Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   IS   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 262 für den Anfangsbuchstaben H im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Hemd {n} μπλουζάκι {το}
Hemd {n}këmishë {f}
Hemd {n} [z. B. Unterhemd] linne {n} [t.ex. undertröja]
Hemd {n} aus Leinen línskyrta {kv}
Hemd {n} mit langen Ärmeln skyrta {kv} með löngum ermum
Hemdärmel {m} paitahiha [hihan tyyppi]
Hemdärmel {m}ingujj
Hemdärmel {m}рукав {м} рубашки
Hemdbluse {f} блузка {ж} рубашечного покроя
Hemdbrust {f} plastron {m} (de chemise)
Hemdbrust {f} pettorale {m} [pettino]
Hemdchen {n}treyja {kv}
Hemdchen {n} cămășuță {f}
Hemden {pl} cămăși {pl}
Hemden {pl} hemden {mv}
Hemden {pl} [Kleidung] camicie {f.pl}
Hemden und Hosen sind z. B. Oberbekleidung. Skyrtur og buxur eru t.d. ytri klæðnaður.
Hemdentasche {f} borstzak {de}
Hemdkleid {n}сорочка {ж}
Hemdknopf {m}skjorteknapp {m}
Hemdkragen {m} skjortkrage {u}
Hemdkragen {m} skjortekrage {m}
Hemdkragen {m} paidankaulus
Hemdkragen {m} воротник {м} рубашки
Hemdkragen {m}guler {n} al cămășii
Hemdsärmel {m} paidanhiha
Hemdsärmel {m} рукав {м} рубашки
hemdsärmelig en manches de chemise
hemdsärmelig paitahihasillaan
hemdsärmelig [fig.] [ugs.]décontracté
Hemdtasche {f} bolso {m} da camisa
heme [Am.]гем {м}
heme [Am.] hem
Hemera {f} Гемера {ж}
hemerocallis emerocallide {f} [Hemerocallis]
Hemianopsie {f}гемианопсия {ж}
hemičar {m}Chemiker {m}
hemičar {m} chemist
Hemicellulose {f} hemicelulosa {f}
hemicrania emicrania {f}
hemidemisemiquaver [Br.] štyriašesťdesiatinová nota {f}
Hemihedrit {m} hemihedrite {f}
hemija {f} Chemie {f}
hemijska {f} [razg.] pen [fountain]
hemijska {f} [razg.] [hemijska olovka]Kugelschreiber {m}
hemijska olovka {f} Kugelschreiber {m}
hemijskichemisch
hemikalija {f} Chemikalie {f}
Hemikolektomie {f} hemicolectomie {f}
Hemikryptophyt {m}hémicryptophyte {m}
Hemikryptophyt {m}hemikryptofyt {de}
Hemimetabolen {pl}esopterigoti {m.pl} [Exopterygota]
Hemimetabolie {f} hemimetabolismo {m}
Hemimorphit {m} гемиморфит {м}
Hemiparese {f}hemipareză {f}
Hemiparese {f} hemiparéza {f}
hemiplegiaporażenie {n} połowicze [hemiplegia]
Hemiplegie {f}hemiplegie {f}
Hemiplegie {f} хемиплегија {ж}
Hemiplegie {f} hémiplégie {f}
Hemisphäre {f} ημισφαίριο {το}
Hemisphäre {f} hemisfeer {de}
Hemisphäre {f} hémisphère {m}
Hemisphäre {f} hemisferio {m}
Hemisphäre {f} emisferă {f}
Hemisphäre {f} agyfélteke [Hemispherium cerebri]
Hemisphäre {f} гемисфера {ж}
Hemisphäre {f} hemisfera {f}
Hemisphäre {f} hemisfär {u}
Hemisphäre {f} pallonpuolisko
Hemisphäre {f} hemisfääri
Hemisphäre {f}puolipallo
Hemisphären {pl} hemisférios {m.pl}
hemisphärischhémisphérique
hemispherehemisfär {u}
hemisphere halvklot {n}
hemisphere hémisphère {m}
hemisphere hemisferio {m}
hemisphere pologuľa {f}
hemispherepallonpuolisko
hemispheresemiesfera {f}
hemispherehvel {hv}
hemispherehemisfääri
Hemistichium {n} [Halbvers]emistichio {m}
hemlock cykuta {f}
hemlock þöll {kv} [Tsuga]
hemlock [plant] gevlekte scheerling {de} [Conium maculatum]
hemlock [plant] szczwół {m}
hemlock [tree of the Tsuga genus] choina {f}
hemlock [tree]hemlockspar {de}
hemlock [tree] hemlokk {m}
Hemlocktanne {f} hemlockspar {de} [geslacht Tsuga]
Hemlocktanne {f} [Gattung] þöll {kv} [Tsuga]
hemmeligsecret
hemmelig geheim
hemmelig heimlich
hemmelig tjeneste {fk} Geheimdienst {m}
hemmelighed {fk} secret
hemmelighed {fk}Geheimnis {n}
hemmelighedsfuldsecretive
« HellHelmHelmhelpHelsHemdhemmhemmhenhHengHenk »
« zurückSeite 262 für den Anfangsbuchstaben H im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung