Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   IS   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 11 für den Anfangsbuchstaben H im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Habicht {m}uliu {m} [Accipiter gentilis]
Habicht {m} ястреб-тетеревятник {м} [Accipiter gentilis]
Habichtartige {pl} [Familie der Vögel] ястребиные {мн} [Accipitridae] [семейство птиц]
Habichtartige {pl} [z. B. Familie der Greifvögel]accipitridi {m.pl} [Accipitridae]
Habichte und Sperber {pl} [Gattung] haukar {k.ft} [Accipiter]
Habichtfalke {m}бурый сокол {м} [Falco berigora]
Habichtfalke {m} ruskojalohaukka [Falco berigora]
Habichtfalke {m} halcón {m} berigora [Falco berigora]
Habichtfalke {m} grote bruine valk {de} [Falco berigora]
Habichtfalke {m}haviksvalk {de} [Falco berigora]
Habichtfalke {m}falco {m} bruno [Falco berigora]
Habichtfalke {m}kahverengi doğan [Falco berigora]
Habichtfalke {m} faucon {m} bérigora [Falco berigora]
Habichtfalke {m} hosszúlábú sólyom [Falco berigora]
Habichtpilz {m} barbe {m} de bouc [Sarcodon imbricatus, syn. : S. imbricatum, Hydnum imbricatum]
Habichtsadler {m} havikarend {de} [Aquila fasciatus, Aquila fasciata]
Habichtsadler {m}aigle {m} de Bonelli [Hieraaetus fasciatus, Aquila fasciata]
Habichtsadler {m} aquila {f} del Bonelli [Aquila fasciata, syn.: Hieraaetus fasciatus]
Habichtsadler {m} acvilă {f} porumbacă [Aquila fasciata, syn. Hieraaetus fasciatus]
Habichtsadler {m} acvilă {f} a lui Bonelli [Aquila fasciata, syn. Hieraaetus fasciatus]
Habichtsfraß {m}accipitrina {f}
Habichtskauz {m} oeraluil {de} [Strix uralensis]
Habichtskauz {m} viirupöllö [Strix uralensis]
Habichtskauz {m}chouette {f} de l'Oural [Strix uralensis]
Habichtskauz {m} allocco {m} degli Urali [Strix uralensis]
Habichtskauz {m} cárabo {m} uralense [Strix uralensis]
Habichtskauz {m} уральская неясыть {ж} [Strix uralensis]
Habichtskauz {m} uráli bagoly [Strix uralensis]
Habichtskauz {m}huhurez-mare {m} [Strix uralensis]
Habichtskauz {m}valugla {kv} [Strix uralensis]
Habichtskauz {m}slaguggla {u} [Strix uralensis]
Habichtskauz {m} Urala strigo [Strix uralensis]
Habichtskauz {m} puszczyk {m} uralski [Strix uralensis]
Habichtskauz {m}sowa {f} uralska [Strix uralensis]
Habichtskauz {m} длиннохвостая неясыть {ж} [Strix uralensis]
Habichtskauz {m} sova {f} dlhochvostá [Strix uralensis]
Habichtskauz {m} sova {f} uralská [Strix uralensis]
Habichtskraut-Bitterkraut {n} горлюха {ж} ястребинковая [Picris hieracioides]
Habichtskraut-Bitterkraut {n}горлюха {ж} ястребинковидная [Picris hieracioides]
Habichtskraut-Bitterkraut {n} горлюха {ж} ястребинколистная [Picris hieracioides]
Habichtskraut-Glanzbiene {f}fibblesolbi {n} [Dufourea minuta]
Habichtskraut-Silbereule {f} [Schmetterling] [Autographa aemula]
Habichtskraut-Silberfleckeule {f} [Schmetterling] [Autographa aemula]
Habichtskrautspinner {m}mjölkörtsspinnare {u} [Lemonia dumi] [art]
Habichtskraut-Wiesenspinner {m} mjölkörtsspinnare {u} [Lemonia dumi] [art]
Habichtsnase {f} nez {m} busqué
Habichtsnase {f}haviksneus {de}
Habichtsnase {f} haakneus {de}
Habichtspilz {m} ежовик {м} пёстрый [Sarcodon imbricatus]
habil [bildungsspr.] [veraltet]habil
habil [bildungsspr.] [veraltet] habiljipijeh
habil [veraltet] abil [dibaci]
habilitace {f}Habitilation {f}
Habilität {f}abilitate {f} [dibăcie]
Habilitation {f} examen {n} de docență [abilitare de docent]
Habilitation {f} abilitazione {f} (all'insegnamento)
Habilitation {f} [Universität]abilitare {f}
Habilitationsschrift {f} докторская диссертация {ж}
Habilitationsschrift {f}teză {f} [lucrare] de docență
habilitierena abilita
habilitieren habilitować [niedok.]
Habilitierung {f} [Rsv.] abilitare {f}
habithabitude {f}
habit vana {u}
habit привычка {ж}
habit hábito {m}
habit costume {m}
habit mania {f}
habit nawyk {m}
habitabitudine {f}
habitgewoonte {de}
habit obișnuință {f}
habit vane {m}
habitaanwensel {het}
habit habitus {m}
habit zvyk {m}
habit návyk {m}
habitobyčaj {f}
habit manie {f} [habitude]
habitszokás
habitshprehi {f}
habitnavika {f}
habitnavada {f}
habit tottumus
habit {fk}Anzug {m}
Habit {m} habit {m}
Habit {m}abit {m} [reg.] [zast.]
Habit {m} {n} habit {m}
Habit {m} [auch {n}] hábito {m}
Habit is second nature. Zvyk je železná košeľa.
habitabel lakható
habitabel asuinkelpoinen
habitabel [fachspr.]asuttava
habitability abitabilità {f} [inv.]
habitable abitabile
habitablenadający się do zamieszkania
habitable obývateľný
habitable lakható
habitable habitable
habitablebeboelig
« HaarHaarHaarHabeHabeHabihabiHabshackhackHack »
« zurückSeite 11 für den Anfangsbuchstaben H im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung