Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   IS   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 215 für den Anfangsbuchstaben G im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Geldstrafe {f} vite {n} [böter]
Geldstrafe {f} nach Tagessatz dagsbot {u}
Geldstrom {m} geldstroom {de}
Geldstrom {m} peningastreymi {hv}
Geldstück {n} moneda {f}
Geldstück {n} moneta {f}
Geldstück {n}pénzdarab
Geldstück {n} penning {u} [mynt]
Geldstück {n} peningur {k}
Geldstück {n} pièce {f} de monnaie
Geldstück {n} nomisma {n}
Geldstück {n}peng {u} [vard.]
Geldstück {n} monedă {f}
Geldstück {n}ban {m} [monedă]
Geldstück {n} kovanica {f}
Geldstück {n} muntstuk {het}
Geldstück {n}peniaz {m}
Geldstück {n} geldstuk {het}
Geldstück {n}монета {ж}
Geldstück {n} moneta {f}
Geldstück {n} monero
Geldsumme {f} sumă {f} de bani
Geldsumme {f}summa {f}
Geldsumme {f} penningsumma {u}
Geldsumme {f} денежная сумма {ж}
Geldsummen {pl}sume {pl} de bani
Geldsystem {n} peningakerfi {hv}
Geldsystem {n} geldsysteem {het}
Geldtasche {f} portafoglio {m}
Geldtasche {f} borsellino {m}
Geldtasche {f} knip {de} [portemonnee]
Geldtasche {f}beurs {de} [geldbuidel]
Geldtasche {f}lisnica {f}
Geldtasche {f}novčanik {m}
Geldtasche {f} portofel {n}
Geldtasche {f}carteira {f} [de dinheiro]
Geldtasche {f} börs {u} [portmonnä]
Geldtasche {f} portmonnä {u}
Geldtasche {f} peňaženka {f}
Geldtasche {f} penningpung {u} [ngt. åld.]
Geldtaschen {pl}portofele {pl}
Geldtascherl {n} [österr.] peňaženka {f}
Geldtaschl {n} [österr.] [ugs.] peňaženka {f}
Geldtransaktion {f} rahaliikenne
Geldtransaktion {f}денежная операция {ж}
Geldtransaktion {f} финансовая операция {ж}
Geldtransfer {m} greiðslumiðlun {kv}
Geldtransport {m} trasporto {m} di denaro
Geldtransport {m}convoyage {m} de fonds
Geldtransporter {m} furgone {m} portavalori
Geldtransporter {m} инкассаторская машина {ж}
Geldtransporter {m} geldauto {de}
Geldtransporter {m}mașină {f} blindată [care transportă bani]
Geldtransporter {m} [gepanzert]fourgon {m} blindé
Geldtransportfahrer {m} convoyeur {m} de fonds
Geldtransportfahrzeug {n} инкассаторская машина {ж}
Geldüberfluss {m}eccesso {m} di liquidità
Geldüberhang {m}eccesso {m} di liquidità
Geldüberweisung {f} денежный перевод {м}
Geldüberweisung {f} перевод {м} денег по безналичному расчёту
Geldüberweisung {f}bonifico {m}
Geldumlauf {m} circulação {f} monetária
Geldumlauf {m} geldomloop {de}
Geldumlauf {m}obeh {m} peňazí
Geldumtausch {m} câmbio {m} de moeda
Geldumtausch {m} schimb {n} valutar
Geldvergeudung {f} geldverspilling {de}
Geldverkehr {m} traffico {m} monetario
Geldverkehr {m}movimento {m} in denaro
Geldverkehr {m} geldverkeer {het}
Geldverkehr {m} rahaliikenne
Geldverknappung {f} rarefazione {f} del denaro
Geldverlegenheit {f} difficoltà {f.pl} [inv.] finanziarie
Geldverlegenheit {f}peningaklípa {kv}
Geldverleiher {m} prestamista {m}
Geldverleiher {m} danista {m}
Geldverlust {m} денежный ущерб {м}
Geldvermögen {n} patrimonio {m} monetario
Geldverschwendung {f} risipă {f} de bani
Geldverschwendung {f}pénzpazarlás
Geldverschwendung {f} fjáraustur {k}
Geldverschwendung {f} peningasóun {kv}
Geldverschwendung {f}peningaeyðsla {kv}
Geldverschwendung {f} slöseri {n} med pengar
Geldverschwendung {f}gaspillage {m} d'argent
Geldverschwendung {f} geldverspilling {de}
Geldwäsche {f} pranie {n} brudnych pieniędzy
Geldwäsche {f} peningaþvætti {hv}
Geldwäsche {f} branqueamento {m} de capitais [fig.] [Port.]
Geldwäsche {f}branqueamento {m} de dinheiro
Geldwäsche {f} pénzmosás
Geldwäsche {f} penningtvätt {u}
Geldwäsche {f} witwassen {het} van (zwart) geld
Geldwäsche {f} pranie {n} špinavých peňazí
Geldwäsche {f}spălare {f} de bani
Geldwäsche {f}blanchiment {m} de l'argent [fig.]
Geldwäsche {f} pengatvätt {u}
Geldwäsche {f} riciclaggio {m} di denaro (sporco)
Geldwäsche {f}הלבנת {נ'} הון
Geldwäsche {f} lavado {m} de dinero
« GeldGeldGeldGeldGeldGeldGeldgeleGelegeleGele »
« zurückSeite 215 für den Anfangsbuchstaben G im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung