Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   SQ   NO   SV   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 7 für den Anfangsbuchstaben G im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
galantermore gallant
galanter Stil {m}galant style
Galanterie {f}gallantry [polite behaviour towards women]
Galanteriewaren {pl} fancies
Galanteriewaren {pl} [veraltet] fashion accessories
galantes Benehmen {n} chivalry
galanteste most gallant
Galanthamin {n} [Rsv.]galanthamine [spv.]
Galantine {f} galantine
Galantreflex {m} Galant's infantile reflex
Galantreflex {m} [auch: Galant-Reflex]Galant reflex
Galantwurzel {f} [(Echter) Alant]horse-heal [Inula helenium]
Galapagos Galápagos [Kurt Vonnegut]
Galapagosalbatros {m}waved albatross [Phoebastria irrorata]
Galapagosalbatros {m}Galapagos albatross [Phoebastria irrorata]
Galapagosbussard {m}Galápagos hawk [Buteo galapagoensis]
Galapagos-Doktorfisch {m}razor surgeonfish [Prionurus laticlavius]
Galapagosente {f} [Galapagos-Ente]Galapagos pintail [Anas bahamensis galapagensis]
Galápagos-Fliegenschnäpper {m} Galapagos flycatcher [Myiarchus magnirostris]
Galápagos-Fliegenschnäpper {m} large-billed flycatcher [Myiarchus magnirostris]
Galapagoshai {m} Galapagos shark [Carcharhinus galapagensis]
Galapagosinseln {pl} Galapagos Islands
Galápagos-Küsten-Reisratte {f} Galápagos oryzomys [Aegialomys galapagoensis, syn.: Oryzomys galapagoensis]
Galápagos-Küsten-Reisratte {f}Galápagos rice rat [Aegialomys galapagoensis, syn.: Oryzomys galapagoensis]
Galapagos-Landleguan {m} Galapagos land iguana [Conolophus subcristatus]
Galapagos-Meerechsen {pl}marine iguanas [genus Amblyrhinchus]
Galapagos-Passionsblume {f} Galapagos passionflower / passion flower [Passiflora foetida var. galapagensis]
Galápagospinguin {m}Galapagos penguin [Spheniscus mendiculus]
Galapagos-Pinzettfisch {m} northern scythe-marked butterflyfish [Prognathodes falcifer]
Galapagos-Pinzettfisch {m} northern scythe butterflyfish [Prognathodes falcifer]
Galapagosralle {f}Galapagos rail [Laterallus spilonota, syn.: L. spilonotus]
Galapagosralle {f}Galapagos crake [Laterallus spilonota, syn.: L. spilonotus]
Galapagosreiher {m} lava heron [Butorides sundevalli, syn.: Butorides striata sundevalli]
Galápagos-Riesenratte {f} [ausgestorben] Galápagos giant rat [Megaoryzomys curioi] [extinct]
Galápagos-Riesenschildkröte {f}Galápagos giant tortoise [Geochelone / Testudo elephantopus / nigra]
Galápagos-Riesenschildkröte {f} Galápagos (giant) tortoise [Chelonoidis nigra]
Galápagos-Riffbarsch {m} [vermutlich ausgestorben]Galápagos damsel [Azurina eupalama] [possibly extinct]
Galápagos-Riffbarsch {m} [vermutlich ausgestorben] blackspot chromis [Azurina eupalama] [possibly extinct]
Galápagos-Riffkrake {m} [ugs. auch {f}]Galapagos reef octopus [Octopus oculifer]
Galapagos-Röhrenaal {m}Galapagos garden eel [Heteroconger klausewitzi]
Galapagosscharbe {f}flightless cormorant [Phalacrocorax harrisi]
Galapagosscharbe {f} Galapagos cormorant [Phalacrocorax harrisi]
Galápagos-Schildreisratte {f} Galápagos rice rat [Aegialomys galapagoensis, syn.: Oryzomys galapagoensis]
Galápagos-Schildreisratte {f}Galápagos oryzomys [Aegialomys galapagoensis, syn.: Oryzomys galapagoensis]
Galápagos-Seebär {m} Galapagos fur seal [Arctocephalus galapagoensis]
Galápagos-Seelöwe {m} Galapagos sea lion [Zalophus wollebaeki]
Galapagos-Spottdrossel {f}Galápagos mockingbird [Nesomimus parvulus]
Galapagosspottdrossel {f} Albemarle mockingbird [Nesomimus parvulus]
Galapagosspottdrossel {f} Salvador mockingbird [Nesomimus parvulus]
Galapagosspottdrossel {f} Abingdon mockingbird [Nesomimus parvulus]
Galapagosspottdrossel / Galapagos-Spottdrossel {f}Galapagos mockingbird [Mimus parvulus, syn.: Nesomimus parvulus, N. parvulus parvulus, N. trifasciatus, N. trifasciatus parvulus]
Galapagosspottdrossel / Galapagos-Spottdrossel {f} Charles mockingbird [Nesomimus parvulus, syn.: N. trifasciatus, Mimus parvulus]
Galapagosspottdrossel / Galapagos-Spottdrossel {f} [Galapagos-Inseln: Pinta, Marchena, Santiago, Rábida] black-eared mockingbird [Mimus parvulus personatus, syn.: Nesomimus parvulus personatus, Nesomimus personatus]
Galapagosspottdrossel / Galapagos-Spottdrossel {f} [Isabelaspottdrossel] Isabela mockingbird [Mimus parvulus parvulus, syn.: Nesomimus parvulus parvulus]
Galapagos-Stierkopfhai {m} Galapagos bullhead shark [Heterodontus quoyi]
Galapagos-Sturmvogel {m} Galápagos petrel [Pterodroma phaeopygia]
Galapagos-Sturmvogel {m} dark-rumped petrel [Pterodroma phaeopygia] [dated]
Galapagostaube {f} Galapagos dove [Zenaida galapagoensis]
Galapagos-Tomate {f} Galapagos tomato [Solanum cheesmaniae, syn.: Lycopersicon cheesmaniae]
Galapagostyrann {m}Galapagos flycatcher [Myiarchus magnirostris]
Galapagostyrann {m} large-billed flycatcher [Myiarchus magnirostris]
Galapagos-Wellenläufer {m} wedge-rumped storm petrel [Oceanodroma tethys]
Galapagoswellenläufer {m} Galapagos storm-petrel [Oceanodroma tethys]
Galapagoswellenläufer {m} wedge-rumped storm-petrel [Oceanodroma tethys]
Galas {pl}galas {pl}
Galatag {m} gala day
Galater {pl} <Gal> Galatians <Gal>
Galaterbrief {m}Letter to the Galatians
Galaterbrief {m}Epistle to the Galatians
Galatheas Seestern {m}brown mesh sea star [Nardoa galatheae]
Galathea-Seestern / Galatheaseestern {m}brown mesh sea star [Nardoa galatheae]
Galatheatief {n} Galathea Depth
Galatien {n}Galatia
galatischGalatian
Galatz {n}Galați
Galauniform {f} gala uniform
Galauniform {f} full dress uniform
Galaveranstaltung {f}gala event
Galavorstellung {f}gala performance
Galavorstellung {f}gala display
Galawagen {m} [Kutsche] dress coach
Galaxblättriges Winterblatt {n} Oconee bells [Shortia galacifolia]
Galaxblättriges Winterblatt {n} acony bell [Shortia galacifolia]
Galaxie {f}galaxy
Galaxien {pl}galaxies
Galaxien {pl} galaxiids [family Galaxiidae]
Galaxienbildung {f}galaxy formation
Galaxiencluster {n} galaxy cluster
Galaxienentstehung {f} galaxy formation
Galaxienentwicklung {f} galaxy evolution
Galaxienentwicklung {f} evolution of galaxies
Galaxiengruppe {f}galaxy group
Galaxienhaufen {m}galaxy cluster
Galaxienhaufen {m} galactic cluster
Galaxienhaufen {m} cluster of galaxies
Galaxienkern {m}galactic nucleus
Galaxienkollision {f} galaxy collision
Galaxienmasse {f} galactic mass
Galaxienzentrum {n}galactic centre [Br.]
Galaxienzentrum {n}galaxy's centre [Br.]
« GabeGabeGabrGaffGal{galaGalaGalggallGallGall »
« zurückSeite 7 für den Anfangsbuchstaben G im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung