dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe G

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: G

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« zurück

Seite 344 für den Anfangsbuchstaben G im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Deutsch	Englisch
Geschäftsreise {f}	călătorie {f} de afaceri
Geschäftsreise {f}	viaje {m} de negocios
Geschäftsreise {f}	viaggio {m} di lavoro
Geschäftsreise {f}	delegacja {f} [wyjazd służbowy]
Geschäftsreise {f}	üzleti út
Geschäftsreise {f}	üzleti utazás
Geschäftsreise {f}	poslovno putovanje {n}
Geschäftsreise {f}	деловая поездка {ж}
Geschäftsreise {f}	пословни пут {м}
Geschäftsreise {f}	пословно путовање {ср}
Geschäftsreise {f}	liikematka
Geschäftsreise {f}	työmatka
Geschäftsreise {f}	obchodná cesta {f}
Geschäftsreiseflugzeug {n}	zakenvliegtuig {het}
Geschäftsreisen {pl}	viaggi {m.pl} d'affari
Geschäftsreisende {pl}	clientèle {f} individuelle affaire
Geschäftsrisiko {n}	коммерческий риск {м}
Geschäftsschreiben {n}	zakenbrief {de}
Geschäftssegment {n}	segmento {m} de negocios
Geschäftssinn {m}	üzleti érzék
Geschäftssinn {m}	forrettningssans {m}
Geschäftssinn {m}	affärssinne {n}
Geschäftssitz {m}	sediu {n} social
Geschäftssprache {f}	affärsspråk {n}
Geschäftssprache {f}	langue {f} des affaires
Geschäftsstelle {f}	agence {f}
Geschäftsstelle {f}	poslovnica {f}
Geschäftsstelle {f}	agenzia {f}
Geschäftsstelle {f}	agenție {f}
Geschäftsstelle {f}	birou {n}
Geschäftsstelle {f}	oficiu {n} [birou]
Geschäftsstelle {f}	grefă {f} [a unei instanțe judecătorești]
Geschäftsstelle {f}	sucursal {f} [negociado]
Geschäftsstelle {f}	sekretariat {n}
Geschäftsstelle {f}	secretaría {f}
Geschäftsstelle {f}	skrifstofa {kv}
Geschäftsstelle {f}	sucursală {f}
Geschäftsstockung {f}	stilstand {de} in zaken
Geschäftsstraße {f}	verslunargata {kv}
Geschäftsstraße {f}	winkelstraat {de}
Geschäftsstraße {f}	calle {f} comercial
Geschäftstag {m}	dia {m} útil
Geschäftstätigkeit {f}	attività {f} [inv.]
Geschäftstätigkeit {f}	üzleti tevékenység
Geschäftstätigkeit {f}	atvinnurekstur {k}
Geschäftsteilhaber {m}	socio {m} d'affari
Geschäftsteilhaber {m}	совладелец {м}
Geschäftsteilhaber {m}	компаньон {м} [совладелец]
Geschäftsteilhaberin {f}	совладелица {ж}
Geschäftstelefon {n}	vinnusími {k}
Geschäftstelle {f}	expedition {u} [kontor]
Geschäftstermin {m}	appuntamento {m} d'affari
Geschäftstermin {m}	zakenafspraak {de}
Geschäftstermin {m}	деловая встреча {ж}
Geschäftsträger {m}	incaricato {m} [diplomazia]
Geschäftsträger {m}	maslahatgüzar
Geschäftsträger {m}	ügyvivő
Geschäftsträgerin {f}	ügyvivő [nő]
Geschäftstransaktion {f}	forretningstransaksjon {m}
Geschäftstreffen {n}	деловое свидание {с}
geschäftstüchtig	affärsbegåvad
geschäftstüchtig	abile negli affari
geschäftstüchtig	întreprinzător
Geschäftsumfang {m}	zakenvolume {het}
Geschäftsumfeld {n}	viðskiptaumhverfi {hv}
Geschäftsumsatz {m}	omzet {de}
Geschäftsumsatz {m}	zakencijfer {het} [BN]
geschäftsunfähig	недееспособный
geschäftsunfähig sein	att sakna rättshandlingsförmåga
Geschäftsunterlagen {pl}	atti {m.pl} commerciali
Geschäftsverbindung {f}	affärsförbindelse {u}
Geschäftsverbindung {f}	viðskiptasamband {hv}
Geschäftsverbindungen {pl}	rapporti {m.pl} commerciali
Geschäftsverkehr {m}	commercium {n}
Geschäftsverlauf {m}	andamento {m} degli affari
Geschäftsversicherung {f}	assicurazione {f} dei negozi
Geschäftsviertel {n}	affärscentrum {n}
Geschäftsviertel {n}	üzleti negyed
Geschäftsviertel {n}	quartier {m} commerçant
Geschäftsviertel {n}	quartier {m} des affaires
Geschäftsviertel {n}	obchodná štvrť {f}
Geschäftsvorfall {m}	tranzacție {f} (comercială)
Geschäftsvorgang {m}	transakcja {f}
Geschäftsvorhaben {n}	progetto {m} aziendale
Geschäftswagen {m}	coche {m} de la empresa
Geschäftswagen {m} [PKW] [südd.] [österr.]	fyrirtækisbíll {k}
Geschäftswelt {f}	affärsvärld {u}
Geschäftswelt {f}	mondo {m} degli affari
Geschäftswelt {f}	zakenwereld {de}
Geschäftswelt {f}	poslovni svijet {m}
Geschäftswelt {f}	mundo {m} de los negocios
Geschäftswert {m}	viðskiptavild {kv}
Geschäftswert {m}	goodwill {m}
Geschäftszeichen {n}	marchio {m} di impresa
Geschäftszeit {f}	affärstid {u}
Geschäftszeit {f}	opnunartími {k}
Geschäftszeit {f}	skrifstofutími {k}
Geschäftszeit {f}	radno vrijeme {n}
Geschäftszeit {f}	kontorstid {u}
Geschäftszeit {f}	время {с} работы [учреждений, магазинов и т. п.]
« Gesc — Gesc — Gesc — Gesc — Gesc — Gesc — Gesc — gesc — gesc — Gesc — Gesc »

« zurück

Seite 344 für den Anfangsbuchstaben G im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten