Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   IS   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 308 für den Anfangsbuchstaben H im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Herrscher {m}властитель {м} [возв.]
Herrscher {m}владыка {м} [возв.]
Herrscher {m}владар {м}
Herrscher {m} souverain {m}
Herrscher {m}uralkodó
Herrscher {m} soeverein {de}
Herrscher {m} härskare {u}
Herrscher {m}regnator {m}
Herrscher {m}drottnari {k}
Herrscher {m}suveran {m} [monarh]
Herrscher {m} властелин {м} [возв.]
Herrscher {m} regnante {m}
Herrscher {m} vladar {m}
Herrscher {m} dominans {m}
Herrscher {m}hakan
Herrscher {m} hersker {m}
Herrscher {m} regens {m}
Herrscher {m} heerser {de}
Herrscher {m} panovník {m}
Herrscher {m} dominatore {m}
Herrscher {m}domnitor {m}
Herrscher {m}vládca {m}
Herrscher {m}vladár {m}
Herrscher {m} ריבון {ז'}
Herrscher {m}padrone {m} [dominatore]
Herrscher {m}sovrano {m} [monarca]
Herrscher {m} שליט {ז'}
Herrscher {m}בעל {ז'} שררה
Herrscher {m}valtias
Herrscher {m}soberano {m}
Herrscher {m} gobernante {m}
Herrscher {m} valdamaður {k}
Herrscher {m}valdsmaður {k}
Herrscher {m} [in einer Monarchie]regent {u}
Herrscher {m} von Gottes Gnaden monarca {m} di diritto divino
Herrscher {pl}regna {n.pl}
Herrscherclique {f}valdaklíka {kv}
Herrscherfamilie {f}família {f} dominante
Herrschergeschlecht {n}familie {f} domnitoare
Herrschergeschlecht {n} uralkodócsalád
Herrschergeschlecht {n}dinastia {f}
Herrschergeschlecht {n} panovnícky rod {m}
Herrscherhaus {n} casa {f} reinante
Herrscherhaus {n}uralkodóház
Herrscherin {f} padrona {f} [dominatrice]
Herrscherin {f} властительница {ж} [возв.]
Herrscherin {f} владычица {ж} [возв.]
Herrscherin {f} государыня {ж} [властительница]
Herrscherin {f}souveraine {f}
Herrscherin {f}uralkodónő
Herrscherin {f}imperatrix {f}
Herrscherin {f}drottnari {k} [kvenkyns]
Herrscherin {f} regnante {f}
Herrscherin {f} regnatrix {f}
Herrscherin {f}dominatrice {f}
Herrscherin {f}vladarica {f}
Herrscherin {f}vládkyňa {f}
Herrscherin {f} härskarinna {u}
Herrscherin {f} dominatrice {f} [littéraire]
Herrscherin {f} [Herrin] maîtresse {f} [souveraine]
Herrscherin {f} [in einer Monarchie] regent {u} [kvinnlig]
Herrscherresidenz {f}panovnícke sídlo {n}
Herrschersitz {m}panovnícke sídlo {n}
Herrscherstab {m} sceptrum {n}
Herrschertalent {n}indoles {f} imperatoria
Herrscherwürde {f} sceptrum {n} [fig.]
Herrschherhaus {n}panovnícky rod {m}
Herrschsucht {f} panovačnosť {f}
Herrschsucht {f} hatalomvágy
Herrschsucht {f} ambição {f} de poder
Herrschsucht {f} uralomvágy
Herrschsucht {f}cupidigia {f} di potere
Herrschsucht {f} [pej.]властолюбие {с} [книжн.]
Herrschsucht {f} [pej.]sete {f} de putere
herrschsüchtigregius
herrschsüchtig factiosus
herrschsüchtig härsklysten
herrschsüchtig властолюбивый
herrschsüchtigmandón
herrschsüchtigmandão
herrschsüchtigavido di potere
herrschsüchtig dominateur
herrücken idetol
herrufen idehív
herrufen att kalla hit
herrufen provocare [1]
herrufen pozvati [sv.]
herrufen подзывать [несов.]
herrührenproficisci [3]
herrührenproceder
herrühren származik
herrührenatt härröra
herrührennasci [3]
herrührenfluere [3] [fig.]
herrührena proveni
herrühren von provenir de [fig.] [fatigue, douleur, tristesse]
herrühren von å stamme fra
herssina
hers hennes
hersjej
« HerrHerrHerrherrHerrHerrhershersHersheruHeru »
« zurückSeite 308 für den Anfangsbuchstaben H im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung