Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 200 für den Anfangsbuchstaben G im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Geländer {n} corrimão {m}
Geländer {n} barandilla {f}
Geländer {n}korlát
Geländer {n} sponda {f} [parapetto]
Geländer {n} tırabzan
Geländer {n}apogrelo
Geländer {n} handrið {hv}
Geländer {n} zábradlie {n}
Geländer {n}рукохват {м}
Geländer {n}ограда {ж} на степеништу
Geländer {n} rambarde {f}
Geländer {n} rekkverk {n}
Geländer {n}перила {мн}
Geländer {n} κουπαστή {η} σκάλας
Geländer {n} κάγκελο {το} σκάλας
Geländer {n} baranda {f} [am.]
Geländer {n} leuning {de} [trapleuning]
Geländer {n} pasamanos {m}
Geländer {n} balustrade {de}
Geländer {n} ledstång {u}
Geländer {n} käsijohde
Geländer {n} kaide [portaissa tai parvekkeella]
Geländer {n}gelender {n}
Geländer {n}gelender {m} [reg.]
Geländer {n}garde-corps {m}
Geländer {n}поручень {м}
Geländer {n} balustrada {f}
Geländer {n} ograda {f}
Geländer {n}parapet {m}
Geländer {n} garde-fou {m}
Geländer {n} balustrade {f} [en bois, métal]
Geländer {n}pasamano {m}
Geländer {n} [an Treppen, Brücken, Balkonen]מעקה {ז'}
Geländer {n} [einer Treppe] rampe {f}
Geländer {n} [Handlauf] rukohvat {m}
Geländer {n} [Handlauf]priručje {n}
Geländer {n} [Handlauf] pašaman {m} [reg.]
Geländer {n} [Handlauf]pasaman {m} [reg.]
Geländer {n} [z. B. einer Brücke] parapetto {m} [struttura] [p. es. di un ponte]
Geländer {pl} balustrade {pl}
Geländerad {n}terrängcykel {u}
Geländereifen {m}torfærudekk {hv}
Geländereiten {n} cross-country {m} [inv.]
Geländeritt {m}terrängritt {u}
Geländestruktur {f}topografia {f} [configurazione di un luogo]
gelandet atterri
Geländeübung {f} terepgyakorlat
Geländewagen tereňák {m} [ľud.] [terénne auto]
Geländewagen {m} fuoristrada {m} [inv.]
Geländewagen {m} todo-o-terreno {m} [veículo]
Geländewagen {m} jeep {de} [omg.]
Geländewagen {m}terreinwagen {de}
Geländewagen {m} véhicule {m} utilitaire sportif [Can.]
Geländewagen {m} sportjeep {u}
Geländewagen {m} samochód {m} terenowy
Geländewagen {m} автомобиль {м} повышенной проходимости
Geländewagen {m} vehículo {m} todoterreno [también: vehículo todo terreno]
Geländewagen {m} jeppi {k}
Geländewagen {m} terensko vozilo {n}
Geländewagen {m} внедорожник {м} [разг.]
Geländewagen {m} terrängfordon {n}
Geländewagen {m} вездеход {м}
Geländewagen {m}terénny automobil {m}
Geländewagen {m} torfærubifreið {kv}
Geländewagen {m} terenac {m} [razg.]
Geländewagen {m} terrengbil {m}
Geländewagen {m} terepjáró
Geländewagen {m} quatre-quatre {m} {f} <4 x 4, 4x4>
Geländewagen {m}tout-terrain {m} [voiture]
Geländewagen {m}maastoauto
Geländewagen {m}maasturi [arki.]
Geländewagen {m}mașină {f} de teren
Geländewagen {m} αυτοκίνητο {το} παντός εδάφους
Geländewagen {m}όχημα {το} παντός εδάφους
Geländewagen {m} fjallabíll {k}
gelangen pervenire [4]
gelangen chegar
gelangen að komast
gelangen belanden
gelangenпопада́ть [несов.] [добраться]
gelangen попасть [сов.]
gelangendostať sa [niekam, k n-čomu] [dok.]
gelangena ajunge
gelangen a sosi
gelangena nimeri
gelangen venire [4]
gelangen att nå [komma fram]
gelangen dôjsť [dok.]
gelangenstići [sv.]
gelangen dospjeti [sv.]
gelangen stizati [nesv.]
gelangen доспети [св.]
gelangen pervadere [3]
gelangen nach pervenire [4] ad [+acc.]
gelangen nach pervenire [4] in [+acc.]
gelangen zu pervenire [4] ad [+acc.]
gelangen zu pervenire [4] in [+acc.]
gelangweilt annoiato
gelangweilt ennuyé
gelangweilt znudzony
« geklGekrGekrgel GelaGelägelagelageläGelbGelb »
« zurückSeite 200 für den Anfangsbuchstaben G im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung