dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe H

Registrieren

Home

New Website

Englisch: H

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« zurück

Seite 214 für den Anfangsbuchstaben H im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Deutsch	Englisch
Helgas Fall und Aufstieg	Susan Lenox (Her Fall and Rise) [Robert Z. Leonard]
Helgen {m} [Helling]	launch slip
Helgoland {n}	Heligoland
Helgoländer Bucht {f}	Heligoland Bight
Helgoländer Feuerstein {m}	Helgoland flint
Helgoländer Flint {m}	Helgoland flint
Helgoland-Falle {f} [Vogelberingung und Erforschung]	Heligoland trap [bird ringing and research]
Heli {m} [ugs.] [Hubschrauber]	helo [sl.] [helicopter]
Heli {m} [ugs.] [Hubschrauber]	heli [coll.]
Heli {m} [ugs.] [Hubschrauber]	chopper [coll.]
Helibasis {f}	helibase
Helicobacter pylori {n} {m} <H. pylori>	Helicobacter pylori <H. pylori> [formerly: Campylobacter pyloridis, Campylobacter pylori]
Helicobacter-pylori-Eradikation {f} <HPE>	Helicobacter pylori eradication <HPE>
Helicoprion {m}	helicoprion
Helicopsychiden {pl} [Köcherfliegenfamilie]	snail-case caddisflies [family Helicopsychidae, order Trichoptera]
Helicopsychiden {pl} [Köcherfliegenfamilie]	helicopsychids [family Helicopsychidae, order Trichoptera]
Heliflug {m} [ugs.]	heli flight [coll.]
helikal	helical
helikal	helically
helikale Form {f}	helical form
helikale Polypeptidkette {f}	helical polypeptide chain
helikale Tomotherapie {f} <HT>	helical tomotherapy <HT>
Helikase {f}	helicase
Helike {f}	Helike
Helikoide {f}	helicoid
Helikon {m}	Helicon [mountain in Greece]
Helikon {n}	helicon
Helikonie {f} [einzige Gattung der Helikoniengewächse]	wild plantain [genus Heliconia, family Heliconiaceae]
Helikonien {pl} [einzige Gattung der Helikoniengewächse]	heliconias [genus Heliconia, family Heliconiaceae]
Helikonien {pl} [einzige Gattung der Helikoniengewächse]	wild plantains [genus Heliconia, family Heliconiaceae]
Helikonien {pl} [einzige Gattung der Helikoniengewächse]	false birds-of-paradise [genus Heliconia, family Heliconiaceae]
Helikonien {pl} [einzige Gattung der Helikoniengewächse]	lobster-claws [genus Heliconia, family Heliconiaceae]
Helikoniengewächse {pl}	heliconia family {sg} [family Heliconiaceae]
Helikopter {m}	copter [coll.]
Helikopter {m}	helicopter
Helikopter {m}	chopper [coll.]
Helikopter {pl}	choppers [coll.]
Helikopterabsturz {m}	helicopter crash
Helikoptereinsatz {m}	use of a helicopter
Helikopter-Eltern {pl} [ugs.] [überfürsorgliche Eltern]	helicopter parents [coll.]
Helikopterflugschein {m} [Pilotenschein]	helicopter pilot license [Am.]
Helikoptergeld {n} [Geldregen]	helicopter money
helikoptergestützt	helicopter-based
Helikopterkufe {f}	helicopter (landing) skid
Helikopterlandeplatz {m}	helipad
Helikopterlandeplatz {m}	heliport
Helikopterlandeplatz {m}	helicopter (landing) site
Helikopterlandung {f} [Landung des Helikopters]	landing of the helicopter
Helikopterlandung {f} [Landung eines Helikopters]	landing of a helicopter
Helikoptermarkt {m}	helicopter market
Helikopterpilot {m}	helicopter pilot
Helikopterträger {m}	heliocopter carrier
Heli-Logging {n} [Holzrücken mit Helikopter, Hubschrauber-Holzernte]	heli-logging [helicopter logging]
Heliodor {m}	heliodore [Be3Al2Si6O18]
Heliodorelfe {f}	gorgeted woodstar [Acestrura heliodor]
Heliodorelfe {f}	gorgeted woodstar [Chaetocercus heliodor]
Helioechtgrün {n} [Phthalocyaningrün]	phthalocyanine green (G) [C.I. Pigment Green 7]
Heliograf {m}	heliograph
heliografisch	heliographic
Heliograph {m}	heliograph
Heliographie {f}	heliography
heliographieren	to heliograph
heliographiert	heliographed
heliographisch	heliographic
heliographischer Längengrad {m}	heliographic longitude
Heliogravur {f}	heliogravure
Heliogravüre {f}	heliogravure
Heliogravüre {f}	photogravure
Heliohülle {f}	heliosheath
Helion {n} <h>	helion <h>
Heliopause {f}	heliopause
heliophil	heliophilous
Heliophilie {f}	heliophily
heliophob	heliophobic
heliophob	heliophobous
Heliophobie {f} [Angst vor der Sonne bzw. Sonnenlicht]	heliophobia [fear of the sun or sunlight]
Heliophyllit {m}	heliophyllite [Pb6As2O7Cl4]
Heliophysik {f}	heliophysics [treated as a sg.]
Heliophyt {m}	heliophyte
Heliophyten {pl}	heliophilous plants
heliophytisch	heliophytic
Heliopolis {n}	Heliopolis
Helios {m}	Helios
Helioseismologe {m}	helioseismologist
Helioseismologie {f}	helioseismology
helioseismologisch	helioseismological
helioseismologisch	helioseismologically
Heliosheath {n}	heliosheath
Helios-Kult {m} [auch: Helioskult]	cult of Helios
Heliosphäre {f}	heliosphere
heliosphärisch	heliospheric
heliosphärische Stromschicht {f}	heliospheric current sheet <HCS>
Heliostat {m}	heliostat
Heliostaten {pl}	heliostats
Heliotaxis {f}	heliotaxis
Heliotherapie {f}	heliotherapy
heliotrop	heliotropic
heliotrop	heliotropically
Heliotrop {m} [apfelgrüner Chalcedon mit roten Flecken]	heliotrope [SiO2]
Heliotrop {n} [auch {m}]	garden heliotrope [Heliotropium arborescens]
« Heiz — Heiz — Heja — Held — Held — Helg — Heli — Hell — Hell — hell — Hell »

« zurück

Seite 214 für den Anfangsbuchstaben H im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzung eintragen: Englisch-Deutsch

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten