Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 676 für den Anfangsbuchstaben G im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Grillanzünder {m} sytytysneste [grillihiilien sytyttämiseen käytettävä neste]
Grillanzünder {m} [würfelförmig] tändkub {u} [för grillen]
Grillbesteck {n}grilláhöld {hv.ft}
Grillbesteck {n} grillbestick {n}
Grillblech {n} gril {m} [plaque]
Grillblech {n} parrilla {f}
Grillbuch {n} grillbok {u}
Grillbürste {f} [Grillreinigungsbürste] grillgallerborste {u}
Grillbürste {f} [Grillreinigungsbürste]grillborste {u}
grillegrill {u} [t.ex. på en bil]
grilletraliehek {het}
grille grilë {f}
grille rostély
grille rejilla {f} [de ventilación, auto]
Grille {f} grillo {m}
Grille {f} tücsök
Grille {f} сверчок {м} [Gryllulus]
Grille {f} grillon {m}
Grille {f} capricho {m}
Grille {f} grilo {m}
Grille {f} чврчак {м}
Grille {f} grillo {m}
Grille {f} krekel {de}
Grille {f} krybba {kv} [Gryllidae]
Grille {f} syrsa {u}
Grille {f} siriss {m}
Grille {f} svrček {m}
Grille {f}greier {m}
Grille {f} šturak {m}
Grille {f} zrikavac {m}
Grille {f}cvrčak {m}
Grille {f} [veraltend] [Laune] прихоть {ж}
Grille {f} [veraltend] [Laune]luim {de} [oud.]
Grille {f} [veraltend] [Laune]ruzzo {m} [capriccio]
Grille {f} [veraltend] [Laune]gril {de} [inval]
Grille {f} [veraltend] [sonderbarer Einfall]блажь {ж} [разг.]
Grille {f} [veraltend] [sonderbarer Gedanke, Einfall] nyck {u}
Grille {f} [veraltend] [sonderbarer Gedanke, Einfall] hugskott {n}
Grille {f} [veraltend] [sonderbarer Gedanke, Einfall] [meist im Pl.]grill {u} [sällsam tanke, föreställning] [mest i pl.]
grilled жареный на рашпере
grilledarrosto [inv.]
grilled a la plancha
grilled gegrild
grilledgrillezett
grilled grillaður
grilledglóðarsteiktur
grilled cheese sandwich zapiekana kanapka {f} serowa
grilled chicken grillcsirke
[grilled food]grigliata {f}
grillenatt grilla
grillenfazer churrasco
grillengrelhar
grillen поджаривать на гриле
grillengrillować [niedok.]
grillenfare un barbecue
grillen ψήνω [στη σχάρα]
grillen hacer una barbacoa
grillen a frige la grătar
grillen grillen
grillen grilleren
grillengrillez
grillen roštiljati [nesv.]
grillen faire des grillades
grillenå grille
grillen å riste
grillenatt halstra
grillenроштиљати [несв.]
grillen grillata
grillen צלה [פעל]
grillen ugrilovať [dok.]
grillen barbecueën
Grillen-cvrčí
Grillen {n} barbecue {m} [inv.]
Grillen {n} roštiljanje {n}
Grillen {n}ψήσιμο {το} [στη σχάρα, στα κάρβουνα]
Grillen {n} grillaus
Grillen {pl} [veraltend] [sonderbare Gedanken, Einfälle]griller {pl} [sällsamma tankar, föreställningar]
grillenhaftlunatico [estroso]
Grillenweibchen {n}grilla {f}
Griller {m} [österr.] gril {m}
Grillfest {n} barbecue {m} [inv.]
Grillfest {n} μπάρμπεκιου {το}
Grillfest {n}roštiljada {f}
Grillform {f}grillform {u}
Grillgabel {f} furculiță {f} pentru grătar
Grillgabel {f} grillgaffel {u}
Grillgemüse {n} grillikasvikset {pl}
Grillgemüse {n}legume {pl} la grătar
Grillgerät {n} grill {hv}
Grillgerät {n} מנגל {ז'}
Grillgericht {n}churrasco {m}
Grillgericht {n} grigliata {f}
Grillgewürz {n} grillimauste
Grillgewürz {n} grillausmauste
Grillgitter {n}grillgaller {n}
Grillhähnchen {n} курица {ж} гриль
Grillhähnchen {n} grillowany kurczak {m}
Grillhähnchen {n} kurczak {m} z grilla
Grillhähnchen {n} frango {m} assado
Grillhähnchen {n} pui {m} la rotisor
« GriegrieGriegrieGrifGrilGrilGrimgrinGripgris »
« zurückSeite 676 für den Anfangsbuchstaben G im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung