Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: gefertigt
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: gefertigt

gefertigt
wrought {adj} {past-p}
made {adj} {past-p}
manufactured {adj} {past-p}
gefertigt [österr.] [unterzeichnet]
undersigned {adj}law
additiv gefertigt
additively manufactured {adj} {past-p}tech.
extra gefertigt
specially made for the occasion {adj} [postpos.]
individuell gefertigt
custom-made {adj}
industriell gefertigt
factory-made {adj}ind.
intern gefertigt
manufactured in-house {adj} {past-p}
maschinell gefertigt
machine-made {adj}ind.
schlecht gefertigt
badly made {adj} [badly manufactured]
serienmäßig gefertigt
produced in series {adj} {past-p} [postpos.]
auf Maß gefertigt
manufactured to dimension {adj} [postpos.]
manufactured to dimensions {adj} [postpos.]
in Deutschland gefertigt [Auto, Maschine etc.]
German-produced {adj} [car, machine etc.]comm.ind.
in Deutschland gefertigt [Produkt, Auto etc.]
German-manufactured {adj} [product, car etc.]comm.ind.
in Losen gefertigt
batch-fabricated {adj} [attr.]ind.
nach Kundenwünschen gefertigt
custom-made {adj}
custom-built {adj}
nach Maß gefertigt
custom {adj}
made to measure {adj} [esp. Br.] [usu. postpos.]
nach Wunsch gefertigt
custom-built {adj}
gefertigt von derselben Person [nachgestellt]
produced by the same person {adj} [postpos.]
nach besonderen Anweisungen gefertigt
made to order {adj} [usu. postpos.]
von derselben Person gefertigt
produced by the same person {adj} [postpos.]
gefertigt nach Angaben des Kunden [nachgestellt]
custom-made {adj}
gefertigt von der gleichen Person [nachgestellt] [ugs.] [gefertigt von derselben Person]
produced by the same person {adj} [postpos.]
im Verbund gegossen / gefertigt sein
to be co-moulded [Br.]tech.
nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung