Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   IS   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 320 für den Anfangsbuchstaben H im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
hervorhebena accentua
hervorheben efferre [irreg.]
hervorheben att poängtera
hervorheben å presisere
hervorheben å fremheve
hervorheben tähdentää
hervorhebenatt accentuera [bildl.] [framhäva]
hervorhebenистицати [несв.]
hervorheben a evidenția
hervorheben painottaa
hervorheben a reliefa
hervorhebenistaknuti [sv.]
hervorheben a releva
hervorheben [betonen, unterstreichen] vyzdvihovať [nedok.] [podčiarkovať]
hervorheben [unterstreichen]podkreślać [niedok.]
Hervorhebung {f} eftertryck {n}
Hervorhebung {f}accent {m}
Hervorhebung {f} ênfase {f}
Hervorhebung {f}ressalte {m}
Hervorhebung {f}mise {f} en relief
Hervorhebung {f}risalto {m} [evidenza]
Hervorhebung {f} accentuering {u} [betoning]
Hervorhebung {f}betoning {u} [bildl.] [framhävning]
Hervorhebung {f} framhävning {u}
Hervorhebung {f} subliniere {f}
Hervorhebung {f}korostus
Hervorhebung {f} [Betonung]uwydatnienie {n} [podkreślenie]
Hervorhebung {f} [der Schrift](шрифтовое) выделение {с}
Hervorhebung {f} [Unterstreichung, Markierung] zaznaczenie {n} [podkreślenie]
Hervorhebung {f} [Unterstreichung]árétting {kv}
hervorholenproferre [irreg.]
hervorholenå finne fram
hervorholen att ta fram
hervorholenrepetere [3]
hervorholen a scoate
hervorkehren выворачивать наружу
hervorkehren [geh.] [hervorheben] att framhålla
hervorkeimenpullulare [1]
hervorkommen emergere
hervorkommenspuntare
hervorkommenelőjön
hervorkommen procedere [3]
hervorkommen venire [4]
hervorkommenizići [sv.]
hervorkommenatt komma fram [träda fram, stiga fram]
Hervorkommen {n}proventus {m}
hervorkramen előkotor
hervorkriechenatt krypa fram
hervorlaufen procurrere [3]
hervorleuchtenvälähtää [tulla esiin]
hervorleuchtend clarus
hervorlocken extrahere [3]
hervorlugen [regional] [sonst poet.] far capolino [affacciarsi, spuntare]
hervornehmen elővesz
hervornehmen kivesz
hervorquellen att kvälla fram
hervorquellensourdre [littéraire] [seulement inf. et 3e personne : sourdre, sourd, sourdent]
hervorquellen pulpahtaa
hervorquellenpulputa (esiin)
hervorquellen [Augen] a ieși din orbite [despre ochi]
hervorragen sobressair
hervorragenkiemelkedik
hervorragen excellere [3]
hervorragen vyčnievať [nedok.]
hervorragen trčať [nedok.] [vyčnievať]
hervorragen att resa sig [sticka upp]
hervorragen att sticka upp
hervorragen sporgere [aggettare]
hervorragen törröttää
hervorragentyöntyä [näkyä]
Hervorragen {n} exsuperantia {f}
Hervorragen {n}excellentia {f}
hervorragen [herausstehen] sojottaa
hervorragen [hervorstehen] att skjuta fram [sticka ut]
hervorragend eminente
hervorragendexcelente
hervorragenddistinto
hervorragendfantastisch
hervorragend superb
hervorragend enastående [oböjl.]
hervorragendпревосходный
hervorragend выдающийся
hervorragendsuperbe
hervorragendznakomity
hervorragend framúrskarandi
hervorragend áberandi
hervorragend útistandandi
hervorragend superb
hervorragend extraordinar
hervorragenduitmuntend
hervorragend izvanredno
hervorragend framstående [oböjl.]
hervorragend harika
hervorragendmuhteşem
hervorragend olağanüstü
hervorragendmüthiş
hervorragend kitűnő
hervorragendkiváló
hervorragend eccezionale
hervorragend vynikajúci
« heruheruheruHeruhervhervhervhervhervherzHerz »
« zurückSeite 320 für den Anfangsbuchstaben H im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung