Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   IS   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 456 für den Anfangsbuchstaben G im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
gierig fressenvorare [1]
gierig nach etw.cupidus [+gen.]
gierig sein жадничать [несов.] [разг.]
gierig seinahnehtia
gieriger жаднее
Gierigkeit {f} [selten]girighet {u}
Gierling {m}jarfi {k} [Gulo gulo]
Gierling {m} fjallfress {hv} [Gulo gulo]
Gierling {m}gluton {m} [Gulo gulo]
Gierling {m} järv {u} [Gulo gulo]
Gierling {m}filfras {u} [åld.] [järv] [Gulo gulo]
Gierling {m}fjällfras {u} [åld.] [järv] [Gulo gulo]
Giermagen {m}jarfi {k} [Gulo gulo]
Giermagen {m} fjallfress {hv} [Gulo gulo]
Giermagen {m} gluton {m} [Gulo gulo]
Giermagen {m} järv {u} [Gulo gulo]
Giermagen {m} filfras {u} [åld.] [järv] [Gulo gulo]
Giermagen {m} fjällfras {u} [åld.] [järv] [Gulo gulo]
Giersch {m} égopode {m} podagraire [Aegopodium podagraria]
Giersch {m}herbe {f} aux goutteux [Aegopodium podagraria]
Giersch {m}zevenblad {het} [Aegopodium podagraria]
Giersch {m} kirskål {u} [Aegopodium podagraria]
Giersch {m}сныть {ж} обыкновенная [Aegopodium podagraria]
Giersch {m} geitakál {hv} [Aegopodium podagraria]
Giersch {m} skvallerkål {m} [Aegopodium podagraria]
Giersch {m}kozonoha {f} hostcová [Aegopodium podagraria]
Giersch {m} piciorul-caprei {n} [Aegopodium podagraria]
Giersch {m}spanac-sălbatic {n} [Aegopodium podagraria]
Giersch {m} [Gattung]geitanjóli {k} [Aegopodium]
Gierschlund {m}jarfi {k} [Gulo gulo]
Gierschlund {m} fjallfress {hv} [Gulo gulo]
Gierschlund {m} gluton {m} [Gulo gulo]
Gierschlund {m} [Marderart]järv {u} [Gulo gulo]
Gierschlund {m} [Marderart] filfras {u} [åld.] [järv] [Gulo gulo]
Gierschlund {m} [Marderart] fjällfras {u} [åld.] [järv] [Gulo gulo]
Gieß mir doch bitte noch einen Schluck Kaffee ein! Vinsamlegast helltu smá slurk af kaffi í fyrir mig!
gießbarпригодный для литья
gießbarподдающийся литью
gießenderramar
gießen att gjuta
gießenverter
gießen vazar
gießen fundir
gießen deitar
gießen önt
gießen nalewać [niedok.]
gießen sulamak
gießen dökmek
gießen akıtmak
gießen lać [niedok.]
gießennalać [dok.]
gießen moldar
gießen water geven
gießen a uda [a stropi]
gießenatt hälla
gießenå helle
gießenkaataa [valuttaa]
gießengieten
gießenuliti [sv.]
gießen zaliti [sv.]
gießen å støpe
gießentölt
gießen liať [nedok.]
gießen å vanne
gießen lijevati [nesv.]
gießenיצק [פעל]
gießen a turna
gießena stropi
gießen заливати [несв.]
gießena vărsa
gießen zalijevati [nesv.]
Gießen {n} χύσιμο {το} [υγρού, σίδερου]
Gießen {n}fundición {f} [acción]
Gießen {n} arrosage {m} [à l'arrosoir]
Gießen {n}støping {m/f}
Gießen {n} lijevanje {n}
Gießen {n} kastelu [esim. kukkien]
Gießen {n} [Fertigungsprozess]литьё {с}
Gießen {n} [Metalle] getto {m} [azione] [metalli]
Gießen {n} [von Metallen und Legierungen]odlievanie {n}
Gießen {n} [von Pflanzen] polievanie {n}
Gießen {n} [von Pflanzen] vattning {u} [med vattenkanna]
Gießen {n} [z. B. von Metall] gjutning {u}
gießen [auch Metall] лить [тж. металл] [несов.]
gießen [bei Regen] att forsa [om regn]
gießen [Blumen] podlewać [niedok.]
gießen [Blumen] podlać [dok.]
gießen [Blumen]kastella
gießen [eingießen]наливать [несов.]
gießen [eingießen]att slå [hälla]
gießen [fließen lassen]att ösa [hälla]
gießen [formen]att stöpa
gießen [füllen] ujis
gießen [Metall] valaa
gießen [Metall] odliať [dok.] [kov]
gießen [Pflanze] regar
gießen [ugs.] [heftig regnen]diluviare
gießen [ugs.] [heftig regnen]att ösregna
gießen [ugs.] [heftig regnen]att ösa ner [vard.]
gießen [ugs.] [heftig regnen] att hällregna
« GhetgianGibmGichGiergiergießGiftgiftgiftGift »
« zurückSeite 456 für den Anfangsbuchstaben G im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung