Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 520 für den Anfangsbuchstaben G im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Gleichnis {n} [auch bibl.]parabola {f} [anche bibl.]
Gleichnis {n} vom FeigenbaumParábola {f} da Figueira
gleichrangig au même niveau
gleichrangig egyenrangú
gleichrangig равный по значению
gleichrangigdo mesmo nível
gleichrangig da mesma categoria
gleichrangigdi pari grado [loc. agg.]
gleichrangig [Person]du même rang
gleichrangig [Problem, Arbeit] d'égale importance
Gleichrichten {n}likriktning {u}
Gleichrichter {m} выпрямитель {м} [тока]
Gleichrichter {m} prostownik {m}
Gleichrichter {m}gelijkrichter {de}
Gleichrichter {m}egyenirányító
Gleichrichter {m} rectificador {m}
Gleichrichter {m} retificador {m}
Gleichrichter {m} redresor {n}
Gleichrichter {m}likriktare {u}
Gleichrichter {m} likeretter {m}
Gleichrichter {m} afriðill {k}
Gleichrichter {m}tasasuuntaaja
Gleichrichterdiode {f} кенотрон {м} [радиолампа]
Gleichrichtung {f}likriktning {u}
gleichsam tamquam
gleichsamquasi
gleichsam mintha
gleichsam velut
gleichsam veluti
gleichsam por assim dizer
gleichsam como que
gleichsam [geh.]úgyszólván
gleichsam [geh.] als het ware
gleichsam [geh.] словно
gleichsam [geh.]liksom
gleichsam [geh.] ca și cum
gleichsam [geh.]de parcă
gleichsam [geh.]într-un fel
Gleichschaltung {f}гляйхшальтунг {ж} [насильственная унификация политики, управления к идеологии национал-социализма]
gleichschenkelig rovnoramenný
gleichschenkelig [Chromosome] metacêntrico [cromossomo]
gleichschenkelig [Dreieck]likbent [triangel]
gleichschenkeliges Dreieck {n}rovnoramenný trojuholník {m}
gleichschenklig isocèle
gleichschenklig равнобедренный
gleichschenkliglikebent
gleichschenkligrovnoramenný
gleichschenklig likebeint
gleichschenkligisoscel
gleichschenklig [Dreieck] likbent [triangel]
gleichschenkliges Dreieck {n}triângulo {m} isósceles
gleichschenkliges Dreieck {n} равнобедренный треугольник {м}
gleichschenkliges Dreieck {n} triangolo {m} isoscele
gleichschenkliges Dreieck {n}triunghi {n} isoscel
gleichschenkliges Dreieck {n}jafnarma þríhyrningur {k}
gleichschenkliges Dreieck {n} tasakylkinen kolmio
gleichschenkliges Dreieck {n} triángulo {m} isósceles
gleichschenkliges Dreieck {n}likebenet trekant {m}
gleichschenkliges Trapez {n}tasakylkinen puolisuunnikas
Gleichschritt {m}[það að ganga í takt]
Gleichschritt {m} cadence {f} du pas
Gleichschritt {m}ровный шаг {м}
Gleichschritt {m} passo {m}
Gleichschwer {m} [Kuchen] quatre-quarts {m}
gleichseitig equilatero
gleichseitig jafnhliða
gleichseitig egyenlő oldalú
gleichseitigaequilaterus
gleichseitig aequilateralis
gleichseitig rovnostranný
gleichseitig равносторонний
gleichseitigequilátero
gleichseitigechilateral
gleichseitig liksidig
gleichseitig gelijkzijdig
gleichseitiges Dreieck {n} triângulo {m} equilátero
gleichseitiges Dreieck {n} jafnhliða þríhyrningur {k}
gleichseitiges Dreieck {n}равносторонний треугольник {м}
gleichseitiges Dreieck {n} triangolo {m} equilatero
gleichseitiges Dreieck {n}rovnostranný trojuholník {m}
gleichseitiges Dreieck {n}likesidet trekant {m}
gleichseitiges Dreieck {n}triunghi {n} echilateral
gleichseitiges Dreieck {n} tasasivuinen kolmio
gleichseitiges Dreieck {n} trójkąt {m} równoboczny
gleichseitiges Dreieck {n}liksidig triangel {u}
gleichseitiges Fünfeck {n} pentagono {m} regolare
gleichsetzena egala
gleichsetzen aequiperare [1]
gleichsetzenaequare [1]
gleichsetzenizjednačiti [sv.]
gleichsetzen samastaa
gleichsetzen samaistaa
gleichsetzen [vergleichbar machen]приравнивать [несов.]
Gleichsetzung {f} отождествление {с}
Gleichsetzung {f} assimilation {f} [rapprochement]
Gleichsetzung {f} [það að leggja e-ð að jöfnu]
Gleichsetzung {f} ecuație {f} [egalitate]
Gleichsetzung {f}echivalare {f}
gleichsinnigconcordant
Gleichspannung {f} gelijkspanning {de}
« gleiGleigleiGleigleiGleiGleiGleigleiGleiGlei »
« zurückSeite 520 für den Anfangsbuchstaben G im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung