Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EO   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   FI   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: geschlossene
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: geschlossene
Geschlossene {f} [ugs.] [geschlossene Psychiatrie]
mental hospitalmed.
geschlossene Abteilung {f}
secure unit [Br.]law
geschlossene Abteilung {f} [ugs.]
psychiatric ward [secure unit]med.
geschlossene Aktiengesellschaft {f}
closed joint stock company <CJSC>econ.
geschlossene Amputation {f}
closed amputationmed.
geschlossene Anlage {f}
closed plantind.
geschlossene Anstalt {f} [veraltet]
closed institutionpsych.
geschlossene Bauart {f}
closed constructiontech.
geschlossene Bauweise {f}
closed coverage type
attached building developmentarchi.urban
geschlossene Benutzergruppe {f}
closed user group <CUG>
geschlossene Beteiligung {f}
closed-end investmentfin.
geschlossene Frage {f}
polar questionling.
geschlossene Fragen {pl}
closed questionsling.
geschlossene Fraktur {f}
simple fracturemed.
geschlossene Front {f} [auch fig.]
phalanx [also fig.]
geschlossene Gemeinschaft {f}
closed community
geschlossene Gesellschaft {f}
coterie
private circle [group of people]
closed shop [fig.] [area of activity that is restricted to a particular small group]
geschlossene Gesellschaft {f} [größere gesellige Veranstaltung]
private function
private party [large social event]
geschlossene Immobilienfonds {pl}
closed property fundsfin.RealEst.
geschlossene Kürettage {f}
deep scalingdent.
geschlossene Linienformation {f}
en muraille formationequest.hist.mil.
geschlossene Mannigfaltigkeit {f}
closed manifoldmath.
geschlossene Ordnung {f}
closed ordermil.
geschlossene Ortschaft {f}
built-up area [Br.]
geschlossene Porosität {f}
sealed porosity
geschlossene Position {f}
closed positiondance
geschlossene Promenade {f} [Tango]
closed promenadedance
geschlossene Pumps {pl}
closed toe pumpscloth.
geschlossene Reihe {f}
cycle
geschlossene Schaltung {f}
closed circuitelectr.
geschlossene Schlachtreihe {f}
phalanxmil.
geschlossene Schlagstellung {f} [z. B. Tennis]
closed stance [e.g. tennis]sports
geschlossene Schleife {f}
closed loop
geschlossene Schneedecke {f}
closed snow cover
geschlossene Sicherung {f}
enclosed fuseelectr.
geschlossene Sitzung {f}
closed sessioncomm.market.pol.
geschlossene Spiele {pl} [Schach]
closed games [chess]games
geschlossene Stadt {f} [Russland, Sowjetunion]
closed townmil.pol.
closed citymil.pol.
geschlossene Station {f}
secure wardmed.psych.
geschlossene Stimmenabgabe {f}
block voting
geschlossene Tanzhaltung {f}
closed positiondance
geschlossene Temperatur {f} [ermöglicht enharmonische Verwechslung]
closed temperamentmus.
geschlossene Trennwand {f}
bulkheadengin.
geschlossene Verträge {pl}
agreements entered into
geschlossene Volkswirtschaft {f}
closed economyecon.
geschlossene Vorstellung {f}
closed performancetheatre
private performancetheatre
geschlossene Vorwahl {f}
closed primary [Am.]pol.
geschlossene Wirtschaft {f}
closed economy
geschlossene Wohnanlage {f}
gated communityRealEst.
geschlossene Wohnanlagen {pl}
gated communitiesRealEst.
geschlossene Wolkendecke {f}
(dense) blanket of cloudsmeteo.
geschlossene Zahnreihe {f}
closed dental archdent.
eng geschlossene Reihen {pl}
serried ranks
nicht geschlossene Mitgliederzahl {f}
indeterminate number of members
offene / geschlossene Bauart {f}
open / closed designtech.
geschlossene Untertitel {pl} (für Hörgeschädigte) [optional zuschaltbar]
closed caption [Am.] <CC>filmRadioTV
in sich geschlossene Einheit {f}
coherent entity
kleine in sich geschlossene Welt {f}
little world of its own
Eine geschlossene Gesellschaft
Ashworth Hall [Anne Perry]Flit.
Geschlossene Gesellschaft
No Exit [Jean-Paul Sartre: Huis clos]Flit.
nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten