dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe G

Registrieren

Home

New Website

Englisch: G

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« zurück

Seite 749 für den Anfangsbuchstaben G im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Deutsch	Englisch
Grüner Puppenräuber {m}	agreeable caterpillar hunter [Calosoma sycophanta]
Grüner Puppenräuber {m} [Laufkäfer]	forest caterpillar hunter [Calosoma sycophanta]
Grüner Puppenräuber {m} [Laufkäfer]	European calosoma beetle [Calosoma sycophanta]
Grüner Puppenräuber {m} [Laufkäferart]	sycophant (beetle) [Calosoma (Calosoma) sycophanta] [also: the sycophant]
Grüner Riedfrosch {m}	lime reed frog [Hyperolius fusciventris]
Grüner Riesenbaumsteiger {m}	three-striped poison frog [Ameerega trivittata, syn.: Epipedobates trivittatus]
Grüner Riesen-Drückerfisch {m}	titan triggerfish [Balistoides viridescens]
Grüner Rindenflechten-Baumspanner {m} [Nachtfalterspezies]	Brussels lace [Cleorodes lichenaria] [moth]
Grüner Rindenflechten-Spanner {m} [Nachtfalterspezies]	Brussels lace [Cleorodes lichenaria] [moth]
Grüner Ringbeutler {m}	green ringtail possum [Pseudochirops archeri]
Grüner Rötling {m}	mousepee pinkgill [Entoloma incanum, syn.: Leptonia euchlora, L. incana, Rhodophyllus euchlorus, R. incanus]
grüner Salat {m}	green salad
grüner Salat {m}	lettuce (salad)
Grüner Sandläufer {m} [Feld-Sandlaufkäfer]	green tiger beetle [Cicindela campestris]
Grüner Sandlaufkäfer {m} [Feld-Sandlaufkäfer]	green tiger beetle [Cicindela campestris]
grüner Sandplatz {m} [Tennis]	Har-Tru ® clay tennis court
grüner Sandplatz {m} [Tennis]	green clay court [tennis]
Grüner Sauerampferkäfer {m}	green sorrel beetle [Gastrophysa viridula, syn.: Gastroidea viridula]
Grüner Sauerampferkäfer {m}	dock leaf beetle [Gastroidea viridula, syn.: Gastrophysa viridula]
Grüner Schattenkolibri {m}	green hermit [Phaethornis guy]
Grüner Scheinbockkäfer {m}	false oil beetle [Oedemera nobilis]
Grüner Scheinbockkäfer {m}	thick-legged flower beetle [Oedemera nobilis]
Grüner Scheinbockkäfer {m}	swollen-thighed beetle [Oedemera nobilis]
Grüner Schildkäfer {m}	green tortoise beetle [Cassida viridis]
Grüner Schmalbauchkäfer {m}	beech agrilus [Agrilus viridis]
Grüner Schmalbauchkäfer {m}	beech borer [Agrilus viridis]
Grüner Schmalbauchkäfer {m}	flatheaded / flat-headed wood borer [Agrilus viridis]
Grüner Schmalbauchkäfer {m}	beech splendour beetle [Br.] [Agrilus viridis]
Grüner Schmalbauchkäfer {m}	beech splendor beetle [Am.] [Agrilus viridis]
Grüner Schmalbock {m} [Bockkäferart]	Lepturobosca virens [syn.: Leptura virens] [species of longhorn beetle]
grüner Schnodder {m} [derb] [landsch.]	green Gilbert [Br.] [sl.] [large green piece of nasal mucus]
Grüner Senfkohl {m}	broad-leaved mustard [Brassica juncea var. rugosa]
Grüner Senfkohl {m}	cabbage leaf mustard [Brassica juncea var. rugosa]
Grüner Senfkohl {m}	heading leaf mustard [Brassica juncea var. rugosa]
Grüner Silberstrich {m} [Tagfalterart]	cardinal (butterfly) [Argynnis pandora]
Grüner Silberstrich {m} [Tagfalterart]	Mediterranean fritillary [Argynnis pandora] [butterfly]
Grüner Silberstrich {m} [Tagfalterart]	cardinal fritillary [Argynnis pandora] [butterfly]
grüner Smaragd {m}	green emerald
Grüner Sonnenbarsch {m}	green sunfish [Lepomis cyanellus]
grüner Spargel {m}	green asparagus
grüner Speck {m}	green bacon
grüner Speck {m} [für das Spicken und Bardieren]	non-smoked back bacon
Grüner Speise-Täubling {m}	greasy green brittlegill [Russula heterophylla]
Grüner Speisetäubling {m}	greasy green brittlegill [Russula heterophylla]
grüner Stahl {m}	green steel
grüner Star {m}	glaucoma
Grüner Stör {m}	green sturgeon [Acipenser medirostris]
grüner Strahl {m}	green flash
Grüner Streifenfarn {m}	green spleenwort [Asplenium viride]
Grüner Streifenhechtling {m}	Ceylon killifish [Aplocheilus dayi]
Grüner Streifling {m}	peeling paint ringless amanita [Amanita submembranacea]
grüner Strom {m}	green power
grüner Stuhl {m}	green stool
Grüner Stummelaffe {m}	olive colobus [Procolobus verus]
Grüner Stummelaffe {m}	Van Beneden's colobus [Procolobus verus]
Grüner Stummelaffe {m}	olive colobus monkey [Procolobus verus]
Grüner Stummelaffe {m}	green colobus [Procolobus verus]
grüner Tee {m}	green tea
grüner Tischüberzug {m}	baize
Grüner Trockenkräuterspanner {m} [Nachtfalterspezies]	Sussex emerald [Thalera fimbrialis] [moth]
Grüner Tropfenastrild {m}	green-backed twinspot [Mandingoa nitidula]
grüner Urin {m}	green urine
Grüner Vagant {m} [Grüne Reiswanze]	green plant bug [Nezara viridula, syn.: N. smaragdulus, N. viridula smaragdula]
Grüner Vagant {m} [Grüne Reiswanze]	(southern) green shieldbug / shield bug [Nezara viridula, syn.: N. smaragdulus, N. viridula smaragdula]
Grüner Vagant {m} [Grüne Reiswanze]	southern green stink bug [Nezara viridula, syn.: N. smaragdulus, N. viridula smaragdula]
Grüner Vagant {m} [Grüne Reiswanze]	tomato and bean bug [Nezara viridula, syn.: N. smaragdulus, N. viridula smaragdula]
Grüner Vagant {m} [Grüne Reiswanze]	green vegetable bug [Nezara viridula, syn.: N. smaragdulus, N. viridula smaragdula]
Grüner Veltliner {m}	Green Veltliner
grüner Verditer {m}	green verditer
Grüner Vogel-Lippfisch {m}	bird wrasse [Gomphosus varius]
Grüner Waldrebenspanner {m}	small emerald [Hemistola chrysoprasaria] [moth]
Grüner Waldsänger {m}	black-throated green warbler [Dendroica virens]
Grüner Waldsteigerfrosch {m}	big-eyed tree frog [Leptopelis vermiculatus]
Grüner Waldsteigerfrosch {m}	peacock tree frog [Leptopelis vermiculatus]
Grüner Waldsteigerfrosch {m}	Amani Forest tree frog [Leptopelis vermiculatus]
Grüner Waldsteigerfrosch {m}	vermiculated tree frog [Leptopelis vermiculatus]
Grüner Waldstendel / Waldständel {m}	(broad-leaved) helleborine [Epipactis helleborine, syn.: E. latifolia, Serapias helleborine]
Grüner Waldstendel / Waldständel {m}	broadleaf / broad-leaf helleborine [Epipactis helleborine, syn.: E. latifolia, Serapias helleborine]
Grüner Wasserdrache {m}	green water dragon [Physignathus cocincinus]
Grüner Wasserdrache {m}	Thai water dragon [Physignathus cocincinus]
Grüner Wasserdrache {m}	Asian water dragon [Physignathus cocincinus]
Grüner Wasserdrache {m}	Chinese water dragon [Physignathus cocincinus]
grüner Wasserstoff {m}	green hydrogen
Grüner Weidenbock {m} [auch: Grüner Weidenbockkäfer]	musk beetle [Aromia moschata, syn.: Cerambyx moschata]
grüner Wollstoff {m}	baize
grüner Zahnbelag {m} [Verfärbung]	green stain
Grüner Zahn-Lavendel {m}	French lavender [Lavandula dentata]
Grüner Zahn-Lavendel {m}	fringed lavender [Lavandula dentata]
Grüner Zipfelfalter {m}	green hairstreak [Callophrys rubi]
Grüner Zwergpfeilsalmler {m}	green dwarf tetra [Odontocharacidium aphanes, syn.: Klausewitzia aphanes]
Grüner Zylinderputzer {m}	green bottlebrush [Callistemon viridiflorus]
(Grüner) Anistrichterling {m}	aniseed toadstool [Clitocybe odora, syn.: C. viridis]
(Grüner) Baumschnüffler {m} [Schlangenart]	common vine snake [Ahaetulla nasuta]
(Grüner) Elvirakolibri {m}	white-tailed emerald [Elvira chionura]
(Grüner) Feld-Sandlaufkäfer / Feldsandlaufkäfer {m}	green tiger beetle [Cicindela campestris]
(Grüner) Kardamom {m}	cardamom / cardamon [Elettaria cardamomum, syn.: Alpinia cardamomum, Amomum cardamomum, Cardamomum elletari, Matonia cardamomum, Zingiber cardamomum]
(Grüner) Kardamom {m}	small cardamom [Elettaria cardamomum, syn.: Alpinia cardamomum, Amomum cardamomum, Cardamomum elletari, Matonia cardamomum, Zingiber cardamomum]
(Grüner) Kardamom {m}	lesser cardamom [Elettaria cardamomum, syn.: Alpinia cardamomum, Amomum cardamomum, Cardamomum elletari, Matonia cardamomum, Zingiber cardamomum]
(Grüner) Kardamom {m}	bastard cardamom [Elettaria cardamomum, syn.: Alpinia cardamomum, Amomum cardamomum, Cardamomum elletari, Matonia cardamomum, Zingiber cardamomum]
(Grüner) Kardamom {m}	cardamomum ginger [Elettaria cardamomum, syn.: Alpinia cardamomum, Amomum cardamomum, Cardamomum elletari, Matonia cardamomum, Zingiber cardamomum]
« Grün — Grün — grün — Grün — Grün — Grün — Grün — Grün — Grün — Grün — Grün »

« zurück

Seite 749 für den Anfangsbuchstaben G im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzung eintragen: Englisch-Deutsch

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten