Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   IS   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 255 für den Anfangsbuchstaben G im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Genauigkeit {f} acuratețe {f}
Genauigkeit {f} [Exaktheit] justeza {f} [exactitud]
Genauigkeit {f} [Exaktheit] precisión {f}
Genauigkeit {f} [Uhr, Waage]justesse {f} [montre, balance]
Genauigkeitsfanatiker {m} аккуратист {м}
Genauigkeitsfanatikerin {f} аккуратистка {ж}
genausolike
genausolika
genausocosì [rafforzativo]
genausoточно так же
genauso igualmente
genausotak samo
genauso tıpkı
genauso nákvæmlega eins
genauso alveg eins
genauso exact așa
genausochiar așa
genausotal e qual
genausorovnako
genausotakisto
genausopresne tak
genauso práve tak
genausosåhär
genausougyanígy
genausougyanúgy
genausougyanolyan
genausougyanilyen
genauso la fel de
genauso evengoed [evenzeer]
genauso net zo
genauso så här
genauso likadant
genausoashtu
genauso [auf dieselbe Art und Weise] exactement de la même manière
genauso [gleichermaßen groß, schnell etc.] even [in gelijke mate]
genauso fernugyanannyira
genauso groß ugyanakkora
genauso groß ugyanekkora
genauso groß (wie)like stor (som)
genauso gut la fel de bine
genauso gut tot așa de bine
genauso gut evengoed [met hetzelfde resultaat]
genauso gut chiar așa de bine
genauso gut tanto vale
genauso gutlikaväl [lika gärna]
genauso gutlika gärna
genauso gutyhtä hyvin
genauso gut alveg eins
genauso (gut) aussi (bien)
genauso häufigugyanannyiszor
genauso klug wie zuvor sein að vera engu nær
genauso lange / lang [Zeitraum] wielike lenge som
genauso oftugyanannyiszor
genauso sehr evenzeer [in even hoge mate]
genauso vielevenveel
genauso viel chiar așa de mult
genauso vielugyanannyi
genauso viel ugyanennyi
genauso (viel / sehr ...) wie autant ... que
genauso viel wie quanto
genauso viel (wie) like mye (som)
genauso viele (wie)like mange (som)
genauso weit ugyanannyira
genauso wenig tout aussi peu
genauso wichtig не менее важно
genauso wie de même que
genauso wieekzakte kiel
genauso wie que nem [Bras.] [col.]
genauso wie autant que
genauso wie igual que
genauso wienet als
genauso wiequanto
genauso wieevenals
genauso wierétt eins og
genauso wie alveg eins og
genauso wie auchровно как и [разг.]
genauso wie jd. aussehen a semăna leit cu cineva
genauso wie jd./etw. tale e quale a qn./qc.
Genbank {f} genabanki {k}
Genbank {f} banco {m} de genes
Genbank {f} banco {m} de genes
Genbibliothek {f} biblioteca {f} genética
genbrug {n} {fk}reuse
genbrug {n} {fk} Recycling {n}
genbrug {n} {fk}Wiederverwertung {f}
genbrugsflaske {fk}Mehrwegflasche {f}
gendarm {fk} Gendarm {m} [österr. bis 2005] [sonst veraltet] [Polizist]
Gendarm {m} jandarma
Gendarm {m} жандарм {м}
Gendarm {m} [österr. bis 2005] [sonst veraltet] [Polizist] polis {u} [polisman]
Gendarm {m} [österr. bis 2005] [sonst veraltet] [Polizist] polisman {u}
Gendarm {m} [österr.; sonst veraltet] jandarm {m}
Gendarm {m} [österr.] [schweiz.]lögreglumaður {k} [sveitalögga]
Gendarm {m} [österr.] [schweiz.] [veraltet]gendarme {m} [carabiniere]
Gendarm {m} [österr.] [sonst veraltet]gendarme {m}
Gendarm {m} [veraltet]csendőr
Gendarm {m} [veraltet] žandár {m} [čiast. hist.]
gendarmegendarme {m}
gendarme zsandár
gendarme žandár {m} [čiast. hist.]
« gemüGemügenagenagenaGenagendgenegenegenegene »
« zurückSeite 255 für den Anfangsbuchstaben G im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung