Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   IS   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 29 für den Anfangsbuchstaben H im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Hahnenkampf {m} hanaslagur {k}
Hahnenkampf {m}borba {f} pijetlova
Hahnenkampf {m} rinha {f} [de galo] [Bras.]
Hahnenkampf {m}pelea {f} de gallos
Hahnenschrei {m} canto {m} del gallo
Hahnenschrei {m} canto {m} [del gallo]
Hahnenschrei {m} hanegäll {n}
Hahnenschrei {m}hanegal {n}
Hahnenschrei {m} kokeriko
Hahnenschrei {m} קריאת {נ'} הגבר
Hahnenschrei {m} קריאת {נ'} התרנגול
Hahnenschrei {m}hanagal {hv}
Hahnensporn-Weißdorn {m} sporaþyrnir {k} [Crataegus crus-galli]
Hahnentritt {m} pied {m} de poule [aussi : pied-de-poule]
Hahnentritt {m} kukonaskel
Hahnentritt {m} [Hahnentrittmuster] hundtandsmönster {n}
Hahnentrittmuster {n} hundtandsmönster {n}
Hahnenwasser {n} [schweiz.] [südd.] [Leitungswasser]eau {f} du robinet
Hahnenwasser {n} [südd.] [schweiz.]kranvatten {n}
Hahnenwasser {n} [südd.] [schweiz.] kranavatn {hv}
Hahnenwasser {n} [südd.] [schweiz.] [Leitungswasser] apă {f} de la robinet
Hahnepot {m} {n} [selten auch: {f}]hanenpoot {de}
Hahnium {n} [veraltet] dúbnio {m}
Hahnrei {m} [veraltend] cornuto {m} [fig.] [coll.] [persona tradita]
Hahnrei {m} [veraltend]cocu {m} [fam.]
Hahnrei {m} [veraltet]рогоносец {м} [разг.]
Hahnrei {m} [veraltet] hanrej {u} [åld.]
Hahnrei {m} [veraltet] [betrogener Ehemann]cornudo {m} [col.] [marido]
Hahns Zwergara {m} blåpannad ara {u} [Diopsittaca nobilis]
Hai- акулий
Hai {m} tiburón {m}
Hai {m} requin {m}
Hai {m}squalo {m}
Hai {m} pescecane {m}
Hai {m}tubarão {m}
Hai {m} акула {ж}
Hai {m} haai {de}
Hai {m} köpekbalığı
Hai {m}cápa
Hai {m} rekin {m}
Hai {m} hákarl {k}
Hai {m} καρχαρίας {ο}
Hai {m} haj {u}
Hai {m} rechin {m}
Hai {m} squale {m} [requin]
Hai {m} cetus {m}
Hai {m} ајкула {ж}
Hai {m} морски пас {м}
Hai {m} hai
Hai {m}morski pas {m}
Hai {m}hai {m}
Hai {m} žralok {m}
Hai {m} ŝarko
Hai {m}peshkaqen {m}
Hai {m}escualo {m} [tiburón]
Hai {m} psina {f} [morski pas]
Hai {m} pešikan {m} [dalm.]
Hai {m} כריש {ז'}
Haiangriff {m} haaiaanval {de} [ook: haai-aanval]
Haiart {f}haaiensoort {de}
Haibarbe {f} акулий бала {м} [Balantiocheilos melanopterus]
Haiduck {m}hajdú
Haiduck {m} гайдук {м}
Haiduck {m} [Rsv.] hajduk {m}
haiduk hajdúch {m}
Haiduk {m} hajdú
Haiduk {m}гайдук {м}
Haiduk {m} [Rsv.]hajduk {m}
Haie {pl}pescicani {m.pl}
Haie {pl} pescecani {m.pl}
Haie {pl}cápaszerűek [Selachimorpha]
Haie {pl}morski psi {pl}
Haifa {n} Caifa {f}
Haifa {n}Хайфа {ж}
Haifa {n} חיפה {נ'}
Haifisch- акулий
Haifisch {m}rechin {m}
Haifisch {m}акула {ж}
Haifisch {m} cetus {m}
Haifisch {m}köpekbalığı
Haifisch {m} כריש {ז'}
Haifisch {m}haai {de}
Haifisch {m}requin {m}
Haifisch {m} [ugs.] žralok {m}
Haifisch {m} [ugs.] [Hai]hákarl {k}
Haifisch fermentieren að kæsa hákarl
Haifischbecken {n}аквариум {м} с акулами
Haifischfang {m} hákarlaveiði {kv}
Haifischfleisch {n} carne {f} de rechin
Haifischflosse {f} înotătoare {f} de rechin
Haifischflosse {f} aripă {f} de rechin
Haifischflosse {f}акулий плавник {м}
Haifischflossensuppe {f}суп {м} из плавников акулы
Haifischflossensuppe {f} hákarlauggasúpa {kv}
Haifischhaut {f}hákarlsskrápur {k}
Haifischlebertran {m}hákarlalýsi {hv}
Haifischlebertran {m} акулий печёночный жир {м}
Haifischzahn {m}dente {m} di squalo
Haik {m} [schwedischer Orientierungslauf]hajk {u} [scouterna]
Haikäfig {m}защитная клетка {ж} от акул
« HäftHaftHageHagiHahnHahnhaikHainhairhairhair »
« zurückSeite 29 für den Anfangsbuchstaben H im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung