f} [inv.] mentale
geistige Entwicklung {f} умственное развитие {с}
geistige Entwicklung {f} desenvolvimento {m} intelectual
geistige Erkrankung {f} πνευματική ασθένεια {η}
geistige Erziehung {f} cultus {m}
geistige Fähigkeiten {pl} faculdades {f.pl} intelectuais
geistige Gesundheit {f} geðheilsa {kv}
geistige Gesundheit {f}saúde {f} mental
geistige Gesundheit {f} שפיות {נ'}
geistige Gesundheit {f}mielenterveys
geistige Gewandtheit {f}calliditas {f}
geistige Heilung {f} andalækningar {kv.ft}
geistige Klarheit {f}πνευματική διαύγεια {η}
geistige Kost {f} hrană {f} spirituală
geistige Leere {f} andleg auðn {kv}
geistige Regsamkeit {f}celeritas {f}
geistige Retardierung {f} retard {n} mintal
geistige Schwäche {f} infirmitas {f}
geistige Störung {f}geðröskun {kv}
geistige Umnachtung {f} [geh.]aberrazione {f} mentale
geistige Umnachtung {f} [geh.] ottenebramento {m} mentale
geistige Umnachtung {f} [geh.] [geistige Verwirrung]obłąkanie {n} [choroba psychiczna]
geistige Umnachtung {f} [ugs.] [geistige Verwirrung] égarement {m} (d'esprit)
geistige Unterentwicklung {f} умственная отсталость {ж}
geistige Unterentwicklung {f}малоумие {с} [разг.]
geistige Unterentwicklung {f} слабоумие {с}
geistige Verfassung {f} mental {m}
geistige Verfassung {f}estado {m} de espírito
geistige Verwirrung {f}alienação {f} mental [Port.]
« GeisGeißGeisGeisGeisgeisgeisGeisGeizgeizGejo »
« zurückSeite 184 für den Anfangsbuchstaben G im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung