Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   IS   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 308 für den Anfangsbuchstaben G im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
geräucherter Speck {m} [geräucherte Speckseite] baco {m}
geräucherter Stör {m}nisetru {m} afumat
geräucherter Störrücken {m} batog {n} [spinare de nisetru sărată și afumată]
Geräuchertes {n} údeniny {pl}
Geräuchertes {n}afumătură {f}
geräuchertes Fleisch {n}копчёное мясо {с}
geräuchertes Lammfleisch {n} hangikjöt {hv}
[geräuchertes oder sauer eingelegtes Bauchfleisch vom Schaf] magáll {k}
Geraufe {n} gebakkelei {het}
geraum [geh.] [beträchtlich] considérable
geraum [geh.] [geraume Zeit]geruim [geruime tijd]
geraum [nach / seit geraumer Zeit] þónokkur [eftir / í þónokkurn tíma]
geraum [nach geraumer Zeit]considerabil [după o perioadă de timp considerabilă, îndelungată]
geraume Zeit {f} [geh.]geruime tijd {de}
geräumigspacieux
geräumigprzestronny
geräumig spazioso
geräumig amplus
geräumig espaçoso
geräumigextenso
geräumigamplo
geräumig rymlig
geräumig tág
geräumigampio [spazioso]
geräumig просторный [вместительный, не тесный]
geräumig вместительный
geräumig rúmur
geräumig amplio [casa]
geräumig ёмкий
geräumig capiente
geräumig romslig
geräumig ruim [veel ruimte biedend]
geräumig rúmgóður
geräumig spațios
geräumigamplu [spațios]
geräumig geniş
geräumigrommelig
geräumigtágas
geräumig prostran
geräumig обширный [просторный]
geräumig espacioso [vasto]
geräumig prostrano
geräumig riant [m.b.t. ruimte]
geräumigholgado [espacioso]
geräumigpriestranný
geräumigtilava
geräumig încăpător
geräumigמרווח
geräumigavara [tilava]
geräumig väljä [tilava]
geräumig machenlaxare [1] foramina
geräumige Burg {f}moenia {n.pl} lata
geräumiger machenrelaxare [1]
geräumt [Straße] dégagé [route]
geräumt [von Schnee] plogad
Geraune {n} [geh.]tissel och tassel
Geräusch {n} rumore {m}
Geräusch {n}brusio {m}
Geräusch {n} ruído {m}
Geräusch {n} barulho {m}
Geräusch {n} bruit {m}
Geräusch {n} ljud {n}
Geräusch {n} (лёгкий) шум {м}
Geräusch {n} tingull {m}
Geräusch {n}støy {m}
Geräusch {n} lyd {m}
Geräusch {n} zgomot {n}
Geräusch {n} geluid {het}
Geräusch {n} zvuk {m}
Geräusch {n} ses
Geräusch {n} gürültü
Geräusch {n} patırtı
Geräusch {n}çıtırtı
Geräusch {n} zörej
Geräusch {n}zaj [zörej]
Geräusch {n} bruo
Geräusch {n} brueto
Geräusch {n} strepitus {m}
Geräusch {n} sunet {n}
Geräusch {n}rumor {m}
Geräusch {n} hljóð {hv}
Geräusch {n} šum {m}
Geräusch {n} zvuk {m}
Geräusch {n} hluk {m}
Geräusch {n}звук {м}
Geräusch {n}ήχος {ο}
Geräusch {n}θόρυβος {ο}
Geräusch {n} meteli
Geräusch {n} шорох {м} [шум]
Geräusch {n} šelest {m}
Geräusch {n} звук {м}
Geräusch {n} ruido {m}
Geräusch {n} zhurmë {f}
Geräusch {n}ääni [korvilla kuultava ääni]
Geräusch {n} [Gelünge] [часть внутренностей оленя, косули, кабана - сердце, лёгкие, печень, почки]
Geräusch {n} [Lärm] buller {n}
geräuscharm nehlučný
geräuscharm liniștit
Geräuschbelästigung {f} geluidshinder {de}
Gerausche {n} [sanft]geruis {het}
« gerageragerageragerageräGeräGerbgeregereGerg »
« zurückSeite 308 für den Anfangsbuchstaben G im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung