Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 331 für den Anfangsbuchstaben G im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
geschäftlich verreistaway on business
geschäftlich weg away on business
geschäftliche Absicht {f} commercial proposition
geschäftliche Angelegenheit {f} matter of business
geschäftliche Angelegenheiten {pl} affairs
geschäftliche Angelegenheiten {pl} affairs of business
geschäftliche Angelegenheiten {pl} business affairs
geschäftliche Angelegenheiten {pl}business matters
geschäftliche Besprechung {f} business conference
geschäftliche Beziehung {f}business relationship
geschäftliche Beziehungen {pl} business relations
geschäftliche Daten {pl}commercial data
geschäftliche Dinge {pl} business matters
geschäftliche Handlungen {pl} business practices
geschäftliche Handlungen {pl}commercial practices
geschäftliche Interessen {pl} commercial interest {sg}
geschäftliche Interessen {pl} commercial interests
geschäftliche Lage {f} [Vermögenslage] financial status
geschäftliche Partnerschaft {f} commercial partnership
geschäftliche Schweigepflicht {f}business discretion
geschäftliche Sprachgewohnheit {f} commercial parlance
geschäftliche Streitigkeit {f}business dispute
geschäftliche Streitigkeiten {pl} business disputes
geschäftliche Tätigkeiten {pl} business activities
geschäftliche Transaktion {f} deal
geschäftliche Transaktionen {pl} business dealings
geschäftliche Transaktionen {pl}dealings
geschäftliche Verabredung {f} business appointment
geschäftliche Verbindung {f}business connection
geschäftliche Verpflichtungen {pl} business obligations
geschäftliche Verpflichtungen {pl}business commitments
geschäftlicher Art [nachgestellt] of a business nature [postpos.]
geschäftlicher Verkehr {m} commercial transactions {pl}
geschäftlicher Wettbewerb {m} business competition
geschäftliches Ansehen {n} goodwill
Geschäftliches mit Angenehmem verbindento combine business with pleasure
geschäftliches Risiko {n} business risk
geschäftliches Treffen {n} business meeting
geschäftliches Unterfangen {n}business venture
geschäftliches Unternehmen {n} business concern
geschäftliches Unternehmen {n} commercial venture
geschäftliches Verhalten {n} commercial behaviour [Br.]
geschäftliches Verhalten {n} commercial behavior [Am.]
Geschäfts- oder Firmenwert {m} <GoF, GoFW> goodwill
Geschäftsablauf {m} course of business
Geschäftsabläufe {pl}courses of business
Geschäftsabläufe {pl} business processes
Geschäftsabschluss {m}business transaction
Geschäftsabschluss {m} business deal
Geschäftsabschlüsse {pl} dealings
Geschäftsabwicklungen erleichternto facilitate transactions
Geschäftsadresse {f}business address
Geschäftsadresse {f}workplace address
Geschäftsadresse {f}work address
Geschäftsaktivität {f} line of business
Geschäftsaktivität {f} business activity
Geschäftsaktivitäten {pl} business activities
Geschäftsanbahnung {f} initial business contact
Geschäftsanforderungen {pl}business demands
Geschäftsanforderungen {pl} business needs
Geschäftsangebot {n} business proposition
geschäftsansässig [Anschrift]with business address at [address]
Geschäftsanschrift {f} business address
Geschäftsansprüche {pl} business claims
Geschäftsanteil {m}share in a business
Geschäftsanteil {m}interest in the partnership
Geschäftsanteil {m}share in the company
Geschäftsanteile {pl}shares in a business
Geschäftsantwortsendung {f} [schweiz.] Freepost [Br.]
Geschäftsantwortsendung {f} [schweiz.] [Werbeantwort] business reply mail [Am.]
Geschäftsanweisung {f} business directive
Geschäftsanwendungen {pl} business applications
Geschäftsanzeige {f} advertisement
Geschäftsanzeige {f} [Werbung] business advertisement
Geschäftsanzug {m} business suit
Geschäftsarchitektur {f} business architecture
Geschäftsaufbau {m}building of a business
Geschäftsaufenthalt {m}work stay
Geschäftsaufgabe {f} cessation of business
Geschäftsaufgabe {f} closing down
Geschäftsaufgabe {f} closure
Geschäftsaufgabe {f}discontinuance of business
Geschäftsaufgabe {f}discontinuation of business
Geschäftsaufgabe {f}abandonment of a business
Geschäftsaufgabe {f} going out of business
Geschäftsaufgabe {f}withdrawal from business
Geschäftsauflösung {f}liquidation
Geschäftsaufteilung {f}allocation of duties
Geschäftsausfallversicherung {f}loss of profit insurance
Geschäftsaussichten {pl}business outlook {sg}
Geschäftsaussichten {pl}business prospects
Geschäftsausstattung {f}business equipment
Geschäftsauto {n} company car
Geschäftsbank {f}trading bank
Geschäftsbank {f} commercial bank
Geschäftsbanken {pl} merchant banks
Geschäftsbankensystem {n}commercial banking system
Geschäftsbankwesen {n} commercial banking
Geschäftsbasis {f}business base
geschäftsbedingt business-related
« GesaGesaGesaGesaGescgescGescgescGescGescGesc »
« zurückSeite 331 für den Anfangsbuchstaben G im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung