Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 674 für den Anfangsbuchstaben G im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
grievousi dhimbshëm
grievous acerbus
grievous ťažký [závažný, bolestný]
grievous bolestný
grievous tragický [strata ap.]
grievous [error, mistake] grave
grievous bodily harmciężkie uszkodzenie {n} ciała
grievous bodily harm {sg} тяжкие телесные повреждения {мн}
grievous injury увечье {с}
grievously súlyosan
Griff {m}alça {f}
Griff {m}punho {m}
Griff {m} trinco {m}
Griff {m} puxador {m}
Griff {m}asa {f}
Griff {m} botão {m}
Griff {m} manivela {f}
Griff {m}cabo {m}
Griff {m} tak {n} [grep]
Griff {m}håndtak {n}
Griff {m} hold {n}
Griff {m} grep {n}
Griff {m} grepp {n}
Griff {m} greep {de}
Griff {m} хватка {ж}
Griff {m} appiglio {m}
Griff {m} nyél
Griff {m} fogantyú
Griff {m} grip {hv}
Griff {m}hald {hv}
Griff {m}handfang {hv}
Griff {m} tak {hv}
Griff {m}halda {kv}
Griff {m} rúčka {f}
Griff {m} držadlo {n}
Griff {m}rukoväť {f}
Griff {m} markolat
Griff {m} manubrium {n}
Griff {m} fäste {n}
Griff {m} mâner {n}
Griff {m}coadă {f} [mâner]
Griff {m} ansa {f}
Griff {m}strânsoare {f}
Griff {m} ručka {f}
Griff {m}χερούλι {το}
Griff {m} impugnatura {f}
Griff {m} skaft {n}
Griff {m}rukohvat {m}
Griff {m} рукохват {м}
Griff {m} אחיזה {נ'}
Griff {m} kahva
Griff {m} llave {f}
Griff {m} heft {het}
Griff {m} [Baseballschläger] skaft {hv}
Griff {m} [Bedienelement] poignée {f} [manche]
Griff {m} [das Greifen, Handgriff]tag {n} [grepp]
Griff {m} [eines Ruders] hlummur {k}
Griff {m} [eines Schwertes] kourain [miekka]
Griff {m} [eines Werkzeugs, einer Waffe] рукоять {ж}
Griff {m} [etw. festhalten]ote [tarttuminen]
Griff {m} [Halten, Greifen]úchop {m}
Griff {m} [Handgriff, beim Turnen]hendel {de} {het}
Griff {m} [Handgriff, beim Turnen]markolás
Griff {m} [Handgriff, Griffstück] manubrio {m} [puño]
Griff {m} [Handgriff]tenilo
Griff {m} [Handgriff] prenilo
Griff {m} [Handgriff] apucătură {f} [prindere cu mâna]
Griff {m} [Handgriff] fogás [kézzel]
Griff {m} [Handlung] presa {f} [atto]
Griff {m} [Henkel an Topf, Korb] anse {f} [de marmite, panier]
Griff {m} [Henkel, Klinke, Schaft]handtag {n}
Griff {m} [Henkel]ansa {f} [manico]
Griff {m} [Henkel] sanka [ripa]
Griff {m} [Kampfsport, Judo] prise {f} [combat, judo]
Griff {m} [Schwertgriff]meðalkafli {k}
Griff {m} [Stiel, Knauf]рукоятка {ж}
Griff {m} [Stiel, Knauf] [el] asa {f}
Griff {m} [Stiel, Knauf]mango {m} [de cuchillo, escoba]
Griff {m} [Stiel, Knauf]puño {m} [de espada]
Griff {m} [Stiel, Knauf]λαβή {η}
Griff {m} [Stiel, Knauf] handvat {het}
Griff {m} [Stiel] [Henkel] manico {m} [impugnatura]
Griff {m} [Umklammerung] étreinte {f} [d'un bras, d'une main]
Griff {m} [von Messer] cabo {m}
Griff {m} [Vorrichtung] ידית {נ'}
Griff {m} [Werkzeug, Regenschirm usw.] manche {m} [d'outil, parapluie, etc.]
Griff {m} nach der Machtcorsa {f} al potere
Griffband {n}grepplinda {u}
griffbereit a portata di mano
griffbereit сподручный
griffbereitla îndemână
Griffbrett {n} greppbräda {u}
Griffbrett {n}touche {f} [d'un instrument à cordes]
Griffbrett {n}hmatník {m}
Griffbrett {n} [Saiteninstrument]gripbretti {hv} [strengjahljóðfæri]
Griffe {pl} [Sportklettern] grip {hv.ft} [klifur]
Griffel {m}rysik {m} [narzędzie do pisania]
Griffel {m}style {m}
Griffel {m} crayon {m} d'ardoise
Griffel {m}stilus {m}
« greygreyGriegrieGriegrieGrifGrilGrilGrimgrin »
« zurückSeite 674 für den Anfangsbuchstaben G im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung