Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   RO   FR   PT   HU   NL   LA   SK   ES   HR   BG   FI   NO   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   DA   CS   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 4 für den Anfangsbuchstaben H im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Haarkleid {n} [Gesamtbehaarung eines Tiers oder Organs] hair covering
haarklein in great detail
haarklein [berechnen] down to the last cent
haarklein [beschreiben etc.] down to the last detail
Haarklemme {f} bobby pin [Am.]
Haarklemme {f}hair clip
Haarklemme {f} claw clip
Haarklemme {f} grip [Br.] [hairpin]
Haarklemme {f} hair grip [Br.]
Haarklemme {f}hairgrip [Br.]
Haarknoten {m} topknot
Haarknoten {m} bun [hairstyle]
Haarknoten {m} bob
Haarknoten {m}chignon
Haarknoten {pl} topknots
Haarknotenfrisur {f} bun hairstyle
Haarkosmetik {f} hair cosmetics {pl}
Haarkrankheit {f}hair disease
Haarkranz {m} coil (of hair)
Haarkranz {m} ring of hair
Haarkranz {m} [um eine Glatze] (horseshoe-shaped) fringe of hair
Haarkrempel {f} [Textiltechnik] hair card
Haarkristall {m} (crystal) whisker
Haarkünstler {m}hair stylist
Haarkünstlerin {f} hair stylist [female]
Haarkur {f} [Produkt]deep (hair) conditioner
Haar-Kurzbüchsenmoos {n} tendril feather moss [Brachythecium cirrosum, syn.: Cirriphyllum cirrosum]
Haarlack {m} hair lacquer
Haarlänge {f} hair length
Haarlässigkeit {f} [Gerberei] hair slip
Haarlem {n}Harlem [obs.] [Haarlem]
Haarlineal {n}straightedge
Haarlineal {n}straight-edge
Haarlinge {pl} [Kieferläuse] chewing lice [order Phthiraptera, suborders Amblycera, Ischnocera, Rhynchophthirina]
Haarlinge {pl} [Läuse]biting lice
Haarlinie {f} hairline
Haarlocke {f} ringlet
Haarlocke {f} curl of hair
Haarlocke {f}lock of hair
Haarlockerung {f} unhairing
Haarlockerung {f}dehairing
haarlos hairless
haarlos hair-free
haarlos glabrous
haarlos [kahl]bald [hairless]
Haarlosigkeit {f} calvities {pl} [baldness]
Haarlosigkeit {f} glabrousness
Haarlosigkeit {f}baldness
Haarlosigkeit {f}hairlessness
Haarmähne {f} [auch: Mähne] mane (of hair)
Haarmaske {f} hair mask
Haarmesser {n}unhairing knife
Haarmilzfarn {m}common maidenhair [Asplenium trichomanes]
Haarmilzfarn {m} maidenhair spleenwort [Asplenium trichomanes]
Haarmittel {n}hair restorer
Haarmode {f}hair fashion
Haarmode {f} hairstyle
Haarmode {f}hairstyling
Haarmoos {n} [Goldenes Frauenhaarmoos] common hair moss [Polytrichum commune]
Haarmörtel {m} hair mortar
Haarmücken {pl} march flies [family Bibionidae]
Haarmücken {pl}lovebugs [family Bibionidae]
Haarmuskel {m} hair muscle
Haarmuskel {m} erector pili muscle
Haarmuskel {m}hair erector muscle
Haarmützenmoose {pl} aloe mosses [family Polytrichaceae]
Haarnadel {f} hairpin
Haarnadel-Banksie {f}hairpin banksia [Banksia spinulosa]
Haarnadelfeder {f}hairpin valve spring
haarnadelförmig hairpin-shaped
Haarnadelkathode {f}hairpin cathode
Haarnadelkurve {f} hair-pin bend
Haarnadelkurve {f}hairpin curve
Haarnadelkurve {f}hairpin bend
Haarnadelkurve {f} hairpin turn
Haarnadeln {pl} hairpins
Haarnadelschleife {f}hairpin loop [RNA structure]
Haarnadelsplint {m} hairpin cotter (pin) [Am.]
Haarnadelventilfeder {f} hairpin valve spring
Haarnasenotter {m} hairy-nosed otter [Lutra sumatrana]
Haarnasenwombats {pl} hairy-nosed wombats [genus Lasiorhinus]
Haarnerviger Ahorn {m} bearded maple [Acer barbinerve]
Haarnest {n} [Frisur] bun [hairstyle]
Haarnest {n} [Steißbeinfistel] hair nest (disease) [pilonidal sinus disease]
Haarnestfistel {f} jeep disease [coll.] [Sinus pilonidalis] [pilonidal cyst]
Haarnestgrübchen {n}pilonidal cyst [Sinus pilonidalis]
Haarnestzyste {f} [Steißbeinfistel] pilonidal cyst [Sinus pilonidalis]
Haarnetz {n} hair net
Haarnetz {n} hairnet
Haarnetz {n}snood
Haarnixe {f} fanwort [genus Cabomba]
Haarnixengewächse {pl}watershield family {sg} [family Cabombaceae]
Haaröl {n}hair oil
Haarpapille {f} hair papilla
Haarpelz {m}coat of hair
Haarpflege {f}care of the hair
Haarpflege {f} hair care
Haarpflegemittel {n} hair-care product
Haarpflegeöl {n} haircare oil
Haarpflegeöl {n} hair care oil
« GynaGyroH{n}HaarHaarHaarHaarHaarHaarHabbHabe »
« zurückSeite 4 für den Anfangsbuchstaben H im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten