Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   FI   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 744 für den Anfangsbuchstaben G im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Guthaben {n} tillgodohavande {n}
Guthaben {n} [Mobiltelefon]credito {m} [cellulare]
Guthaben {n} [Mobiltelefon] ricarica {f} [cellulare]
Guthaben {n} [Saldo]saldo {n}
Guthaben {n} bei Kreditinstituten deposito {m} in istituti di credito
Guthaben {n} von 2.000 Euro2.000 evra innistæða {kv}
Guthabenkarte {f}carta {f} prepagata
Guthabenkonto {n}conto {m} di credito
Guthabenkonto {n}cont {n} de credit
gutheißenlaudare [1]
gutheißengoedkeuren
gutheißen hyväksyä
gutheißen att godta
gutheißen amplecti [3]
gutheißen odobriti [sv.]
gutheißenå godta
gutheißen å anerkjenne
gutheißenrecipere [3]
gutheißenå godkjenne
gutheißen att gilla [godkänna]
gutheißen pozdraviti [sv.]
gutheißenaprovoj
Gutheißung {f}probatio {f}
Gutheißung {f}gillande {n}
Gutheißung {f} godkännande {n}
gutherzig добрый [добросердечный]
gutherzig незлобивый [книжн.]
gutherzig góðhjartaður
gutherzig milos
gutherzig pio
gutherziggodhjärtad
gutherzigiyi kalpli
gutherzigbonario
gutherzig życzliwy
gutherziggodhjertet
gutherzig dobrosrdečný
gutherzig piadoso [bondadoso]
gutherzig goedig
gutherzigbun la inimă
gutherzig generos
Gutherzigkeit {f} добросердечность {ж}
Gutherzigkeit {f} godhjärtenhet {u}
Gutherzigkeit {f} dobroćudnost {f}
Gutherzigkeit {f} benignidade {f}
gütigjóságos
gütig jóságosan
gütig liberalis
gütiggóður
gütig benignus
gütig добросердечный
gütig καλοσυνάτος
gütig μεγαλόψυχος
gütig binevoitor
gütigbenevolus
gütig bon [antépos.] [gentil]
gütig godartad [åld.] [lynne]
gütig góðgjarn
gütig vænn
gütigiyi yürekli
gütigyardımsever
gütig iyi kalpli
gütig indulgens
gütigcomis
gütigbenivolus
gütig benigniter
gütig placidus [fig.]
gütig pius
gütigdobrohotan
gütig bonario
gütig bonus
gütigalmus
gütigżyczliwy
gütig láskavý
gütigdobrotivý
gütig prívetivý [pohľad ap.]
gütig láskavo
gütig prívetivo
gütighyväntahtoinen
gütig [freundlich]amável
gütig zu jdm. [z. B. Lehrer zu den Schülern]buono con qc. [indulgente] [p. es. insegnante con gli allievi]
gütiger mai binevoitor
gütiger pli bonkora
gütiger plus amical
gütigerљубазнији
gütiger más amable
gütlichà l'amiable
gütlich полюбовный
gütlichprietenesc
gütliche Einigung {f} accordo {m} amichevole
gütliche Einigung {f} minnelijke schikking {de}
gütliche Einigung {f}uppgörelse {u} i godo
gutljaj {m} Schluck {m}
gutljaj po gutljaj schluckweise
gutmachencorrigir
gutmachenreparar
gutmachenispraviti [sv.]
gutmachennadoknaditi [sv.]
gutmachen [z. B. einen Schaden]a repara [fig.] [a îndrepta, a corecta]
Gutmensch {m} [abfällig] bom-moço {m} [pej.]
Gutmensch {m} [iron.] góðmenni {hv} [hæðni]
« guteGuteGuteguteguteGuthGutmGutsguttGuyaGymn »
« zurückSeite 744 für den Anfangsbuchstaben G im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten