Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 255 für den Anfangsbuchstaben H im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
heute Mittag at midday today
heute Morgenthis morning
heute morgen [alt] this morning
heute Nachmittagthis afternoon
heute Nachttonight
heute Nachttonite [Am.]
heute Nacht [letzte Nacht] last night
heute nicht mehr bestehend now-defunct
heute nicht mehr existierend now defunct
heute nicht mehr vorstellbar no longer imaginable today [postpos.]
heute vor einem Jahra year ago to the day
heute vor einer Woche a week ago today
heute vor sechs Jahren six years ago today
heute Vormittag this morning
Heute wär ich mir lieber nicht begegnet [Herta Müller] The Appointment
Heuteufel {m} [Kleintrombe] hay devil
heutig present
heutigmodern [present-day]
heutig contemporary [present-day]
heutig hodiernal [rare]
heutig today's
heutigof today [postpos.]
heutigmodern-day [attr.]
heutigcurrent
heutig [gegenwärtig] present-day [attr.]
heutig [modern]latter-day [attr.] [of the present period]
heutigetoday's
heutige Forschung {f} present-day research
heutige Kinder {pl} contemporary children
heutige Zivilisation {f} contemporary civilization
heutige Zivilisation {f} contemporary civilisation [Br.]
heutige Zivilisation {f} present-day civilization
heutige Zivilisation {f}present-day civilisation [Br.]
heutigentags [veraltend]nowadays
heutigertoday's
heutiger / heutige / heutigestoday
heutiger Tageskurs {m} today's rate
heutiger Wert {m} current worth
heutigestoday's
heutiges Tagesziel {n}today's target
heutiges Tagesziel {n} target for today
heutiges Tagesziel {n}destination for today
heutiges Tagesziel {n} [Ort]today's destination
heutzutage nowadays
heutzutage these days
heutzutage at the present day
heutzutagein this day and age
heutzutage nicht mehr not anymore
Heuvogel {m} [Gemeiner Bienenfresser]common bee-eater [Merops apiaster]
Heuwagen {m}haywain [archaic]
Heuwagen {m}hay cart
Heuwagen {m}hay wagon
Heuwagenfahrt {f} hayride [Am.]
Heuwender {m}hay turning machine
Heuwender {m} hay tedder
Heuwetter {n} haying weather
Heuwiese {f}hay meadow
Heuwurm {m} [Nachtfalterspezies] grape fruit moth [Lobesia botrana, syn.: Olindia rosmarinana]
Heuwurm {m} [Raupe des (Einbindigen) Traubenwicklers]vine moth caterpillar [Eupoecilia ambiguella]
Heuwurm {m} [Raupe des (Einbindigen) Traubenwicklers]grape berry moth caterpillar [Eupoecilia ambiguella]
Heuzünsler {m} clover hayworm moth [Hypsopygia costalis]
Heuzünsler {m} [Nachtfalterspezies] gold triangle [Hypsopygia costalis] [moth]
Heuzünsler {m} [Nachtfalterspezies] clover hay moth [Hypsopygia costalis]
Heu-Zwergspanner / Heuzwergspanner {m} rusty wave [Idaea inquinata, syn.: I. herbariata, Phalaena herbariata]
Heveller {pl} Hevelli {pl}
Hewettit {m} hewettite [CaV6O16·9H2O]
Hewitt-Gletscher {m}Hewitt Glacier
Hewitts Gespenstfrosch {m} Hewitt's ghost frog [Heleophryne hewitti]
Hewson-Gletscher {m} Hewson Glacier
Hex-1-in {n}hex-1-yne
Hex-2-in {n} hex-2-yne
Hex-3-in {n}hex-3-yne
Hexacen {n}hexacene [C26H16]
Hexacheirodaktylie {f} [Hexadaktylie der Hände] hexadactyly of the hands
Hexachlorbenzol {n} hexachlorobenzene
Hexachlorcyclohexan {n} [Lindan] hexachlorocyclohexane [Lindane]
Hexachord {m} {n}hexachord
Hexacorallia {pl} hexacorals [subclass Hexacorallia]
Hexacosan {n} hexacosane [C26H54]
Hexacosansäure {f} hexacosanoic acid
Hexactinellida {pl} hexactinellid sponges [class Hexactinellida]
Hexadaktylie {f} [Polydaktylismus] hexadactylism
Hexadaktylie {f} [Sechsfingrigkeit bzw. Sechszehigkeit]hexadactyly [the presence of six digits on one or both hands or feet]
Hexadaktylie {f} [Sechsfingrigkeit bzw. Sechszehigkeit] sexdactyly [hexadactyly]
Hexadecan {n}hexadecane [C16H34]
Hexadecansäure {f} hexadecanoic acid
Hexadecylalkohol {m} hexadecyl alcohol
Hexadekan {n} hexadecane [C16H34]
hexadezimal hexadecimal
hexadezimal hex
Hexadezimalcode {m} hex code
Hexadezimalcode {m}hexadecimal code
hexadezimale Darstellung {f} hexadecimal notation
hexadezimale Schreibweise {f} hexadecimal notation
hexadezimales Zahlensystem {n} hexadecimal number system
Hexadezimalsystem {n} hexadecimal system
Hexadezimalzahl {f}hexadecimal number
Hexadezimalzeit {f}hexadecimal time
Hexadezimalziffer {f} hexadecimal digit
Hexaeder {n}hexahedron
« heteHetzHeucHeulHeurheutHexaHexeHexehibeHier »
« zurückSeite 255 für den Anfangsbuchstaben H im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden