Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   IS   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 521 für den Anfangsbuchstaben G im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Glöckchen {n} cascabel {m}
Glöckchen {n} sineta {f} [sininho]
Glöckchen {n}pingla {u} [bjällra]
Glöckchen {n} zvončić {m}
Glöckchen {n}clopoțel {m}
Glöckchen {n}бубенчик {м} [уменьш.]
Glöckchen {n}колоколец {м}
Glöckchen {pl} бубенцы {мн}
Glöckchenklang {m} звон {м} бубенцов
Glocke {f}cloche {f}
Glocke {f} sino {m}
Glocke {f} campana {f}
Glocke {f}dzwon {m}
Glocke {f} çan
Glocke {f}bjalla {kv}
Glocke {f} harang
Glocke {f}klukka {kv}
Glocke {f} καμπάνα {η}
Glocke {f} chocalho {m}
Glocke {f}guizo {m}
Glocke {f} campainha {f}
Glocke {f} klok {de} [luidklok]
Glocke {f} zvono {n}
Glocke {f}csengő
Glocke {f}campana {f}
Glocke {f} kello [soittokello]
Glocke {f}звоно {ср}
Glocke {f} clopot {n}
Glocke {f} kambanë {f}
Glocke {f} zvon {m}
Glocke {f} bel {de} [klok]
Glocke {f} campana {f}
Glocke {f} bjelle {m/f}
Glocke {f}sonerie {f}
Glocke {f}פעמון {ז'}
Glocke {f} [glockenförmiger Gegenstand, den man über etwas stülpt]kupa {u} [anordning formad som en skål som används som skydd]
Glocke {f} [große, wie Kirchenglocke]колокол {м}
Glocke {f} [Klingel am Fahrrad, an der Rezeption] campanello {m}
Glocke {f} [Klingel] soittokello
Glocke {f} [kuppelförmige Abdeckung]kupu [suojakupu]
Glocke {f} [Türglocke, Tischglocke, Klingel] sonnette {f}
Glocke {f} [z. B. Kirchenglocke; glockenförmiger Gegenstand]klocka {u} [anordning att ringa med; klockformade saker]
Glocken- campanario
Glocken-колокольный
Glocken {pl} zvona {pl}
Glocken {pl} колокола {мн}
Glocken {pl} [ugs.] [weibliche Brüste]сиськи {мн} [груб.]
Glockenband {n}bjölluband {hv}
Glockenbecherkultur {f}cultura {f} vaselor clopot
Glockenblume {f} çan çiçeği
Glockenblume {f}blåklocka {u}
Glockenblume {f}campanule {f} [genre Campanula]
Glockenblume {f} klokje {het} [geslacht Campanula]
Glockenblume {f} harangvirág [Campanula]
Glockenblume {f}zvončić {m}
Glockenblume {f} campanula {f} [genere Campanula]
Glockenblume {f} zvonček {m} [genus Campanula]
Glockenblume {f} колокольчик {м}
Glockenblume {f}campanella {f} [genere Campanula]
Glockenblumen {pl} колокольчики {мн} [Campanula]
Glockenblumengewächse {pl} колокольчиковые {мн} [Campanulaceae]
Glockenblumengewächse {pl} [Familie]bláklukkuætt {kv} [Campanulaceae]
Glockenblumen-Graumönch {m} [Schmetterling] [Cucullia campanulae]
Glockenblumen-Mauerbiene {f} klockgnagbi {n} [Hoplitis mitis]
Glockenblumen-Mönch {m} [Schmetterling][Cucullia campanulae]
Glockenblumen-Sägehornbiene {f}blåklocksbi {n} [Melitta haemorrhoidalis]
Glockenblumen-Sägehornbiene {f} klockblomsterbi {n} [Melitta haemorrhoidalis]
Glockenblumen-Scherenbiene {f}storsovarbi {n} [Chelostoma rapunculi]
Glockenblumen-Scherenbiene {f}[Osmia rapunculi]
Glockenblumen-Scherenbienen {pl}blomsovarbin {pl} [Chelostoma]
Glockenblumen-Schmalbiene {f} [Lasioglossum costulatum]
glockenförmig çan biçimli
glockenförmig en forme de cloche
glockenförmigacampanado
glockenförmigcampaniforme
glockenförmigbjöllulaga
glockenförmig колоколообразный
glockenförmig колоколоподобный
glockenförmig [Rock] клёш [юбка]
glockenförmige Blüte {f}clochette {f}
Glockenformschnitt {m} [eines Rockes] клёш {м} [покрой юбки]
Glockengeläut {n}колокольный звон {м}
Glockengeläut {n} bătaie {f} a clopotelor
Glockengeläute {n}колокольный звон {м}
Glockengiebel {m} espadaña {f}
Glockengießer {m}fonditore {m} di campane
Glockengießer {m} harangöntő
Glockengießer {m}ljevač {m} zvona
Glockengießer {m}turnător {m} de clopote
Glockengießer {m} fondeur {m} de cloches
Glockengießerin {f} fondeuse {f} de cloches
Glocken-Heide {f} haustlyng {hv} [Erica tetralix]
Glocken-Heide {f} [auch: Glockenheide]gewone dophei {de} [Erica tetralix]
Glocken-Heide {f} [auch: Glockenheide]nummikellokanerva [Erica tetralix]
Glocken-Heide {f} [auch: Glockenheide]kellokanerva [Erica tetralix]
Glocken-Heide {f} [auch: Glockenheide] bruyère {f} des marais [Erica tetralix]
Glocken-Heide {f} [auch: Glockenheide] bruyère {f} tétragone [Erica tetralix]
Glocken-Heide {f} [auch: Glockenheide] bruyère {f} à quatre angles [Erica tetralix]
Glocken-Heide {f} [auch: Glockenheide] bruyère {f} quaternée [Erica tetralix]
Glocken-Heide {f} [auch: Glockenheide] wrzosiec {m} bagienny [Erica tetralix]
« GlieglimgljiglobGlobGlöcGlocglooGlorGlotglov »
« zurückSeite 521 für den Anfangsbuchstaben G im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung