Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   ES   IS   SQ   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 476 für den Anfangsbuchstaben G im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
glanz- und farbloses Haar {n} dull and colorless hair [Am.]
Glanz und Gloria Pomp and Circumstance
Glanz und Schwäche A Mixture of Frailties [Robertson Davies]
Glanz verbreiten to shed radiance
Glanzamazilie {f} versicolored emerald [Am.] [Amazilia versicolor]
Glanzamazilie {f}versicoloured emerald [Amazilia versicolor] [Br.]
glanzarm low-sheen
Glanzarsenikkies {m} [Arsenopyrit]arsenopyrite [FeAsS]
Glanzauge {n} glossy eye
Glanzbarsche {pl} splendid perches [family Callanthiidae]
Glanzbeeren-Nachtschatten {m} ground-cherry nightshade [Solanum physalifolium, syn.: S. nitidibaccatum, S. sarrachoides]
Glanzbeeren-Nachtschatten {m} cherry nightshade [Solanum physalifolium, syn.: S. nitidibaccatum, S. sarrachoides]
Glanzbeeren-Nachtschatten {m} hairy nightshade [Solanum physalifolium, syn.: S. nitidibaccatum, S. sarrachoides]
Glanzbeeren-Nachtschatten {m} Argentine nightshade [Solanum physalifolium, syn.: S. nitidibaccatum, S. sarrachoides]
Glanzbeeren-Nachtschatten {m} green nightshade [Solanum physalifolium, syn.: S. nitidibaccatum, S. sarrachoides]
Glanzbeständigkeit {f} gloss retention
Glanzbilder {pl} glossy prints
Glanz-Binse / Glanzbinse {f} jointed rush [Juncus articulatus, syn.: J. lampocarpus, J. aquaticus, J. tatewakii]
Glanz-Binse / Glanzbinse {f} jointleaf / joint-leaf rush [Juncus articulatus, syn.: J. lampocarpus, J. aquaticus, J. tatewakii]
Glanzblättrige Rose {f} shining rose [Rosa nitida]
Glanzbrand {m} [Keramikarbeiten]final firing
Glanzbürste {f} polishing brush
Glanzdrongo {m}shining drongo [Dicrurus atripennis]
Glanzdrongoschnäpper {m} South African black flycatcher [Melaenornis pammelaina]
Glanzdrongoschnäpper {m} southern black flycatcher [Melaenornis pammelaina]
Glanzdrongoschnäpper {m}South African flycatcher [Melaenornis pammelaina, syn.: Bradornis pammelaina]
Glanzdruckfarbe {f} gloss ink
Glanzelfe {f} spangled coquette [Lophornis stictolophus]
Glanzelsterchen {n}black-and-white mannikin [Lonchura bicolor]
Glanzelsterchen {n}black-and-white munia [Lonchura bicolor]
glänzento gleam
glänzen to glare
glänzento glisten
glänzento sparkle
glänzento glitter
glänzento glint
glänzen to be shiny
glänzento beam [shine]
Glänzen {n} shininess
glänzen [auch fig.] to shine [also fig.]
glänzend fulgent
glänzend brilliant
glänzendbrilliantly
glänzend effulgent
glänzend effulgently
glänzendgleamy
glänzend glossing
glänzendglossy
glänzendlustered [Am.]
glänzend lustrous
glänzend lustrously
glänzend refulgent
glänzend clinking
glänzend resplendent
glänzend resplendently
glänzendsheeny
glänzendshinily
glänzend shiny
glänzend splendidly
glänzend splendid
glänzendgleaming
glänzend lustering
glänzend refulgently
glänzend beaming
glänzend bright
glänzend glamorous
glänzendglittering
glänzendglittery
glänzendillustrious
glänzendmagnificent
glänzendpolished
glänzendradiant
glänzend shining
glänzendsparkling
glänzend lucent
glänzendlustred [Br.]
glänzend swimmingly [coll.]
glänzend famously [coll.]
glänzendgoodly [archaic] [of metal]
glänzend nitid
glänzend relucent [archaic] [shining]
glänzend [funkelnd] skinkling [literary] [sparkling]
glänzend in der Partie der Zerlinebrilliant in the part of Zerline
glänzend machento brighten
glänzend machento brighten up
glänzend saubersqueaky clean [coll.]
glänzend spielen to shine
glänzend werden to brighten
Glänzende Achatschnecke {f} robust pillar [Cochlicopa nitens]
glänzende Anordnung {f} lucid arrangement
glänzende Augen {pl}beady eyes
glänzende Augen {pl}radiant eyes
glänzende Augen {pl}shining eyes
glänzende Augenblicke {pl} shiny moments
glänzende Aussichten {pl} bright prospects
Glänzende Binsenjungfer {f} emerald spreadwing [Lestes dryas]
Glänzende Binsenjungfer {f} scarce emerald spreadwing [Lestes dryas]
Glänzende Binsenjungfer {f} Turlough spreadwing [Lestes dryas] [Irish]
Glänzende Binsenjungfer {f} [Libellenart]scarce emerald damselfly [Lestes dryas]
glänzende Blätter {pl} shiny leaves
« GiroGitagittGittGladglanglänGlänGlanGlanGlas »
« zurückSeite 476 für den Anfangsbuchstaben G im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung