Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   IS   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 213 für den Anfangsbuchstaben G im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Geldleistung {f}świadczenie {n} pieniężne
Geldleistung {f} денежное пособие {с}
Geldleistung {f} prestación {f} en efectivo
geldlich peňažný
geldlich monétaire
geldlich financier
geldliebend [geldgierig] iubitor de bani
Geldmakler {m}nummularius {m}
Geldmakler {m} nummulariolus {m}
Geldmangel {m} falta {f} de dinheiro
Geldmangel {m} falta {f} de grana [Bras.] [col.]
Geldmangel {m} liseu {m} [Bras.] [col.]
Geldmangel {m} безденежье {с}
Geldmangel {m} escasez {f} de dinero
Geldmangel {m} besparica {f} [razg.]
Geldmangel {m} беспарица {ж}
Geldmangel {m}geldgebrek {het}
Geldmangel {m}manque {m} d'argent
Geldmangel {m} pengabrist {u}
Geldmangel {m}rahanpuute
Geldmarkt {m}mercado {m} monetario
Geldmarkt {m} mercato {m} monetario
Geldmarkt {m}mercado {m} monetário
Geldmarkt {m} pénzpiac
Geldmarkt {m} geldmarkt {de}
Geldmarkt {m} peňažný trh {m}
Geldmarkt {m} rahamarkkinat {pl}
Geldmarktanlage {f}investimento {m} sul mercato del denaro
Geldmarktfonds {pl}peningamarkaðssjóður {k}
Geldmenge {f} денежная масса {ж}
Geldmenge {f} peningamagn {hv}
Geldmenge {f} [Geldmengenaggregat]rahavaranto
Geldmittel {f}ressources {f.pl} pécuniaires
Geldmittel {n} alap
Geldmittel {n} forrás
Geldmittel {pl} capitaux {m.pl}
Geldmittel {pl}денежные средства {мн}
Geldmittel {pl} mezzi {m.pl} [disponibilità finanziarie]
Geldmittel {pl}monrimedoj
Geldmittel {pl} fondo {m}
Geldmittel {pl} fundos {m.pl}
Geldmittel {pl}recursos {m.pl}
Geldmittel {pl}ressources {f.pl}
Geldmittel {pl} tőke {sg}
Geldmittel {pl} financiën {mv}
Geldmittel {pl} fondo {m}
Geldmittel {pl}peňažné prostriedky {pl}
Geldmittel {pl}fjármunir {k.ft}
Geldmittel {pl} rahavarat
Geldmittel {pl} [das Geld, das jdn. zur Verfügung steht] fjárráð {hv.ft}
Geldmittel {pl} [das Geld, das jdn. zur Verfügung steht]peningaráð {hv.ft}
Geldmünze {f}moeda {f} [metal cunhado]
Geldnot {f}blankheit {hv.ft}
Geldnot {f}нужда {ж} в деньгах
Geldnot {f}besparica {f} [razg.]
Geldnot {f} geldnood {de}
Geldnot {f} peningahrak {hv}
Geldnot {f} penuria {f} de dinero
Geldnote {f}novčanica {f}
Geldopfer {n}iactura {f}
Geldpolitik {f} política {f} financeira
Geldpolitik {f}peningastefna {kv}
Geldpolitik {f} política {f} monetaria
Geldpolitik {f} денежно-кредитная (монетарная) политика {ж}
Geldpolitik {f}penningpolitik {u}
Geldpolitik {f}peningamálastefna {kv}
Geldpolitik {f} monetarna politika {f}
Geldpolitik {f} rahapolitiikka
Geldpolitik {f}fjármálastefna {kv}
Geldpolitik {f} politică {f} monetară
Geldpolitikkomitee {n} peningastefnunefnd {kv}
Geldprägung {f}coniatura {f} di denaro
Geldprämie {f}premio {m} en metálico
Geldprämie {f}bónusgreiðsla {kv}
Geldproblem {n} pengaproblem {n}
Geldproblem {n}peningavandræði {hv.ft}
Geldprobleme {pl}paraknas {n} [vard.] [främst förortssvenska]
Geldprobleme {pl}kröggur {kv.ft}
Geldprobleme {pl}fjárhagskröggur {kv.ft}
Geldprobleme {pl}fjárkröggur {kv.ft}
Geldprobleme {pl} [Geldnot]blankheit {hv.ft}
Geldquelle {f} tekjulind {kv}
Geldquelle {f}pénzforrás
Geldquelle {f}risorsa {f} finanziaria
Geldquelle {f}fonte {f} di guadagno
Geldreform {f} денежная реформа {ж}
Geldregen {m} [ugs.] uppgrip {hv.ft}
Geldreserve {f} moneda {f} de reserva
Geldrolle {f}fișic {n}
Geldrückgabe {f} zwrot {m} pieniędzy
Geldsack {m}saccus {m}
Geldsack {m} [pej.] gróðapungur {k} [talm.] [niðr.]
Geldsack {m} [ugs.] [pej.] richard {m} [fam.] [pej.] [personne très riche]
Geldsack {m} [ugs.] [pej.] толстосум {м} [разг.] [часто презр.]
Geldsack {m} [veraltet] [Beutel] денежный мешок {м}
Geldsäckchen {n}saccellus {m}
Geldsäckchen {n} funda {f}
Geldsäckchen {n}pasceolus {m}
Geldschatulle {f} geldkistje {het}
Geldschein-банкнотный
« GeldGeldGeldGeldGeldGeldGeldGeldGeldgeleGele »
« zurückSeite 213 für den Anfangsbuchstaben G im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung