Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   RO   FR   PT   HU   NL   SK   LA   ES   BG   FI   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: größter
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: größter
flächenmäßig größter
largest in area {adj}
Größter Ampfer {m}
(giant) water dock [Rumex hydrolapathum]bot.
größter Anreiz {m}
greatest attraction
größter Arbeitgeber {m}
dominant employer
größter Beugewinkel {m}
angle of greatest flexion <AGF>med.
größter Gesäßmuskel {m} [ugs.] [Musculus glutaeus / gluteus maximus {m}]
gluteus maximus (muscle) [Musculus glutaeus / gluteus maximus]anat.
größter Haltestrom {m}
limiting no-damage currentelectr.
größter Rivale {m}
main rival
Größter Saftling {m}
crimson waxcap [Hygrocybe punicea, syn.: Hygrocybe acutopunicea]mycol.
scarlet waxy cap [Am.] [Hygrocybe punicea, syn.: Hygrocybe acutopunicea]mycol.
Größter Scheidling {m}
stubble rosegill [Volvopluteus gloiocephalus, syn.: Volvariella gloiocephala, V. speciosa]mycol.
größter Teil {m}
majority
größter Vorteil {m}
biggest advantage
in größter Menge
in (the) largest amounts
in größter Not
in greatest trouble {adv}
in größter Versuchung
sorely tempted {adj}
mit größter Geschwindigkeit
with all speed {adv}
at top speed {adv}traffic
mit größter Vorsicht
with the utmost caution {adv}
mit größter Wahrscheinlichkeit
most probably {adv}
with the utmost probability {adv}
trotz größter Bemühungen
despite our greatest efforts
unter größter Geheimhaltung
amidst the greatest secrecy {adv}
von größter Bedeutung [nachgestellt]
of prime importance {adj} [postpos.]
of paramount importance {adj} [postpos.]
of the utmost significance {adj} [postpos.]
von größter Wichtigkeit [nachgestellt]
of prime importance {adj} [postpos.]
of the greatest import {adj} [postpos.]
of the utmost importance {adj} [postpos.]
größter anzunehmender Unfall {m} <GAU>
worst case scenario
maximum credible accident <MCA>
größter gemeinsamer Teiler {m} <ggT>
highest common factor <HCF>math.
greatest common factor <GCF>math.
greatest common divisor <gcd>math.
in größter Angst leben
to live in abject fear
Familien {pl} in größter Not
desperate families
in größter Not und Gefahr
in greatest trouble and danger {adv}
Du bist mein größter Schatz, Rosanna!
Rosanna and the Rake (Masquerade) [Anne Herries]Flit.
Miss Lockwoods größter Irrtum
The Highwayman [Catherine Reynolds]Flit.
Sein größter Bluff [Alternativtitel: Big Money - Die Macht des Geldes]
The Million Pound Note [Ronald Neame] [US title: Man with a Million / Big Money]Ffilm
nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten