dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe G

Registrieren

Home

New Website

Englisch: G

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« zurück

Seite 219 für den Anfangsbuchstaben G im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Deutsch	Englisch
Geldschwemme {f}	glut of money
Geldschwierigkeiten {pl}	financial difficulties
Geldsegen {m}	bonanza
Geldsektor {m}	monetary sector
Geldsektor {m}	financial sector
Geldsendung {f}	cash remittance
Geldsendung {f}	remittance
Geldsendungen {pl}	remittances
Geldsorgen {pl}	money troubles
Geldsorgen {pl}	money worries
Geldsorgen {pl}	financial problems
Geldsorgen {pl}	financial worries
Geldsorten {pl}	monies
Geldsortenschuld {f}	debt payable in a specific type of coin
geldsparend	money-saving
Geldspeicher {m}	Money Bin [building filled with money of Disney's Uncle Scrooge] [Disney]
Geldspende {f}	donation [in cash]
Geldspender {m}	donor of money
Geldsperre {f}	blockage of funds
Geldsphäre {f}	monetary sphere
Geldspritze {f}	cash injection
Geldspritze {f}	(cash) infusion
Geldstabilität {f}	monetary stability
Geldstabilität {f}	currency stability
geldstolz	purse-proud
Geldstrafe {f}	mulct [formal]
Geldstrafe {f}	fine
Geldstrafe {f}	amende
Geldstrafe {f}	monetary penalty
Geldstrafe {f}	punitive fine
Geldstrafe {f}	money fine
Geldstrafe {f}	financial penalty
Geldstrafe {f} in vierstelliger Höhe	four-figure fine
Geldstrafen {pl}	mulcts
Geldstrafen {pl}	fines
Geldstrom {m}	flow of funds
Geldstrom {m}	monetary flow
Geldströme {pl}	financial flows
Geldströme {pl}	capital movements
Geldströme {pl}	capital flows
Geldstück {n}	coin
Geldstück {n}	rock [sl.]
Geldstück {n}	piece of money
Geldstücke {pl}	coins
geldsüchtig	money-mad
Geldsumme {f}	sum of money
Geldsumme {f} [bestimmte Summe Geld]	lump of money
Geldsystem {n}	monetary system
Geldsystem {n}	money system
Geldtasche {f}	money bag
Geldtasche {f}	moneybag
Geldtasche {f}	purse [small pouch for carrying money]
Geldtasche {f}	wallet
geldtechnisch	moneywise
Geldtheorie {f}	monetary theory
Geldtheorie {f}	theory of money
Geldtheorie {f}	money theory
Geldtopf {m} [auch fig.]	pot of money [also fig.]
Geldtransaktion {f}	financial transaction
Geldtransaktionen {pl}	monetary transactions
Geldtransaktionen {pl}	money transactions
Geldtransaktionen {pl}	financial transactions
Geldtransfer {m}	transfer of funds
Geldtransfer {m}	money transfer
Geldtransport {m}	cash transport
Geldtransport {m}	transport of money
Geldtransport {m}	money transport
Geldtransport {m}	cash-in-transit <CIT>
Geldtransporter {m}	money transporter
Geldtransporter {m}	security van
Geldtransportfahrzeug {n}	bullion van
Geldüberfluss {m}	abundance of money
Geldüberfluss {m}	glut of money
Geldübergabe {f}	cash handover
Geldübergabe {f}	handover of (the) money
Geldübergabe {f}	money handover
Geldüberhang {m}	glut of money
Geldüberweisung {f}	money transfer
Geldüberweisung {f}	remittance
Geldüberweisung {f}	transfer
Geldüberweisung {f}	transfer of money
Geldüberweisung {f} ins Ausland	transfer of funds abroad
Geldüberweisungsdienst {m}	money transmission service
Geldumlauf {m}	cash cycle
Geldumlauf {m}	cash flow
Geldumlauf {m}	circulation of money
Geldumlauf {m}	currency
Geldumlauf {m}	cycle of money
Geldumlauf {m}	flux of money
Geldumlauf {m}	monetary circulation
Geldumlauf {m}	money supply
Geldumlauf {m}	money circulation
Geldumtausch {m}	currency exchange
Geldunterschlagung {f}	abstraction of money
Geldverdienen {n}	money-making
Geldverdienen {n}	moneymaking
Geldverdiener {m}	moneymaker
Geldverdiener {pl}	breadwinners
Geldverdiener {pl}	moneymakers
Geldverkehr {m}	monetary transactions {pl}
« Geld — Geld — Geld — Geld — Geld — Geld — Geld — Geld — Gele — gele — Gele »

« zurück

Seite 219 für den Anfangsbuchstaben G im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzung eintragen: Englisch-Deutsch

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten