Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   RO   FR   PT   HU   NL   SK   LA   ES   FI   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   IS   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 35 für den Anfangsbuchstaben H im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Halbkutsche {f} chaise
halblang mid-calf length
halblang [Haar] chin-length [attr.] [hair]
halblang [z. B. Ärmel] half-length
Halblast {f}half load
halblaut in an undertone
halblautin a low voice
halblaut [mezzo forte] medium loudly
Halbleder {n}half leather
Halbleder {n}half calf
halbleerhalf-empty
halbleere Spielhallen {pl} half empty amusement arcades [Br.]
halblegalsemi-legal
halblegalgrey [Br.] [semi-legal]
halblegal gray [Am.] [semi-legal]
halblegalsemilegal
halblegal semi-legally [also: semilegally]
halbleinenhalf-linen
Halbleinen {n} half cloth
Halbleinen {n}half linen
Halbleinen {n} flax cotton
Halbleinenhose {f} trousers {pl} made of fifty-per-cent linen
Halbleinenhose {f}pants made of fifty-percent linen [Am.]
Halbleinwand {f} half cloth
halbleitend semi-conducting
halbleitend semiconducting
halbleitend semiconductive
Halbleiter {m}electronic semiconductor
Halbleiter {m} semiconductor
Halbleiter {m} semi-conductor
Halbleiterbauelement {n} semiconductor device
Halbleiterbaustein {m}semiconductor device
Halbleiterchip {m} flip chip
Halbleiterdetektor {m} solid-state detector
Halbleiterdiode {f}semiconductor diode
Halbleitereffekt {m}semiconductor effect
Halbleiterei {f} [Technikerjargon]semiconductor industry
Halbleiterelektronik {f}semiconductor electronics
Halbleiterelement {n} semiconductor element
Halbleiterelement {n}semiconductor component
Halbleiterhersteller {m} semiconductor manufacturer
Halbleiterindustrie {f}semiconductor industry
Halbleiterkontakt {m}semiconductor contact
Halbleiterlaser {m}semiconductor laser
Halbleiterlaser {m}laser diode
Halbleiterlaserverstärker {m} semiconductor optical amplifier
Halbleitermaterial {n}semiconductor material
Halbleiterphysik {f} semiconductor physics
Halbleiterplättchen {n} semiconductor wafer
Halbleiterplatte {f} solid-state disk
Halbleiterprodukte {pl}semiconductor products
Halbleiter-Röntgendetektor {m}solid state X-ray detector
Halbleiterschaltkreis {m}semiconductor circuit
Halbleiterschaltung {f} semiconductor circuit
Halbleiterschaltungen {pl} semiconductor circuitry
Halbleiterscheibe {f} semiconductor wafer
Halbleiterschicht {f}semiconductor layer
Halbleiterschutzgesetz {n} [Deutschland]semiconductor protection law
Halbleiterschutzgesetz {n} [Österreich]semiconductor protection law
Halbleiterschutzrecht {n} mask-work rights [esp. Am.]
Halbleiterspeicher {m} solid state memory
Halbleiterstrahlenempfänger {m} solid-state radiation detector
Halbleiter-Strahlenempfänger {m} semiconductor radiation detector
Halbleiterstrahlungsempfänger {m} solid state radiation detector
Halbleitertechnik {f}solid-state technology
Halbleitertechnologie {f}semiconductor technology
Halbleiterverbindung {f}semiconductor compound
Halbleiterwafer {m} semiconductor wafer
Halbleiterwerkstoff {m}semiconductor material
Halbleiterwiderstand {m} semiconductor resistor
Halbleiterzone {f} semiconductor region
Halbling {m} [auch Halfling]halflin / halfling [Scot.]
Halblinke {f}inside left [football]
halblinker Mittelfeldspieler {m} [Fußball] left central midfielder [football / soccer]
halblinks (at) inside left [football]
Halblinse {f} split lens
Halbliterflasche {f} half liter bottle [Am.]
Halbliterflasche {f}half litre bottle [Br.]
Halbliterglas {n} half-liter glass [Am.]
Halbliterhumpen {m}pint mug
Halbliterhumpen {m}pint pot
halblogarithmisches Papier {n}semilogarithmic / semi-logarithmic graph paper
Halbmaki {m} [Lemur] bamboo lemur [genus Hapalemur]
Halbmaki {m} [Lemur]gentle lemur [genus Hapalemur]
Halbmarathon {m} half marathon
Halbmaskenlori {m}blue-eared lory [Eos semilarvata]
Halbmaskenlori {m} Ceram lory [Eos semilarvata]
Halbmaskenlori {m} Seram lory [Eos semilarvata]
Halbmaskenlori {m} half-masked lory [Eos semilarvata]
halbmast flaggen [eine Flagge] to fly a flag at half-mast
halbmast flaggen [mehr als eine Flagge] to fly flags at half-mast
Halbmastwurf {m} Munter hitch
halbmembranöser Muskel {m}semimembranosus (muscle) [Musculus semimembranosus]
halbmenschlichsemi-human [also: semihuman]
Halbmesser {m}radius
Halbmetall {n}metalloid
halbmeterdickhalf metre thick [Br.]
halbmeterdick half meter thick [Am.]
Halbmetrik {f} [Pseudometrik]pseudometric
halbmilitärisch paramilitary
« HalbhalbhalbHalbHalbHalbHalbHalbhalbHalbHalb »
« zurückSeite 35 für den Anfangsbuchstaben H im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten