Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   IS   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 221 für den Anfangsbuchstaben H im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
heilend läkande [oböjl.]
heilend helande [oböjl.] [poet.] [högt.] [relig.]
heilend sanador
heilend curativo
heilend hojivý
heilendcurativ
heilendhelend
heilend [rettende Liebe, Kraft, Gnade] salvifique [amour, force, grâce]
heilende Salbe {f} græðandi smyrsl {hv}
heilende Wirkung {f} vertu {f} curative
Heiler {m}целитель {м}
Heiler {m} liečiteľ {m}
Heiler {m}heilari {k}
Heiler {m}genezer {de}
Heiler {m} vindecător {m}
Heiler {m} знахарь {м}
Heiler {m}curandeiro {m}
Heiler {m} helbreder {m}
Heiler {m} parantaja
Heiler {m} curandero {m}
Heiler {m} [bes. auf Philippinen]хилер {м}
Heiler {m} [geh.] botare {u}
Heilerde {f} argilla {f} curativa
Heilerin {f} liečiteľka {f}
Heilerin {f}genezeres {de}
Heilerin {f} curandera {f}
Heilerin {f} [geh.] целительница {ж}
Heilerin {f} [geh.]botare {u} [kvinnlig]
Heilfasten {n} лечебное голодание {с}
heilfrohšťastný [dokonale spokojný]
heilfroh foarte bucuros
Heilgymnastik {f} kinésithérapie {f}
Heilgymnastik {f} rééducation {f} [exercices]
heiligszent
heilig beato
heilig beatus
heiligsacro
heilig sacrossanto
heiligsantificado
heiligsagrado
heiligsanto
heilig santo
heiligsacer
heilig sanctus
heilig sacrale [cerimonia]
heilig heilagur
heilig santo
heilig άγιος
heiligsvätý
heilig sfânt
heiligsaint
heilig saintement [avec sainteté]
heilig священный
heilig sagrado
heiligconsecratus
heilig helig
heilig свет [неодр.]
heilig свети [одр.]
heiligkutsal
heiligheilig
heiligpyhä
heilig svet
heilig castus
heilig hieraticus
heilig hellig
heilig helgur
heilig religiosus
heilig sacro
heiligbendito [santo]
heilig sankta
heiligi/e shenjtë
heiligsacru
heilig vígður
heiligsveto
heiligsânt [pop.] [sfânt]
heilig [auch fig.] sacro [anche fig.]
heilig [Ehrentitel für Heilige] hazret
heilig [Gegenstand] sacré
heilig [unantastbar]posvätný
heilig святой <св.>
heilig machen sacrare [1]
heilig sprechencanonizar
heilig werden התקדש [הת']
Heiligabend {m} veille {f} de Noël
Heiligabend {m}véspera {f} de Natal
Heiligabend {m}vigilia {f} di Natale
Heiligabend {m} Ajunul {n} Crăciunului
Heiligabend {m} Noel Gecesi
Heiligabend {m}aðfangadagskvöld {hv}
Heiligabend {m}(рождественский) сочельник {м}
Heiligabend {m} szenteste
Heiligabend {m} Nochebuena {f}
Heiligabend {m} julafton {u}
Heiligabend {m} kerstavond {de}
Heiligabend {m} Badnjak {m}
Heiligabend {m}канун {м} Рождества
Heiligabend {m}aðfangadagur {k}
Heiligabend {m}παραμονή {η} Χριστουγέννων
Heiligabend {m} julaften {m}
Heiligabend {m} Wigilia {f}
« HeidHeidheidheikheilheilHeilHeilHeilHeilHeil »
« zurückSeite 221 für den Anfangsbuchstaben H im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung