dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe G

Registrieren

Home

New Website

Englisch: G

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« zurück

Seite 275 für den Anfangsbuchstaben G im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Deutsch	Englisch
Generationenkluft {f}	generational divide
Generationenkonflikt {m}	generation conflict
Generationenkonflikt {m}	generation gap
Generationenkonflikt {m}	generational conflict
Generationenkonflikt {m}	conflict of generations
Generationenmythos {m}	generation myth
Generationenprinzip {n}	grandfather-father-son backup
Generationenproblem {n}	problem of generations
Generationenstruktur {f}	generational structure
Generationentransfer {m}	generational transfer
generationenübergreifend	generation-spanning
generationenübergreifend	cross-generational
generationenübergreifend	intergenerational
Generationenunterschied {m}	generational difference
Generationenunterschied {m}	generation difference
Generationenvertrag {m}	inter-generational contract
Generationenvertrag {m}	intergeneration contract [rare] [intergenerational contract]
Generationenwechsel {m}	alternation of generations
Generationenwechsel {m}	change of generations
Generationenwechsel {m}	generational change
Generationenwechsel {m}	generation change
Generationenwechsel {m}	generational shift
Generationenwirtschaft {f} [die Generationen überdauernde Wirtschaft]	generational economy [economy persisting for generations]
Generations-	generational
Generationsbruch {m}	[cultural gap between the generations]
Generationsdauer {f}	generation time [duration]
Generationsdauer {f}	generation period
Generationsdrüse {f} [veraltet] [Eierstock]	generative gland [ovary]
Generationsfolge {f}	generation succession
Generationsintervall {n}	generation interval
Generationskonflikt {m}	clashes {pl} between the generations
Generationskonflikt {m}	generation gap
Generationskonflikt {m}	generational conflict
Generationskonflikt {m}	generational divide
generationsmäßig	generational
generationsmäßig	generation-based
Generationsmortalität {f}	generation mortality
Generationsproblem {n}	generation gap
Generationsproblem {n}	generation problem
Generationsproblem {n}	problem of generations [Karl Mannheim]
generationsübergreifend	cross-generational
generationsübergreifend	intergenerational
generationsübergreifend [ugs.]	generation-spanning
generationsübergreifende Seelsorge {f}	inter-generational ministry
Generationsunterschied {m}	generation gap
Generationsunterschied {m}	generational differences
Generationsverlust {m}	generation loss
Generationswechsel {m}	new generation
Generationswechsel {m}	alteration of generations
Generationswechsel {m}	generation change
Generationswechsel {m}	generational break
Generationswechsel {m}	change of generations
Generationszeit {f}	generation time
Generationszusammenhang {m}	generational cohesion
generativ	generative
generative Fertigung {f}	additive manufacturing <AM> [rapid prototyping]
generative Grammatik {f}	generative grammar
generative Hyphen {pl}	generative hyphae
generative Kunst {f}	generative art
generative Linguistik {f}	generative linguistics [treated as sg.]
generative Modellierung {f}	generative modeling [Am.]
generative Zelle {f}	generative cell
generatives Verhalten {n}	fertility behaviour [Br.]
Generativist {m}	generativist
Generativität {f}	generativity
Generator {m}	generator
Generator {m}	alternator
Generator {m}	genny [coll.] [generator]
Generatoraggregat {n}	generating set
Generatoranschluss {m}	generator connection
Generatoranschlusskasten {m}	generator connection box
Generatorausgangsleistung {f}	generator output power
Generatordaten {pl}	generator data
Generatoren {pl}	generators
Generatorfrequenz {f}	generator frequency
Generatorfunktion {f}	generator function
Generatorgas {n}	generator gas
Generatorgas {n}	producer gas
Generatorgas {n}	air gas
Generatorkessel {m}	generator tank
Generatorklemme {f}	generator terminal
Generatorkreis {m}	generator circuit
Generatorleistung {f}	generator power
Generatorleistung {f}	generator output
Generatorleistung {f} von ... kVA / KVA bis ... kVA / KVA	generator output from ... kVA / KVA to ... kVA / KVA
Generatorpotential {n} <GP> [Rezeptorpotential]	generator potential <GP> [receptor potential]
Generatorprogramm {n}	generator program [Am.]
Generatorprogramm {n}	generator programme [Br.]
Generatorpulsung {f}	generator pulsing
Generatorröhre {f}	generator tube
Generatorseite {f}	generator end
Generatorsprache {f}	generator language
Generatortechnik {f}	generator technology
Generatorwelle {f}	generator shaft
Generatorwiderstand {m}	generator resistance
Generatrix {f}	generatrix
generell	general
generell	generally
generell	usually
generell	across-the-board
« Gend — Gene — gene — Gene — Gene — Gene — gene — Gene — Gene — Geni — Geni »

« zurück

Seite 275 für den Anfangsbuchstaben G im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten