dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe G

Registrieren

Home

New Website

Englisch: G

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« zurück

Seite 81 für den Anfangsbuchstaben G im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Deutsch	Englisch
gebraucht	used
gebraucht	pre-owned
Gebraucht-	pre-owned
gebraucht [aus zweiter Hand]	thrifted [bought from a thrift store selling donated used clothing]
gebraucht [nötig]	needed
gebraucht gekauftes Auto {n}	(purchased) second-hand car
gebraucht kaufen	to buy second-hand
gebraucht werden	to be needed
gebraucht werden	to be wanted
gebraucht werden [verwendet werden]	to be put to use
Gebrauchtautos {pl}	used cars
gebrauchte Briefmarke {f}	used stamp
gebrauchte Fässer {pl}	used drums
gebrauchte Kisten {pl}	second-hand cases
gebrauchte Kleidung {f}	second-hand clothes {pl}
gebrauchte Patrone {f}	spent cartridge
gebrauchte Ware {f}	second-hand goods {pl}
gebrauchte Ware {f}	used goods {pl}
gebrauchte Zeit {f}	clock time
gebrauchte Zeit {f}	time of performance
gebrauchte Zeit {f}	time taken
gebrauchte Zeit {f}	time used
gebrauchter Computer {m}	used computer
gebrauchtes Kleidungsstück {n}	hand-me-down
gebrauchtes Kleidungsstück {n}	reach-me-down [esp. Br.] [coll.]
gebrauchtes Spülwasser {n}	used rinsing / washing water
gebrauchtes Streichholz {n}	spent match
gebrauchtes Wasser {n} [kein Brauchwasser = industriell genutztes Wasser]	used water [not industrially used]
gebrauchtes Zündholz {n}	used match
Gebrauchtfahrzeug {n}	pre-owned vehicle
Gebrauchtfahrzeuge {pl}	used vehicles
Gebrauchtfahrzeuge {pl}	second-hand vehicles
Gebrauchtgerät {n}	used device
Gebrauchtgerät {n}	used instrument [e.g. measuring or navigational device]
Gebrauchtinstrument {n}	used instrument
Gebrauchtkleidung {f}	used clothing
Gebrauchtladen {m}	thrift store [Am.]
Gebrauchtmarkt {m}	second-hand market
Gebrauchtmaschine {f}	second-hand machine
Gebrauchtmaschinen {pl}	used machines
Gebrauchtmöbel {pl}	second-hand furniture {sg} [used furniture]
Gebrauchtmöbel {pl}	used furniture {sg}
Gebrauchtpreis {m}	used price
Gebrauchtsoftware {f}	used software
Gebrauchtsoftware {f}	second-hand software
Gebrauchtstauglichkeitstest {m}	usability test [less frequent than: usability testing]
Gebrauchtwagen {m}	used car
Gebrauchtwagen {m}	second-hand car
Gebrauchtwagen {m}	pre-owned car
Gebrauchtwagen {m}	pre-owned automobile [Am.]
Gebrauchtwagen {pl}	used cars
Gebrauchtwagen besteuern	to apply a tax to used cars
Gebrauchtwagenhändler {m}	second-hand car dealer
Gebrauchtwagenhändler {m}	dealer in used cars
Gebrauchtwagenhändler {m}	used car salesman
Gebrauchtwagenhändler {m}	used car dealer
Gebrauchtwagenkauf {m}	buying (of) a used car
Gebrauchtwagenkäufer {m}	used-car buyer
Gebrauchtwagenmarkt {m}	second-hand car market
Gebrauchtwagenverkäufer {m}	used-car salesman
Gebrauchtwagenwert {m}	used car value
Gebrauchtware {f}	second-hand item
Gebrauchtwaren {pl}	second-hand articles
Gebrauchtwarenbörse {f}	second-hand goods marketplace
Gebrauchtwarenhändler {m}	junk dealer
Gebrauchtwarenhändler {m}	secondhand dealer
Gebrauchtwarenhändler {m}	dealer in second-hand goods
Gebrauchtwaren-Kaufhaus {n}	second-hand shop
Gebrauchtwarenladen {m}	thrift store [Am.]
Gebrauchtwarenladen {m}	second-hand shop
Gebrauchtwarenmarkt {m}	second-hand market
Gebrauchtwarenpreis {m}	secondhand price
Gebrauchtwert {m}	second-hand value
Gebrauchtwert {m}	trade-in value
gebräunt	bronzy
gebräunt	tanned
gebräunt	embrowned [poet.]
gebräunt	browned
gebräunt [braun gebrannt, gebräunt]	browny [rare] [sunburned, tanned]
gebräunt [Pigmentierung durch Melanin]	melanic
gebräunt [sonnengebräunt]	bronzed [suntanned]
gebräunt von der Sonne	browned by the sun
gebräunte Butter {f}	browned butter
Gebraus {n}	roar
gebraust	blustered
gebraut (aus)	brewed (from)
Gebrechen {n}	defect
Gebrechen {n}	deficiency
Gebrechen {n}	infirmity
Gebrechen {n}	disability
Gebrechen {n}	ailment
Gebrechen {n} [geh.]	affliction
Gebrechen {pl} [geh.]	afflictions
gebrechen [geh.] [veraltet] [persönlich gebildet; z. B. was ihm gebricht]	to lack [e.g. what he lacks]
gebrechlich	rickety
gebrechlich	frail
gebrechlich	fragile
gebrechlich	frailly
gebrechlich	infirm
gebrechlich	slight
« Gebi — gebo — Gebo — Gebr — gebr — gebr — gebr — gebr — Gebü — gebü — gebu »

« zurück

Seite 81 für den Anfangsbuchstaben G im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzung eintragen: Englisch-Deutsch

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten