Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 517 für den Anfangsbuchstaben G im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Glisson-Kapsel {f}Glisson's capsule [Capsula fibrosa perivascularis hepatis]
Glisson-Schlinge {f}Glisson's sling
Glisson-Trias {f} [portale Triade] portal triad [Trias hepatica]
Glitazon {n} glitazone
Glitazone {pl} thiazolidinediones
Glitazone {pl} glitazones
Glitch {m} glitch
Glitschbewegung {f}sliding movement
glitschen to slither
glitschig slippery
glitschigslick
glitschiggreasy
glitschigsquidgy [Br.] [coll.]
glitschigermore slippery
Glitschigkeit {f}slipperiness
glitschigste most slippery
Glitter {m} glitz [coll.]
Glitter {m} glitter
Glitzeramazilie {f} glittering-throated emerald [Amazilia fimbriata / Polyerata fimbriata]
Glitzer-BH {m} glitter bra
Glitzergel {n} glitter gel
glitzerig [ugs.] glistening
glitzerig [ugs.] sparkling
glitzerig [ugs.]glittering
Glitzerkehlamazilie {f} glittering-throated emerald [Amazilia fimbriata]
Glitzerkleid {n} sequin gown
Glitzerkonfetti {n}glittering confetti
Glitzerliest {m} glittering kingfisher [Caridonax fulgidus]
Glitzerliest {m} white-rumped kingfisher [Caridonax fulgidus, syn.: C. fulgida, Halcyon fulgida]
Glitzerliest {m}white-rumped wood-kingfisher [Caridonax fulgidus, syn.: C. fulgida, Halcyon fulgida]
glitzern to twinkle
glitzern to glint
glitzern to glisten
glitzern to glitter
glitzern to scintillate
glitzern to sparkle
glitzernto glister [literary]
Glitzern {n}glitter
Glitzern {n}twinkle
glitzernd glinting
glitzerndglistening
glitzernd glittering
glitzernd twinkling
glitzernd brilliant
glitzerndflashy
glitzernd sparkling
glitzerndglitzy [coll.]
glitzerndglittery
glitzerndglinty
glitzerndcoruscant [literary]
glitzerndsplendent [archaic]
glitzernde Diamanten {pl} sparkling diamonds
glitzernde Sterne {pl}sparkling stars
Glitzersmoking {m} [auch: Glitzer-Smoking] glitter tux [esp. Am.] [coll.]
Glitzerstadt {f} [ugs.]glitter city [coll.]
Glitzerstein {m} [Brillant aus Glas] rhinestone
Glitzersteine {pl} [Brillanten aus Glas] rhinestones
Glitzersteine {pl} [unechte Edelsteine]rhinestones
glitzrig [ugs.] glistening
glitzrig [ugs.] sparkling
glitzrig [ugs.]glittering
Gliwenko-Cantelli-Satz {m} Glivenko-Cantelli theorem
globalglobal
global globally
global across the board [globally]
global worldwide
global across-the-board [attr.] [global]
Global Governance {f}global governance
global harmonisiertes System {n} <GHS> (zur Einstufung und Kennzeichnung von Chemikalien) Globally Harmonized System <GHS> (of Classification and Labelling of Chemicals)
Global Player {m} global player
Global Sourcing {n} global sourcing
Globalanalyse {f} global analysis
Global-Aphasie {f} global aphasia
Globalauswertung {f} global analysis
Globalbelastung {f}blanket mortgage
Globalbeschaffung {f} global sourcing
Globalbudget {n}global budget
Globaldeckung {f} umbrella cover
globale Analyse {f}global analysis
globale Anwendbarkeit {f}overall applicability
globale Aphasie {f}global aphasia
Globale Artikelidentnummer {f} <GTIN>Global Trade Item Number <GTIN> [sometimes also Global Trade Identification Number]
globale Auftragsvariable {f}global job variable
globale Ausrichtung {f}global orientation
globale Beleuchtung {f} global illumination <GI>
globale Durchschnittstemperatur {f} global average temperature
globale Durchschnittstemperatur {f} an der Oberfläche [Erdoberfläche] global mean surface temperature <GMST>
globale Ebene {f} global level
globale einstweilige Verfügung {f} blanket injunction
globale Ergrünung {f} [der Erde]global greening [of the planet]
globale Erwärmung {f}global warming
globale Erwärmungstendenz {f} global warming trend
globale Finanzkrise {f}global financial crisis
globale Herzinsuffizienz {f}global cardiac insufficiency
globale Ischämie {f}global ischemia
globale Isometrie {f}global isometry
globale Kreditkrise {f} global credit crunch
globale Logistik {f} [auch Studienfach]global logistics [treated as sg. or pl.]
globale Mitteltemperatur {f} average global temperature
globale Mitteltemperatur {f} mean global temperature
« GleiGleiGletGliaGlieGlisglobglobGlocGlocGlos »
« zurückSeite 517 für den Anfangsbuchstaben G im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung