Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   SQ   NO   SV   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 3 für den Anfangsbuchstaben G im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Gabelschwanzfasan {m}crestless pheasant [Lophura erythrophthalma, syn.: L. Houppifer erythrophthalmus]
Gabelschwanzhuhn {n}green junglefowl [Gallus varius]
Gabelschwanzhuhn {n} green jungle fowl [Gallus varius]
Gabelschwanzhuhn {n}Javan junglefowl [Gallus varius]
Gabelschwanzhuhn {n} green Javanese junglefowl [Gallus varius]
Gabelschwanzhuhn {n} forktail [Gallus varius]
Gabelschwanz-Huhn {n} [auch: Gabelschwanzhuhn] green jungle-fowl [Gallus varius]
Gabelschwanz-Kaninchenfisch {m} stream-lined spinefoot [Siganus argentus]
Gabelschwanzkolibri {m}fork-tailed emerald [Chlorostilbon canivetii]
Gabelschwanzkolibri {m}Canivet's emerald [Chlorostilbon canivetii]
Gabelschwanz-Königstyrann {m} fork-tailed flycatcher [Tyrannus savana]
Gabelschwanzkotinga {f} swallow-tailed cotinga [Phibalura flavirostris]
Gabelschwanzmakropode {m}paradise gourami [Macropodus opercularis]
Gabelschwanzmakropode {m}paradise fish [Macropodus opercularis]
Gabelschwanzmakropode {m}Chinese fighting fish [Macropodus opercularis]
Gabelschwanzmöwe {f}swallow-tailed gull [Creagrus furcatus]
Gabelschwanzracke {f}fork-tailed roller [Coracias caudatus, syn.: C. caudata]
Gabelschwanzracke {f} Mosilikatze's roller [Coracias caudatus, syn.: C. caudata]
Gabelschwanzracke {f} lilac-breasted roller [Coracias caudatus, syn.: C. caudata]
Gabelschwanzracke {f} lilac-throated roller [Coracias caudatus, syn.: C. caudata]
Gabelschwanzraupe {f} caterpillar of puss moth [Cerura vinula]
Gabelschwanz-Regenbogenfisch {m}forktail blue-eye [Pseudomugil furcatus, syn.: Popondichthys furcatus]
Gabelschwanz-Schachbrettbuntbarsch {m} checkerboard cichlid [Dicrossus filamentosus, syn.: Crenicara filamentosa]
Gabelschwanz-Schnapper {m} African forktail snapper [Apsilus fuscus]
Gabelschwanzseekuh {f}dugong [Dugong dugon]
Gabelschwanzseekuh {f} sea pig [Dugong dugon]
Gabelschwanzseekuh {f} sea cow [Dugong dugon]
Gabelschwanzsegler {m} fork-tailed palm swift [Tachornis squamata]
Gabelschwanzsegler {m}neotropical palm swift [Tachornis squamata]
Gabelschwanzspint {m} swallow-tailed bee-eater [Merops hirundineus, syn.: Dicrocercus hirundineus]
Gabelschwanz-Wellenläufer {m}fork-tailed storm petrel [Oceanodroma furcata]
Gabelseilhülse {f} open spelter socket
Gabelsensor {m}fork sensor
Gabelspaten {m}digging fork
Gabelstapler {m} forklift
Gabelstapler {m} forklift truck
Gabelstapler {m}fork-lift truck
Gabelstapler {m}pallet transporter
Gabelstapler {m} fork lift truck
Gabelstapler {m}fork stacker
Gabelstapler {m} fork lifter
Gabelstapler {m} fork lift [spv.]
Gabelstapler {m} [mit Fahrersitz] rider-controlled truck [forklift]
Gabelstaplerfahrer {m}forklift driver
Gabelstaplerführerschein {m}forklift driver's licence [Br.]
Gabelstaplerführerschein {m} forklift driver's license [Am.]
Gabelstaplerführerschein {m} forklift licence [Br.]
Gabelstaplerführerschein {m} forklift license [Am.]
Gabelstellung {f}fork position
Gabelstellung {f} [auch: Gabel-Stellung] dinner-fork deformity [coll.]
Gabelstreifenfarn {m} forked spleenwort [Asplenium septentrionale]
Gabelstreifenfarn {m}northern spleenwort [Asplenium septentrionale]
Gabelstreifenmaki {m} [Lemur] fork-crowned lemur [genus Phaner]
Gabelstreifenmakis {pl}fork-marked lemurs [genus Phaner]
Gabelstreifenmakis {pl} fork-crowned lemurs [genus Phaner]
Gabelstreifige Katzenmakis {pl} fork-crowned lemurs [genus Phaner]
Gabelstreifige Katzenmakis {pl} fork-marked lemurs [genus Phaner]
Gabelstreifiger Katzenmaki {m} Masoala fork-crowned lemur [Phaner furcifer]
Gabelstück {n} (two-way) breeches piece
Gabelstück {n}Y-branch
Gabeltiere {pl} [veraltet] monotremes [order Monotremata]
Gabeltyrann {m} fork-tailed kingbird [Tyrannus savana]
Gabelung {f} bifurcation
Gabelung {f} fork
Gabelung {f}crotch
Gabelung {f}forking
Gabelung {f} point of separation
Gabelung {f} furcation
Gabelung {f}branch [furcation]
Gabelung {f}divarication [bifurcation]
Gabelungszwiesel {m} {f}forked growth
Gabelweihe {f}red kite [Milvus milvus]
Gabelweite und Gabeltiefe fork width and fork depth
Gabelwuchs {m} forked growth
Gabelzahnmoose {pl}fork mosses [genus Dicranum]
Gabelzahnmoose {pl}wind-blown mosses [genus Dicranum]
Gabelzinken {m} [z. B. Gabelstapler]forklift fork
Gabelzinken {pl} fork teeth
Gaben {pl} gifts
Gaben {pl} bounties
Gabenbereitung {f} [Teil der Messliturgie] preparation of the gifts [part of the mass liturgy]
Gabentausch {m} gift exchange
Gabentausch {m} exchange of gifts
Gabentisch {m}table with (the) presents
Gabentisch {m} [Tisch für die liturgischen Geräte] credence table
gäbig [schweiz.] [ugs.] convenient
Gabione {f} gabion
Gabionenhersteller {m} gabion manufacturer
Gabionenkäfig {m} gabion cage
Gabionenkorb {m}gabion basket
gabligforked
Gablonz {n} (an der Neiße)Jablonec nad Nisou
Gablung {f} crotch
Gaborone {n}Gaborone
Gabor-Transformation {f}Gabor transform
Gabriel-Graph {m}Gabriel graph
Gabrielit {m}gabrielite [Tl2AgCu2As3S7]
Gabriellas Zackenbarsch {m} multispotted grouper [Epinephelus gabriellae]
Gabrielsonit {m} gabrielsonite [PbFe2+(AsO4)(OH)]
Gabriel-Synthese {f} <GS> Gabriel synthesis <GS>
« FuttFuttFuttg{n}GabeGabeGabrGaffGal{galaGala »
« zurückSeite 3 für den Anfangsbuchstaben G im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung