Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 70 für den Anfangsbuchstaben G im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Gastrulation {f}gastrulasyon
Gastschauspieler {m} гастролёр {м}
Gastschüler {m} [Schüleraustausch] élève {m} étranger [échange des jeunes]
Gastsolist {m} gastsolist {de}
Gastspiel- гастрольный
Gastspiel {n} гастроли {мн}
Gastspiel {n} vendégjáték
Gastspiel {n}gestaleiksýning {kv}
Gastspiel {n}joc {n} în deplasare
Gastspiel {n} gjestespill {n}
Gastspiel {n} gostovanje {n}
Gastspiel {n} [auch fig.] gästspel {n} [även bildl.]
Gastspiel {n} [selten] [Auswärtsspiel] partita {f} in trasferta
Gastspiel {n} [selten] [Auswärtsspiel]trasferta {f}
Gastspielreise {f} гастрольная поездка {ж}
Gastspieltruppe {f} гастрольная труппа {ж}
Gaststätte {f} vendéglő
Gaststätte {f}restaurant {m}
Gaststätte {f} трактир {м} [устр.]
Gaststätte {f} ресторан {м}
Gaststätte {f}veitingahús {hv}
Gaststätte {f} resto {m} [fam.]
Gaststätte {f} mesón {m}
Gaststätte {f} krog {u}
Gaststätte {f} lokanta
Gaststätte {f}étterem
Gaststätte {f}pohostinstvo {n}
Gaststätte {f} gostionica {f}
Gaststätte {f}eethuis {het}
Gaststätte {f}värdshus {n}
Gaststätte {f} restaurant {n}
Gaststätte {f}matställe {n}
Gaststätte {f} trattoria {f}
Gaststätte {f}gastejo
Gaststätte {f}ravintola
Gaststätte {f} gästhus {n} [numera föga brukligt] [värdshus]
Gaststätte {f}konoba {f}
Gaststätte {f} подворье {с} [постоялый двор]
Gaststätte {f} gostiona {f}
Gaststätte {f}гостионица {ж}
[Gaststätte mit typisch slowakischer Küche] salaš {m}
Gaststättenerlaubnis {f}разрешение {с} для содержания предприятия общественного питания
Gaststättengewerbe {n}horeca {de}
Gaststättengewerbe {n}vendéglátóipar
Gaststättengewerbe {n} угоститељство {ср}
Gaststube {f}konoba {f}
Gaststube {f}gelagkamer {de}
Gaststudent {m} student {m} vizitator
Gaststudent {m} student {m} vizitatorundsoo
Gaststudent {m} [Gasthörer] auditeur {m} libre [étudiant]
Gastteam {n}uitploeg {de}
Gasturbine {f} turbina {f} de gas
Gasturbine {f}gázturbina
Gasturbine {f} gasturbin {u}
Gasturbine {f} gasturbine {de}
Gasturbinenkraftwerk {n} газотурбинная электростанция {ж}
Gastvorlesung {f}gästföreläsning {u}
Gastwirt {m} oste {m}
Gastwirt {m} ristoratore {m}
Gastwirt {m}veitingamaður {k}
Gastwirt {m}vendéglős
Gastwirt {m}caupo {m}
Gastwirt {m} stabularius {m}
Gastwirt {m}waard {de}
Gastwirt {m} εστιάτορας {ο}
Gastwirt {m} krögare {u}
Gastwirt {m}gjestgiver {m}
Gastwirt {m}restaurateur {m}
Gastwirt {m} cafébaas {de} [BN]
Gastwirt {m}aubergiste {m}
Gastwirt {m} gostioničar {m}
Gastwirt {m}ugostitelj {m}
Gastwirt {m} krčmar {m} [zast.]
Gastwirt {m} restorater {m}
Gastwirt {m}gästgivare {u} [åld.]
Gastwirt {m} vert {k}
Gastwirt {m}ravintolanpitäjä
Gastwirt {m} ravintoloitsija
Gastwirt {m} hangiu {m}
Gastwirt {m}posadero {m}
Gastwirt {m} корчмарь {м}
Gastwirt {m} [Gastgeber] huésped {m} [anfitrión]
Gastwirtin {f} ristoratrice {f}
Gastwirtin {f} gjestgiver {m} [kvinnelig]
Gastwirtin {f} cafébazin {de} [BN]
Gastwirtin {f} restauratrice {f}
Gastwirtin {f}aubergiste {f}
Gastwirtin {f} krögare {u} [kvinnlig]
Gastwirtin {f}ostessa {f}
Gastwirtin {f} posadera {f}
Gastwirtin {f} [Gastgeberin]huéspeda {f}
Gastwirtschaft {f} trattoria {f}
Gastwirtschaft {f} veitingahús {hv}
Gastwirtschaft {f}vendéglő
Gastwirtschaft {f} трактир {м} [устр.]
Gastwirtschaft {f}gostionica {f}
Gastwirtschaft {f} värdshus {n}
Gastwirtschaft {f} gastejo
Gastwirtschaft {f} gästhus {n} [numera föga brukligt] [värdshus]
Gastwirtschaft {f} veitingasala {kv}
« GästGastGastgastgastGastGastGateGattGaucGaul »
« zurückSeite 70 für den Anfangsbuchstaben G im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung