dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe G

Registrieren

Home

New Website

Englisch: G

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« zurück

Seite 216 für den Anfangsbuchstaben G im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Deutsch	Englisch
Geldgeschenk {n}	donation
Geldgeschenk {n}	gift of money
Geldgeschichte {f}	monetary history
geldgetrieben	money-driven
Geldgier {f}	avarice
Geldgier {f}	greed for money
Geldgier {f}	greed
geldgierig	avaricious
geldgierig	greedy of money
geldgierig	money-mad
geldgierig	money-grubbing [coll.]
geldgierig	mercenary
geldgierig	money-hungry
geldgierig [pej.]	greedy for money [postpos.] [pej.]
geldgierig sein	to be on the make
Geldgründe {pl}	money reasons
Geldgürtel {m}	money belt
Geldhai {m} [ugs.]	barracuda [Am.] [fig.] [coll.]
Geldhandel {m}	money market business
Geldhändler {m}	money jobber
Geldhaus {n} [geh.]	financial institution
Geldhäuser {pl}	banks
Geldheimat {f}	monetary habitat
Geldheirat {f}	money match
Geldheirat {f}	marriage for money
Geldherrschaft {f} [Plutokratie]	plutocracy
Geldhilfe {f}	subsidy
Geldhortung {f}	hoarding of money
geldhungrig	cash-hungry
geldig [bayer.] [österr. regional]	moneyed
Geldillusion {f}	money illusion
Geldinflation {f}	monetary inflation
Geldinstitut {n}	bank
Geldinstitut {n}	lending institute
Geldinstitut {n}	financial institute
Geldinstitut {n}	financial institution
Geldinstitut {n}	credit institution
Geldkapital {n}	monetary capital
Geldkapitalbildung {f}	formation of monetary capital
Geldkapitalbildung {f}	monetary capital creation
Geldkarte {f}	money card
Geldkartenetui {n}	credit card wallet
Geldkassette {f}	cash box
Geldkassette {f}	till
Geldkassettenschlüssel {m}	cash box key
Geldkatze {f} [FALSCH für: Glückskatze, Winkekatze, Maneki-neko]	[lucky money cat]
Geldkatze {f} [veraltet] [Beutelbörse]	money pouch
Geldklammer {f}	money clip
Geldklemme {f} [ugs.]	financial difficulties {pl}
Geldklemme {f} [ugs.]	money squeeze
Geldknappheit {f}	shortness of money
Geldknappheit {f}	lack of money
Geldknappheit {f}	monetary tightness
Geldknappheit {f}	money pinch
Geldknappheit {f}	money scarcity
Geldknappheit {f}	scarcity of money
Geldknappheit {f}	stringency of money
Geldknappheit {f}	tight money
Geldknappheit {f}	tightness of money
Geldknappheit {f}	money crunch
Geldknappheit {f}	shortage of money
Geldkoffer {m}	money suitcase
Geldkoffer {m}	money case
Geldkonto {n}	cash account
Geldkonzern {m} [ugs.] [Finanzkonzern] [auch pej.]	banking giant
Geldkreislauf {m}	circulation of money
Geldkrieg {m}	money war
Geldkrise {f}	monetary crisis
Geldkrise {f}	money crisis
Geldkrisen {pl}	monetary crises
Geldkurier {m}	money mule [sl.]
Geldkurierin {f}	money mule [female] [sl.]
Geldkurs {m}	bid price
Geldkurs {m}	buyers price
Geldkurs {m}	demand price
Geldkurs {m}	money rate
Geldkurs und Briefkurs	two-way price
Geldkursnotierung {f}	demand quotation
Geldlehre {f}	monetary theory
Geldleihe {f}	money lending [also: moneylending]
Geldleiher {m}	money lender
Geldleistung {f}	payment
Geldleistung {f}	cash benefit
geldlich	pecuniary
geldlich	monetary
geldlich	financial
geldlich	financially
geldliche Abfindung {f}	monetary compensation
geldliche Abfindung {f}	money compensation
geldliche Belohnung {f}	monetary reward
geldliche Gegenleistung {f}	money consideration
Geldlieferung {f}	cash delivery
Geldlohn {m}	money wages {pl}
Geldlücke {f}	money gap
Geldmachen {n}	money making [also: money-making]
Geldmacherei {f} [ugs.] [pej.]	profiteering
Geldmacht {f} [Plutokratie]	plutocracy
Geldmagnat {m} [ugs.] [Millionär]	crorepati [Ind.] [millionaire]
Geldmakler {m}	money broker
Geldmangel {m}	lack of money
« Gelb — Geld — Geld — Geld — Geld — Geld — Geld — Geld — Geld — Geld — gele »

« zurück

Seite 216 für den Anfangsbuchstaben G im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzung eintragen: Englisch-Deutsch

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten