Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 447 für den Anfangsbuchstaben G im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Gewohnheit {f} discipleina {f}
Gewohnheit {f} abito {m} [fig.] [lett.] [abitudine]
Gewohnheit {f}tabiet {n}
Gewohnheit {f} cutumă {f}
Gewohnheit {f}обыкновение {с}
Gewohnheit {f}навика {ж}
Gewohnheit {f} הרגל {ז'}
Gewohnheit {f}običaj {m}
Gewohnheit {f} navada {f}
Gewohnheit {f} shprehi {f}
Gewohnheit {f} tapa [tottumus]
Gewohnheit {f}tottumus
Gewohnheit {f} zakon {m}
Gewohnheit {f} hábito {m}
Gewohnheit {f}vanesak {m/f}
Gewohnheit {f} [Sitte]kutym {u}
Gewohnheiten {pl} привычки {мн}
Gewohnheits-abitudinario
Gewohnheits-abituale
Gewohnheits- récidiviste [de qc.]
Gewohnheits-cutumiar
gewohnheitsmäßiginvand
gewohnheitsmäßig kutima
gewohnheitsmäßig ex consuetudine
gewohnheitsmäßig habitual
gewohnheitsmäßigcostumeiro
gewohnheitsmäßig usual
gewohnheitsmäßig zwyczajowy
gewohnheitsmäßigпривычный
gewohnheitsmäßig habituel
gewohnheitsmäßigobișnuit
gewohnheitsmäßig rutinario
gewohnheitsmäßigпо привычке
gewohnheitsmäßig abituale
gewohnheitsmäßigabitualmente
gewohnheitsmäßig per abitudine
gewohnheitsmäßighabitualmente
gewohnheitsmäßigdin obișnuință
gewohnheitsmäßig coutumier
gewohnheitsmäßiger Täter {m} contravventore {m} abituale
Gewohnheitsmäßigkeit {f} abitualità {f} [inv.]
Gewohnheitsmäßigkeit {f}habitualidad {f}
Gewohnheitsmensch {m}esprit {m} routinier
Gewohnheitsmensch {m}vanemänniska {u}
Gewohnheitsmensch {m} abitudinario {m}
Gewohnheitsmensch {m}rutinmänniska {u}
Gewohnheitsnorm {f} norma {f} consuetudinaria
Gewohnheitsrecht {n} coutume {f}
Gewohnheitsrecht {n} обычное право {с}
Gewohnheitsrecht {n} diritto {m} consuetudinario
Gewohnheitsrecht {n}обичајно право {ср}
Gewohnheitsrecht {n}szokásjog
Gewohnheitsrecht {n}običajno pravo {n}
Gewohnheitsrecht {n}direito {m} consuetudinário
Gewohnheitsrecht {n} gewoonterecht {het}
Gewohnheitsrecht {n} tapaoikeus
Gewohnheitsrecht {n} drept {n} cutumiar
Gewohnheitsrechtsnorm {f}norma {f} consuetudinaria
Gewohnheitssache {f} chestie {f} de obișnuință
Gewohnheitssache {f}vanesak {u} [ngt. man vant sig vid]
Gewohnheitstier {n} a szokás rabja
Gewohnheitstier {n} раб {м} привычки
Gewohnheitstier {n} [fig.]vanemänniska {u}
Gewohnheitstier {n} [fig.]vanedjur {n} [bildl.]
Gewohnheitstier {n} [hum.] [fig.] rutinmänniska {u}
Gewohnheitsverbrecher {m}עבריין {ז'} מועד
Gewohnheitsverbrecherin {f}עבריינית {נ'} מועדת
gewöhnlich ordinário
gewöhnlich vanlig
gewöhnlichordinaire
gewöhnlichquelconque
gewöhnlich обыкновенный
gewöhnlichi/e zakonshëm
gewöhnlich gjerne [ofte, som regel]
gewöhnlichvenjulegur
gewöhnlichreglulegur
gewöhnlich hversdagslegur
gewöhnlichordinario
gewöhnlich ordinar
gewöhnlich obișnuit
gewöhnlich normal
gewöhnlich ordinario
gewöhnlich bayağı
gewöhnlich szokásos
gewöhnlichabitualmente
gewöhnlichordinara
gewöhnlichĝenerale
gewöhnlich zwykle
gewöhnlich zwyczajny
gewöhnlichzazwyczaj
gewöhnlichобычно
gewöhnlichobičan
gewöhnlichsolitus
gewöhnlich comune
gewöhnlich vanalegur
gewöhnlich genellikle
gewöhnlichalgengur
gewöhnlichobyčajný
gewöhnlich רגיל
gewöhnlich обичан
« GewigewigewiGewiGewiGewogewöGewöGewöGewöGewö »
« zurückSeite 447 für den Anfangsbuchstaben G im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung