Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 364 für den Anfangsbuchstaben G im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Geschirrtuch {n}krpa {f} za posuđe
Geschirrtuch {n} keukendoek {de}
Geschirrwaschmaschine {f} [schweiz.]diskmaskin {u}
geschissen [vulg.] hecho una mierda [vulg.]
geschlachtetslaktad
geschlachtetטבוח
geschlachtet werdenנטבח [נפ']
geschlachtetes Lamm {n} abbacchio {m} [region.]
geschlagen vesztes
geschlagen מוכה
geschlagenlovit
geschlagenbătut
geschlagen doborât
geschlagencolpito
geschlagen [auch fig.] slagen [även bildl.]
geschlagen [besiegt] porazený
geschlagen [besiegt] învins
geschlagen [geprügelt] bitý
geschlagen werdenהוכה [הופ']
geschlagen werden [auch fig.] att få på tafsen [även bildl.]
geschlagene Sahne {f}vispad grädde {u}
geschlagene Sahne {f} vispgrädde {u}
geschlängeltמפותל
geschlängelt șerpuit
Geschlängelte Schmiele {f} bugðupuntur {k} [Deschampsia flexuosa subsp. Avenella flexuosa]
geschlaucht [erschöpft]stremato
geschlaucht [ugs.] [erschöpft]zmorený
geschlaucht [ugs.] [erschöpft]sliten [bildl.] [utmattad]
geschlaucht [ugs.] [erschöpft]utsliten [bildl.] [utmattad]
geschlaucht [ugs.] [erschöpft] utmattad
Geschlecht {f}slekt {m/f}
Geschlecht {n}kön {n}
Geschlecht {n}sexo {m}
Geschlecht {n}sexe {m} [catégorie]
Geschlecht {n}kjønn {n}
Geschlecht {n} płeć {f}
Geschlecht {n}sexo {m} [género]
Geschlecht {n} sex {n}
Geschlecht {n} spol {m}
Geschlecht {n}gens {f}
Geschlecht {n} cins
Geschlecht {n} raça {f}
Geschlecht {n}nem
Geschlecht {n} género {m} [Port.]
Geschlecht {n} gênero {m} [Bras.]
Geschlecht {n} sesso {m}
Geschlecht {n} sekso
Geschlecht {n} genus {n}
Geschlecht {n} kyn {hv}
Geschlecht {n}linhagem {f}
Geschlecht {n} пол {м}
Geschlecht {n} φύλο {το}
Geschlecht {n} pohlavie {n}
Geschlecht {n} kynferði {hv}
Geschlecht {n}geslacht {het}
Geschlecht {n} cinsiyet
Geschlecht {n}пол {м}
Geschlecht {n} eşey
Geschlecht {n}origo {f}
Geschlecht {n} nomen {n}
Geschlecht {n} domus {f} [fig.]
Geschlecht {n}genealogia {f}
Geschlecht {n}prosapia {f}
Geschlecht {n}ivar
Geschlecht {n}rod {m}
Geschlecht {n} род {м}
Geschlecht {n} sekse {de}
Geschlecht {n} genus {n}
Geschlecht {n}natura {f}
Geschlecht {n} progenies {f}
Geschlecht {n} familie {f} [de ex. familia Babenbergilor]
Geschlecht {n} sexus {m}
Geschlecht {n}género {m}
Geschlecht {n} sukupuoli
Geschlecht {n}מין {ז'}
Geschlecht {n} genre {m}
Geschlecht {n} suku
Geschlecht {n} gjini {f}
Geschlecht {n} seks {m}
Geschlecht {n} spolnost {f}
Geschlecht {n}ætt {m/f}
Geschlecht {n} [der Familie]stirpe {f} [di famiglia]
Geschlecht {n} [Familie, Sippe] släkt {u}
Geschlecht {n} [Familie]ätt {u} [släkt]
Geschlecht {n} [Generation; Sippe; grammatisch] род {м}
Geschlecht {n} [Generation]generazione {f}
Geschlecht {n} [Genus]rod {m} [gramatický u podst. mien, príd. mien, zámen, čísloviek]
Geschlecht {n} [grammatisch]genro
Geschlecht {n} [Nachkommen]progenie {f} [inv.] [stirpe]
Geschlecht {n} [Sippe] sülale
Geschlecht {n} [Stamm] schiatta {f} [stirpe]
Geschlecht {n} [veraltet] ætt {kv}
Geschlecht {n} [Volksstamm] clan {m}
Geschlecht {n} [Vulva]foufounes {f.pl} [fam.] [France]
Geschlecht {n} [weibliches Geschlechtsteil] [fig.] margarita {f} [met.]
Geschlecht {n} der Folkunger Folkungaätten {u} [best. f.]
Geschlechterbuch {n} släktbok {u}
Geschlechterdiskriminierung {f}discriminação {f} sexual
Geschlechterdurchmischung {f}mixité {f} des sexes
Geschlechterforschung {f} genusvetenskap {u}
« gescGescgescgescGescGescGescGescGescGescGesc »
« zurückSeite 364 für den Anfangsbuchstaben G im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung