Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 369 für den Anfangsbuchstaben G im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Geschmack {m}smaak {de}
Geschmack {m} sabor {m}
Geschmack {m} tat
Geschmack {m}íz
Geschmack {m} ukus {m}
Geschmack {m}okus {m}
Geschmack {m} gusto
Geschmack {m}gusto {m}
Geschmack {m} gust {n}
Geschmack {m}smekkur {k}
Geschmack {m} bragð {hv}
Geschmack {m} укус {м}
Geschmack {m} smak {m}
Geschmack {m} γεύση {η}
Geschmack {m}sapor {m}
Geschmack {m} gustatus {m}
Geschmack {m}lezzet
Geschmack {m} zamat
Geschmack {m}çeşni
Geschmack {m}succus {m} [fig.]
Geschmack {m} sucus {m} [fig.]
Geschmack {m} stomachus {m}
Geschmack {m}gušt {m} [reg.]
Geschmack {m} shije {f}
Geschmack {m}maku
Geschmack {m} טעם {ז'}
Geschmack {m}šmak {m} [ľud.] [zast.]
Geschmack {m} γούστο {το}
Geschmack {m}gusto {f}
Geschmack {m} окус {м}
Geschmack {m}chuť {f} [jedla]
Geschmack {m} [ästhetisches Empfinden einer Person] gust {m}
Geschmack {m} [einer Speise]gustus {m}
Geschmack {m} [Empfinden, Ästhetikempfinden] vkus {m}
Geschmack {m} [fig.]ízlés
Geschmack {m} [Gefallen] genio {m} [gusto]
Geschmack finden gostar
Geschmack findentomar gosto
Geschmäcker sind verschieden. Tutti i gusti sono gusti.
Geschmäcker sind verschieden. À chacun ses goûts.
Geschmäcker sind verschieden. У каждого свой вкус — кто любит дыню, а кто — арбуз.
geschmacklich [auch fig.]вкусовой [тж. перен.]
geschmacklosízetlen
geschmacklos tatsız
geschmacklos hallærislegur
geschmacklos inelegans
geschmacklosбезвкусный
geschmackloszevksiz
geschmacklos ízléstelen
geschmacklos bliteus
geschmacklospacchiano
geschmacklosнеукусан
geschmacklossmekklaus
geschmacklos cursi [col.]
geschmacklos infacetus
geschmacklosfad
geschmacklos smakløs
geschmacklosinsípido
geschmacklos fără gust
geschmacklos íztelen
geschmacklos smakeloos
geschmacklos תפל
geschmacklosanost
geschmacklos המוני
geschmacklos [abscheulich] disgustoso
geschmacklos [abscheulich]affreux
geschmacklos [abscheulich] détestable
geschmacklos [abscheulich]méprisable
geschmacklos [anstößig] chabacano
geschmacklos [auch fig.] smaklös [även bildl.]
geschmacklos [auch fig.] mauton [myös kuv.]
geschmacklos [auch fig.] [fad]scipito [insipido] [anche fig.]
geschmacklos [fad]fade
geschmacklos [fad]sans saveur
geschmacklos [fade] senza sapore [loc. agg.]
geschmacklos [fade] insipido
geschmacklos [fig.] без укуса [фиг.]
geschmacklos [fig.]de prost gust
geschmacklos [nach nichts schmeckend] insipide
geschmacklos [nach nichts schmeckend]травянистый [разг.] [безвкусный]
geschmacklos [stillos]di cattivo gusto [loc. agg.]
geschmacklos [stillos] de mauvais goût
geschmacklos [stillos] púkalegur
geschmacklos [stillos]tyylitön
geschmacklos [taktlos] ósmekklegur
geschmackloser Witz {m} plaisanterie {f} de mauvaise goût
Geschmacklosigkeit {f}безвкусица {ж}
Geschmacklosigkeit {f} smakløshet {m/f}
Geschmacklosigkeit {f}mauvais goût {m}
Geschmacklosigkeit {f}wansmaak {de}
Geschmacklosigkeit {f}lipsă {f} de gust
Geschmacklosigkeit {f}smekkleysa {kv}
Geschmacklosigkeit {f}smekkleysi {hv}
Geschmacklosigkeit {f} [Taktlosigkeit]incongruité {f} [inconvenance]
Geschmacks-вкусовой
Geschmacksache {f}smekksatriði {hv}
Geschmacksache {f}дело {с} вкуса
Geschmacksache {f} kwestie {de} van smaak
Geschmacksache {f} smaksak {u} [oböjl.]
Geschmacksache {f}smakfråga {u}
« GescGescGescGescGescGescGescgescgescgescGesc »
« zurückSeite 369 für den Anfangsbuchstaben G im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung