Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   RO   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   PT   HR   IS   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: groß
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: groß
groß
big {adj}
large {adj}
tall {adj}
vast {adj}
capital {adj}
ample {adj}
great {adj} [in size, extent]
massive {adj}
capitalized {adj}
major {adj} [of great extent]
grand {adj}
sized {adj}
largely {adv}
heavyset {adj}
muckle {adj} {adv} [Scot.] [N. Engl.] [archaic]
bigly {adv}
sizably {adv}
sizeably {adv}
large-sized {adj}
groß [fig.]
august {adj}
groß [ugs.] [besonders]
particularly {adv}
groß [erwachsen]
grown up {adj} [adult]
Groß-
large-scale {adj}
large-capacity {adj}
greater {adj} [used with reference to cities]
astronomisch groß
astronomically large {adj}spec.
außergewöhnlich groß
extraordinarily large {adj}
beliebig groß
arbitrarily large {adj}
besonders groß
king-size {adj}
extra large {adj}
ebenso groß
equal in size
enorm groß
whacking great {adj} [attr.] [Br.]
etwas groß
on the large side
ganz groß
big-time {adj} [coll.]
genügend groß
sufficiently large {adj}
gleich groß
commensurate {adj}
commensurately {adv}
even {adj} [size, amount]
groß angelegt
large-scale {adj}
groß aufgemacht
sensational {adj}
groß dimensioniert
large-dimensioned {adj}tech.
groß genug [nur prädikativ]
big enough {adj}
groß geschrieben
capitalized {adj} {past-p}
written in capitals
capitalised {adj} {past-p} [Br.]
hübsch groß [ugs.] [angenehm groß]
nice-sized {adj}
schrecklich groß [ugs.]
awfully big {adj} [coll.]
sehr groß
huge {adj}
enormous {adj}
soundso groß
such-and-such a size
ungeheuer groß
vast {adj}
huge {adj}
immense {adj}
unheimlich groß [ugs.]
amazingly big {adj}
incredibly big {adj}
wahnsinnig groß [ugs.]
absolutely huge {adj}
wirklich groß
really great {adj}
überdurchschnittlich groß
king-size {adj}
larger than average {adj}
ziemlich groß
sizable {adj}
largish {adj}
biggish {adj}
tallish {adj}
sizeable {adj}
fair-sized {adj}
good-sized {adj}
on the large side
zu groß
oversized {adj}
overlarge {adj}
äußerst groß
ultra-large {adj}
(jdn./etw.) groß feiern
to get the bunting out (for sb./sth.) [Br.]
etw. groß schreiben [fig.]
to attach utmost importance to sth.
groß gewinnen [ugs.]
to win big [coll.]
groß herausbringen
to hype (up) [publicise excessively]
groß herauskommen
to make it bigidiom
groß machen [Kindersprache; familiär für: Kot ausscheiden]
to do a number two [children's talk]
groß werden
to grow up
jdn. groß anschauen [ugs.]
to give sb. a blank look
jdn. groß ansehen
to stare at sb. [in surprise, disbelief]idiom
Groß-Basel {n}
Greater Baselgeogr.
Groß-Bocksbart {m}
western salsify [Tragopogon dubius]bot.
(western) goat's-beard [Tragopogon dubius]bot.
yellow salsify [Tragopogon dubius] [western salsify]bot.
common salsify [Tragopogon dubius] [western salsify]bot.
Groß-Brunelle {f}
large self-heal [Prunella grandiflora]bot.
Groß-Friedrichsburg {n} [1683 - 1717]
Brandenburger Gold Coast [later: Prussian Gold Coast]hist.
Groß-Hessen {n} [1945/46]
Greater Hessehist.pol.
Groß-London {n}
Greater Londongeogr.
Groß-Reiherschnabel {m}
storkbill [Erodium ciconium]bot.
common stork's bill [Erodium ciconium]bot.
Groß-Royalsegel {n}
main royal sailnaut.
Groß-Simbabwe {n} [auch: Groß-Zimbabwe]
Great Zimbabwearchaeo.hist.
Groß-Übernahmeangebot {n}
mega-bidecon.
(groß und) kräftig [Person]
husky {adj} [big and strong, burly]
Allah ist groß.
Allah is great.relig.
alle gleich groß
all (of) the same size
alle verschieden groß
all (of) a different size
anderthalbmal so groß
bigger by half {adj}
Anweisungsteil zu groß
statement part too large
Datenstruktur zu groß
structure too large
nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten