Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 571 für den Anfangsbuchstaben G im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Goldmantel-Baumkänguru {n}dendrolague {m} doré [Dendrolagus pulcherrimus] [espèce de kangourou arboricole]
Goldmantel-Baumkänguru {n} canguro {m} arboricolo dal mantello dorato [Dendrolagus pulcherrimus]
Goldmantelpapagei {m} guldmantlad flaggstjärtspapegoja {u} [Prioniturus platurus]
Goldmanteltamarin {m} gullinaxla söðul-tamaríni {k} [Saguinus tripartitus]
Goldmantelziesel {m} {n} [österr. meist {n}]guldmantlad sisel {u} [Callospermophilus lateralis; syn.: Spermophilus lateralis]
Goldmantel-Ziesel {m} [österr. meist {n}] spermophile {m} à mante dorée [Callospermophilus lateralis, syn. : Spermophilus lateralis]
Goldmantel-Ziesel {m} [österr. meist {n}] écureuil {m} terrestre à manteau doré [Callospermophilus lateralis, syn. : Spermophilus lateralis]
Goldmantel-Ziesel {m} [österr. meist {n}] spermophile {m} à manteau doré [Callospermophilus lateralis, syn. : Spermophilus lateralis]
Goldmaskenkolibri {m} groenbuikvizierkolibrie {de} [Augastes lumachella]
Goldmaskenkolibri {m} mustasilmikkokolibri [Augastes lumachella]
Goldmaus {f} золотистый хомячок {м} [Ochrotomys nuttalli]
Goldmedaille {f} medaglia {f} d'oro
Goldmedaille {f}medalie {f} de aur
Goldmedaille {f} złoty medal {m}
Goldmedaille {f}gouden medaille {de}
Goldmedaille {f} золотая медаль {ж}
Goldmedaille {f} gullpeningur {k}
Goldmedaille {f}gullverðlaun {hv.ft}
Goldmedaille {f} gullmedalía {kv}
Goldmedaille {f}gouden plak {de} [omg.]
Goldmedaille {f}zlatna medalja {f}
Goldmedaille {f} aranyérem
Goldmedaille {f}médaille {f} d'or
Goldmedaille {f}zlatá medaila {f}
Goldmedaille {f} guldmedalj {u}
Goldmedaille {f}gullmedalje {m}
Goldmedaille {f} medalla {f} de oro
Goldmedaille {f}kultamitali
Goldmedaille {f}מדליית {נ'} זהב
Goldmedaille {f} ora medalo
Goldmedaillengewinner {m} обладатель {м} золотой медали
Goldmedaillengewinner {m} guldmedaljör {u}
Goldmedaillengewinner {m} médaillé {m} d'or
Goldmedaillengewinner {m} goudenmedaillewinnaar {de}
Goldmedaillengewinnerin {f}обладательница {ж} золотой медали
Goldmedaillengewinnerin {f} золотая медалистка {ж}
Goldmedaillengewinnerin {f} guldmedaljör {u} [kvinnlig]
Goldmedaillengewinnerin {f} médaillée {f} d'or
Goldmedaillengewinnerin {f} goudenmedaillewinnares {de}
Gold-Meeräsche {f} chefal-auriu {m} [Mugil auratus, Liza aurata]
Gold-Meeräsche {f} singhil {m} [Mugil auratus, Liza aurata]
Goldmeerkatze {f} guldmarkatta {u} [Cercopithecus kandti]
Gold-Milzkraut {n}vorgull {hv} [Chrysosplenium alternifolium]
Goldmine {f} mine {f} d'or
Goldmine {f}goudmijn {de}
Goldmine {f} baňa {f} na zlato
Goldmine {f}mina {f} de ouro
Goldmine {f} золотая шахта {ж}
Goldmine {f} золотой прииск {м}
Goldmine {f}mină {f} de aur
Goldmine {f} kultakaivos
Goldmine {f} gullnáma {kv}
Goldmine {f} золотой рудник {м}
Goldmine {m} mina {f} de oro
goldmine [also fig.] guldgruva {u}
Goldminen {pl}mine {pl} de aur
Gold-Mistpilz {m} egglingur {k} [Bolbitius titubans, Syn.: Bolbitius vitellinus]
Goldmohn {m}gullbrúða {kv} [Eschscholzia californica]
Goldmorawitz {n} Zlaté Moravce {pl}
goldmoss sedum keltamaksaruoho [Sedum acre]
goldmoss sedumorpin {m} âcre [Sedum acre]
goldmoss sedumorpin {m} brûlant [Sedum acre]
goldmoss sedum muurpeper {de} [Sedum acre]
goldmoss stonecroporpin {m} âcre [Sedum acre]
goldmoss stonecrop keltamaksaruoho [Sedum acre]
goldmoss stonecrop orpin {m} brûlant [Sedum acre]
goldmoss stonecrop muurpeper {de} [Sedum acre]
Goldmünze {f}moneta {f} d'oro
Goldmünze {f}zecchino {m} [moneta d'oro]
Goldmünze {f} золотой {м} [золотая монета] [устр.]
Goldmünze {f} χρυσό νόμισμα {το}
Goldmünze {f} gullpeningur {k}
Goldmünze {f}золотая монета {ж}
Goldmünze {f} monedă {f} de aur
Goldmünze {f}pièce {f} en or
Goldmünze {f}gullmynt {kv}
Goldmünze {f} guldmynt {n}
Goldmünze {f}zlatá minca {f}
Goldmünze {f} מטבע {זו"נ} זהב
Goldmünze {f}gullmynt {m}
Goldmünze {f} guldpeng {u} [vard.] [guldmynt]
Goldmünze {f} gullpeng {u} [mindre brukligt] [vard.]
Goldnackenara {m} geelnekara {de} [Primolius auricollis]
Goldnackenara {m} gulnackad dvärgara {u} [Primolius auricollis]
Goldnackenara {m}sepelara [Primolius auricollis]
Goldnematode {f} kartöfluhnúðormur {k} [Globodera rostochiensis, Syn.: Heterodera rostochiensis]
Goldorange {f} rökkurlauf {hv} [Aucuba japonica]
Goldparität {f} parità {f} [inv.] aurea
Goldparmäne {f} [Apfelsorte] reine {f} des reinettes [variété de pomme]
gold-plated doré
gold-plated pozlátený
Goldplombe {f}золотая пломба {ж}
Goldplombe {f} gullfylling {kv}
Goldprägung {f}coniatura {f} dell'oro
Goldpreis {m}cijena {f} zlata
Goldpreis {m} цена {ж} золота
Goldpreis {m}preț {n} al aurului
Goldpreis {m} precio {m} del oro
Goldrand {m}margine {f} aurie
Goldrand {m}guldkant {u}
« goldgoldGoldGoldgoldGoldGoldGoldGoldGoldGolf »
« zurückSeite 571 für den Anfangsbuchstaben G im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung