dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe G

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: G

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« zurück

Seite 344 für den Anfangsbuchstaben G im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Deutsch	Englisch
Geschichtsdeutung {f}	historical interpretation
Geschichtsdidaktik {f}	history didactics
Geschichtsdidaktiker {m}	historiographer [expert in the discipline of history]
Geschichtsdrama {n}	historical drama
Geschichtsdramen {pl}	historical dramas
Geschichtsentwürfe {pl}	historical designs [designs of history]
Geschichtsepoche {f}	historical era
Geschichtsepoche {f}	period of history
Geschichtserzählung {f}	historical narrative
Geschichtsfachbereich {m} [Fachbereich Geschichte]	Department of History
geschichtsfälschend	history-falsifying
Geschichtsfälschung {f}	falsification of history
Geschichtsfälschung {f}	corruption of historical facts
Geschichtsfälschung {f}	distortion of history
Geschichtsforscher {m}	historian
Geschichtsforscher {m} [Mittelalter]	medievalist
Geschichtsforscherin {f}	historian [female]
Geschichtsforschung {f}	historical research
Geschichtsführung {f}	guided historic tour
Geschichtsklitterei {f} [Geschichtsklitterung]	falsification of history
geschichtsklitternd	history-falsifying
Geschichtsklitterung {f}	falsification of history
Geschichtskonstruktion {f}	historical construction
Geschichtskultur {f}	historical culture
Geschichtskurs {m}	history class [history course]
Geschichtslehrer {m}	history teacher
Geschichtslehrerin {f}	history teacher [female]
geschichtslos	ahistorical
geschichtslos [Land, Stadt]	with no history
geschichtslos [Volk]	with no sense of history
geschichtslos [Zeit]	with no historical records
geschichtslose Nationen {pl}	nations without a history
Geschichtslosigkeit {f}	lack of history
Geschichtslosigkeit {f}	ahistoricality
geschichtsmächtig	of historical impact [postpos.]
Geschichtsmächtigkeit {f}	historical power
Geschichtsmetaphysik {f}	metaphysics of history
Geschichtsmuseum {n}	history museum
Geschichtsmythos {m}	historical myth
Geschichtsoptimismus {m}	historical optimism
Geschichtspark {m}	history park
Geschichtsphilosoph {m}	historical philosopher
Geschichtsphilosoph {m}	philosopher of history
Geschichtsphilosophie {f}	philosophy of history
Geschichtsphilosophin {f}	philosopher of history [female]
geschichtsphilosophisch	historico-philosophical
Geschichtspolitik {f}	politics of memory [treated as sg. or (less often) pl.]
Geschichtsprofessor {n}	professor of history
Geschichtsprofessorin {f}	professor of history [female]
Geschichtsprozess {m}	historical process
Geschichtsquellen {pl}	historical sources
Geschichtsrevisionismus {m}	historical revisionism
Geschichtsroman {m}	historical novel
Geschichtsrückblick {m}	historical retrospect
Geschichtsschreiber {m}	chronicler
Geschichtsschreiber {m}	historian [writer of history]
Geschichtsschreiber {m}	annalist
Geschichtsschreiber {m}	historical writer
Geschichtsschreiber {m}	historiographer
Geschichtsschreiber {m}	story writer [rare] [historiographer, chronicler]
Geschichtsschreiberin {f}	annalist [female]
Geschichtsschreibung {f}	annal-writing
Geschichtsschreibung {f}	historiography
Geschichtsschreibung {f}	writing of history
Geschichtsschreibung {f}	historical scholarship
Geschichtsschreibung {f}	historical narrative
Geschichtsschreibung {f}	recorded history
Geschichtsschreibung {f}	written history
Geschichtsspekulation {f}	historical speculation
Geschichtsstudent {m}	history student
Geschichtsstudentin {f}	history student [female]
Geschichtsstunde {f}	history lesson
Geschichtstheologie {f}	theology of history
Geschichtstheorie {f}	theory of history
Geschichtstheorie {f}	historical theory
geschichtsträchtig	steeped in history
geschichtsträchtig	history-charged [rare]
geschichtsträchtig	rich in history [postpos.]
Geschichtsunterricht {m}	history lessons {pl}
geschichtsverdrehend	history-falsifying
Geschichtsverein {m}	historical society
Geschichtsvergessenheit {f}	historical amnesia
Geschichtsverlauf {m}	course of history
Geschichtsverlauf {m}	history [course of events]
Geschichtsverständnis {n}	understanding of history
Geschichtswerk {n}	body of history
Geschichtswerk {n}	historical work
geschichtswirksam	epoch-making
Geschichtswissenschaft {f}	science of history
Geschichtswissenschaft {f}	historical scholarship
Geschichtswissenschaft {f}	history [as an academic discipline]
Geschichtswissenschaft {f}	historical science
Geschichtswissenschaft {f} [auf ein Fachgebiet, Thema bezogen]	historiography
Geschichtswissenschaftler {m}	historian
Geschichtswissenschaftlerin {f}	historian [female]
Geschichtszeit {f} [geschichtliche Zeit]	historical time
Geschick {n}	aptness
Geschick {n}	deftness
Geschick {n}	skill
Geschick {n}	swankiness
« gesc — Gesc — Gesc — Gesc — Gesc — Gesc — Gesc — gesc — Gesc — Gesc — Gesc »

« zurück

Seite 344 für den Anfangsbuchstaben G im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten