Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   IS   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 234 für den Anfangsbuchstaben G im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Gemeine Fichte {f}abeto {m} rojo [Picea abies]
Gemeine Fichte {f}épicéa {m} (commun) [Picea abies]
Gemeine Fichte {f}metsäkuusi [Picea abies]
Gemeine Fichte {f}gran {u} [Picea abies]
Gemeine Fichte {f} rödgran {u} [Picea abies]
Gemeine Fichte {f} vanlig gran {u} [Picea abies]
Gemeine Fichten-Gespinstblattwespe {f} större granspinnarstekel {u} [Cephalcia abietis]
Gemeine Fichtengespinstblattwespe {f} större granspinnarstekel {u} [Cephalcia abietis]
Gemeine Filzbiene {f}ängsfiltbi {n} [Epeolus variegatus]
Gemeine Florfliege {f}guldögonslända {u} [Chrysoperla carnea]
Gemeine Florfliege {f}gullglyrna {kv} [Chrysoperla carnea]
Gemeine Florfliege {f} обыкновенная златоглазка {ж} [Chrysoperla carnea]
Gemeine Frühlingseule {f} [Schmetterling] oföränderligt sälgfly {n} [Orthosia (Monima) cerasi]
Gemeine Furchenbiene {f} mysksmalbi {n} [Lasioglossum calceatum]
Gemeine Garten-Schwebfliege {f}kjarrsveifa {kv} [Syrphus ribesii]
Gemeine Geburtshelferkröte {f} ljósmóðurkarta {kv} [Alytes obstetricans]
gemeine Gefahr {f} všeobecné ohrozenie {n}
Gemeine Getreidewanze {f}маврская черепашка {ж} [Eurygaster maura]
Gemeine Goldmakrele {f}delfínn {k} [Coryphaena hippurus]
Gemeine Goldmakrele {f} большая корифена {ж} [Coryphaena hippurus]
Gemeine Goldrute {f}gullris {n} [Solidago virgaurea]
Gemeine Goldrute {f}kultapiisku [Solidago virgaurea]
Gemeine Goldrute {f}echte guldenroede {de} [Solidago virgaurea]
Gemeine Goldrute {f}solidage {m} {f} verge d'or [Solidago virgaurea]
Gemeine Goldrute {f}nawłoć {f} pospolita [Solidago virgaurea]
Gemeine Goldrute {f}золотарник {м} обыкновенный [Solidago virgaurea]
Gemeine Goldrute {f} золотая розга {ж} [Solidago virgaurea]
Gemeine Goldrute {f} közönséges aranyvessző [Solidago virgaurea]
Gemeine Goldrute {f} gullris {m} [Solidago virgaurea]
Gemeine Graseule {f} [Schmetterling]åkerjordfly {n} [Agrotis exclamationis]
Gemeine Haarschnecke {f}loðbobbi {k} [Trochulus hispidus]
Gemeine Hasel {f} hazelaar {de} [Corylus avellana]
Gemeine Hasel {f} hesli {hv} [Corylus avellana]
Gemeine Hasel {f} лещина {ж} обыкновенная [Corylus avellana]
Gemeine Hasel {f}hassel {u} [Corylus avellana]
Gemeine Hasel {f}lieska {f} obyčajná [Corylus avellana]
Gemeine Hasel {f} euroopanpähkinäpensas [Corylus avellana]
Gemeine Hasel {f} alun {m} [Corylus avellana]
Gemeine Heidelibelle {f} steenrode heidelibel {de} [Sympetrum vulgatum]
Gemeine Heidelibelle {f}tegelröd ängstrollslända {u} [Sympetrum vulgatum]
Gemeine Heidelibelle {f} allmän ängstrollslända {u} [Sympetrum vulgatum]
Gemeine Herzmuschel {f}hjartaskel {kv} [Cerastoderma/Cardium edule]
Gemeine Herzmuschel {f} sydänsimpukka [Cerastoderma edule]
Gemeine Holzwespe {f} blå hornstekel {u} [Sirex juvencus]
Gemeine Hopfenbuche {f}Europese hopbeuk {de} [Ostrya carpinifolia]
Gemeine Kätzcheneule {f} [Schmetterling] oföränderligt sälgfly {n} [Orthosia (Monima) cerasi]
Gemeine Keiljungfer {f} [Libelle] sandflodtrollslända {u} [Gomphus vulgatissimus]
Gemeine Keiljungfer {f} [Libelle] flodtrollslända {u} [Gomphus vulgatissimus]
Gemeine Keulenwespe {f} gul plankstekel {u} [Sapyga clavicornis; Syn.: Monosapyga clavicornis]
Gemeine Kiefer {f} skógarfura {kv} [Pinus sylvestris]
Gemeine Kiefer {f}metsämänty [Pinus sylvestris]
Gemeine Kiefer {f} mänty [metsämänty] [Pinus sylvestris]
Gemeine Kiefer {f} pin {m} sylvestre [Pinus sylvestris]
Gemeine Kiefer {f}erdeifenyő [Pinus sylvestris]
Gemeine Kiefernbuschhornblattwespe {f} vanlig tallstekel {u} [Diprion pini]
Gemeine Kiefern-Gespinstblattwespe {f} vanlig tallspinnarstekel {u} [Acantholyda posticalis]
Gemeine Kräuterflur-Bodeneule {f} [Schmetterling] kommajordfly {n} [Agrotis ipsilon]
Gemeine Küchenschabe {f}orientalisk kackerlacka {u} [Blatta orientalis]
Gemeine Küchenschabe {f}austræni kakkalakki {k} [Blatta orientalis]
Gemeine Küchenschabe {f} gândac {m} negru de bucătărie [Blatta orientalis]
Gemeine Küchenschabe {f}șvab {m} [Blatta orientalis]
Gemeine Löcherbiene {f}väggbi {n} [Heriades truncorum]
gemeine Lüge {f}aljas hazugság
gemeine Lüge {f} bölvuð lygi {kv}
Gemeine Malve {f}leynimalva {kv} [Malva neglecta]
Gemeine Meerbrasse {f} pargo {m} [Pagrus pagrus]
Gemeine Meerbrasse {f}calunga {m} [Pagrus pagrus]
Gemeine Melde {f} melahrímblaðka {kv} [Atriplex patula]
Gemeine Melde {f}akurhrímblaðka {kv} [Atriplex patula]
Gemeine Miesmuschel {f} sinisimpukka [Mytilus edulis]
Gemeine Nachtkerze {f}kvöldljós {hv} [Oenothera biennis, Syn.: Onagra biennis]
Gemeine Nachtkerze {f} iltahelokki [Oenothera biennis]
Gemeine Nachtviole {f}trädgårdsnattviol {u} [Hesperis matronalis]
Gemeine Nachtviole {f} næturfjóla {kv} [Hesperis matronalis]
Gemeine Nachtviole {f} kvöldstjarna {kv} [Hesperis matronalis]
Gemeine Napfschnecke {f}mararhetta {kv} [Patella vulgata]
Gemeine Ochsenzunge {f} tarfatunga {kv} [Anchusa officinalis]
Gemeine Ochsenzunge {f}oxtunga {u} [Anchusa officinalis] [växt]
Gemeine Pelzbiene {f}vårpälsbi {n} [Anthophora plumipes]
Gemeine Pfingstrose {f}bóndarós {kv} [Paeonia officinalis]
Gemeine Pimpernuss {f} blöðruhneta {kv} [Staphylea pinnata]
Gemeine Quecke {f}húsapuntur {k} [Elymus repens subsp. repens; Syn.: Elytrigia repens, Agropyron repens, Triticum repens]
Gemeine Rasenameise {f} grästorvmyra {u} [Tetramorium caespitum]
Gemeine Rosenbürstenhornwespe {f}gul rosenstekel {u} [Arge ochropus]
Gemeine Rosengallwespe {f} rósakóngur {k} [Diplolepis rosae]
Gemeine Rosengallwespe {f} rósahnúðvespa {kv} [Diplolepis rosae]
Gemeine Rosskastanie {f} marronnier {m} commun [Aesculus hippocastanum]
Gemeine Rosskastanie {f} hästkastanj {u} [Aesculus hippocastanum]
Gemeine Rosskastanie {f}hrossakastanía {kv} [Aesculus hippocastanum]
Gemeine Rosskastanie {f}hevoskastanja [Aesculus hippocastanum]
Gemeine Rosskastanie {f} balkaninhevoskastanja [Aesculus hippocastanum]
Gemeine Rübe {f} strandrófa {kv} [Beta vulgaris]
Gemeine Rübe {f} beðja {kv} [Beta vulgaris]
Gemeine Rübe {f} beta {u} [Beta vulgaris]
Gemeine Sandbiene {f}bandsandbi {n} [Andrena flavipes]
Gemeine Sandrasselotter {f} песчаная эфа {ж} [Echis carinatus]
Gemeine Sandwespe {f} grote rupsendoder {de} [Ammophila sabulosa]
Gemeine Sandwespe {f} szczerklina {f} piaskowa [Ammophila sabulosa]
Gemeine Schafgarbe {f} vallhumall {k} [Achillea millefolium]
Gemeine Schafgarbe {f} αχιλλέα {η} χιλιόφυλλος
« GemägemägemeGemeGemeGemeGemeGemeGemeGemeGeme »
« zurückSeite 234 für den Anfangsbuchstaben G im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung